|
praescriptio internationalis
|
P. I.
|
|
kezelési utasítás [praescriptio pro cura]
|
behandlingsanvisning -en -ar
|
|
előírás [recepten] [praescriptio] · recept [praescriptio, receptum] · rendelvény [ordinatio]
|
ordination -en -er
|
|
recept · vény [praescriptio, recept]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
diétás előírás · étrendi előírás · étrendi utasítás [praescriptio diaethetica]
|
dietföreskrift -en -er
|
|
adagolási előírás · adagolási utasítás [pl. gyógyszer szedéséhez] [praescriptio administrationis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
diétás-előírás · élelem-előírás · étel-előírás · étrendi-előírás · koszt-előírás · táplálék-előírás [praesciptio nutritionis]
|
kostföreskrift -en -er
|
|
gyógyszelvény · recept · orvosi vény [formula, receptum, praesciptio]
|
recept -et -
|
|
rendelvény [formula, receptum, praesciptio]
|
recept -et -
|
|
előírat · előírás · orvosi előirat · rendelet · utasítás [om något-valamire]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
gyógyszerfelírás · gyógyszerrendelés
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
felírás · megrendelés · vényírás [superscriptio]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
receptköteles · vényköteles
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
recept [presciptio]
|
preskription -en -er
|
|
elektronikus recept
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
recept szerint · vény szerint [signa sub recipe]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
orvosi előírás · orvosi utasítás
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
orvosi előírás · orvosi rendelvény
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
állatorvosi megrendelés · állatorvosi vényírás [superscriptio veterinaria]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
nem receptköteles · nem vényköteles · vény nélkül kapható [pl. szer]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
általános forgalmazási listán szereplő gyógyszer · orvosi rendelvény nélkül is kiadható gyógyszer
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
orvosi rendelvény nélkül szabadon kiadható gyógyszer
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
stresszrendelés
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
receptet kivált
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
állatorvosi recept
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
gyógyszerészképzési program [formula praescripta pro conformatione medicamentaria]
|
apotekarprogram -met -
|
|
kizárólag orvosi rendelvényhez kötött gyógyszer · vényköteles gyógyszer
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
a receptet megfejeli
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
szublimált kén [Sulfur sublimatum, Flores sulfuris]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
receptet kiállít
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
használati utasítás a recepten
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
diszpenzáció · elkészítés [gyógyszeré] · gyógyszer beszerzése és kiadása [dispensatio]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
e-recept · elektronikus vény · elektronikus recept
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
fiat lege artis pilulae
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kinyomtat · kiír [pl. receptet, zárójelentést] [I]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
a szükséges mennyiség [recepten] [quantum satis, q.s.]
|
translation of the word is only available with a subscription
|