➤

Search results

You can start 7 more search(es) without a subscription.
nem marad valaki számára más, minthogy … · nincs valakinek hátra más, minthogy … det återstår ingenting annat någon än att …
nem marad el [för någon i något-valaki mögött valamiben] inte stå tillbaka
nem kap meg valamit · valami nélkül marad · semmit sem kap · üres kézzel távozik bli[va] utan
nem marad más hátra, mint … · nincs más hátra, mint … det återstår ingenting annat än …
nem marad más választás, mint … ha[va] inget annat val än …
nem marad tovább más szolgálatában icke bli gammal i kungens stall
nem marad adósa valakinek a válasszal inte bli någon svaret skyldig
nem marad ki [osztozkodásból] inte bli utan
nem marad meg benne az étel inte få behålla maten
nem marad kő kövön skall icke lämnas sten på sten
nem marad más hátra számára vara så rik
nekem nem marad más hátra · nem marad más választásom det står mig inget annat val övrigt
valakinél nem marad meg a pénz pengar är odryga för någon
ez a hó nem marad meg sokáig · ez a hó nem tart sokáig denna snö står sig inte länge
kő kövön nem marad [Á] icke lämna sten på sten
valakinek el nem marad a jutalma någon skall ingalunda gå miste om sin lön
jól megfelel valakinek · jól megválaszol valakinek · nem marad adós a válasszal · nyomban visszavág bita ifrån sig
mindnyájan kimennek · mindnyájan kivonulnak · senki nem marad otthon gå man ur huse
bírja az iramot · gyorsan megért · mindenben részt vesz · mindent megért · nem marad le · tudja követni hänga med i svängarna
a földön marad · nem szakad el a valóságtól · realista hålla sig på marken
nem mozog · nyugton marad hålla sig stilla
alatta marad · alulmarad · nem ér el underskridande
áll · fennáll · fennmarad · marad · még áll · megmarad · megvan · nem fogy el · nem mozdul · ott marad · továbbra is érvényes stå kvar
nem hagyja el a helyét · marad a fenekén inte lämna sin plats
nem múlik el · tovább marad · visszamarad valamiből translation of the word is only available with a subscription
birtokában marad · fenntart · megőriz · megtart · nem szabadul meg · nem veszít el · továbbra is megtart bibehålla bibehöll bibehållit
alatta marad · alatta van · alá süllyed · nem halad meg [valamit] understigande
nem tud válaszolni · nem tudja a választ · válaszával adós marad bli[va] svaret skyldig
fennmarad valamiből · fölös · fölöslegben van · marad valamiből · megmarad · nem fogy el bli[va] över
elmarad · kimarad · nem jelenik meg · nem következik be · távol marad utebli vid mönstringen
fennmarad · hátramarad · maradék lesz · megmarad · nem fogy el · ott marad bli[va] kvar
dezavuál · elhatárolódik · elvitat · érvénytelennek jelenti ki · elutasít · megtagad · nem támogat · rácáfol · távol marad [más kijelentésétől] desavouera -de -t
mindnyájan maradnak, csak te nem · rajtad kívül mindenki marad · téged kívéve marad mindenki alla stannar utom dig
nem maradt semmi det blev intet kvar
nem maradt pénze ha[va] inga pengar till övers
nem maradt pénze inte ha[va] pengar över
nem maradt semmije inte ha[va] något till övers
menekülő · nem maradó flyktig -t -a
már nem maradt neki inte ha[va] [något] till övers
nem szégyelled magad! har du ingen blygsel i kroppen!
nem szégyelled magad! har du ingen skam i dig!
nem szégyelled magad! vet du vad?
nem szégyelled magad? har du ingen hut i kroppen?
állandó · maradó · nem ideiglenes · nem időleges · stacioner ej tillfällig
meghallgatás nélkül maradó · meg nem hallgatott som man icke lyssnat till
stacionárius · állandó · helyben álló · helyben maradó · mozdulatlan · nem változó [stationarius] translation of the word is only available with a subscription
nem szégyelled magadå · szégyelld magad! fy skam!
alatta maradó · alulmaradó · el nem érő underskridande -t -n
alatta maradt · alulmaradt · el nem ért underskrift -en -er
alatta maradó · alulmaradó · el nem érő · kisebb valaminél translation of the word is only available with a subscription
birtokában maradó · fenntartó · megőrző · megtartó · meg nem szabaduló ·el nem veszítő · továbbra is megtartó bibehållande
birtokában maradt · fenntartott · megőrzött · megtartott · meg nem szabadult · el nem veszített · továbbra is megtartott bibehållen bibehållet bibehållna
alatta maradó · alatta levő · alá süllyedő · nem meghaladó [valamit] understigande fem kilo
alatta maradt · alatti · alá süllyedt · nem meghaladott [valamit] understöd -et -
el nem kötelezett · független · szövetség nélküli · szövetségen kívül maradó · szövetségmentes [H is] alliansfri -tt -a
dezavuált · elhatárolódott · elvitatott · érvénytelennek kijelentett · elutasított · megtagadott · nem támogatott · rácáfolt · távol maradt [más kijelentésétől] desavouerad desavouerat
dezavuáló · elhatárolódó · elvitató · érvénytelennek kijelentő · elutasító · megtagadó · nem támogató · rácáfoló · távol maradó [más kijelentésétől] desavouerande
nem ej icke
nem icke
nem nä
nem nää
nem nähej
nem nehej
nem nej
nem nej [ett]
nem nej -et
nem sätt -et -
nem slag -et -
nem! nähä!
nem! nix!
nem a szokásos helyén levő vérér aberrant blodkär
nem vagyok a számítógépnél [away from keyboard] [I] afk
nem törődik senkinek az intelmeivel akta ingens förmaningar
≈ [nem] [Diomedea] albatross -en -er
nem · soha · sohasem aldrig med min fot
nem félős · soha nem félő aldrig rädd
nem fogékony az eltérő véleményekre · agresszív választ ad alla taggar utåt
nem saját [allogenus] allogen -t -a
nem mind arany, ami fénylik allt är inte guld som glimmar
≈ [nem] [Terrapene] amerikanska dossköldpaddor
≈ [nem] [Terrapene] dossköldpaddor
nem … an…
nem … icke håller …
nem … o…
≈ [nem] [Anas] and -en änder
nem változik [stagnare] ändras inte
nem egyenlő [anomalis, anomalos] anomal -t -a
nem valódi írások antilegomena
nem készpénzbeli betétképzés · természetbeni hozzájárulás [pénzügyi] apportbildning -en -ar
nem jut eszembe semmi apropå ingenting
nem öröklött · öröklési jogtól megfosztott · örökség nélküli arvlös -t -a
nem törődik a saját kényelmével åsidosätta sin egen bekvämlighet
nem vállal semmilyen felelősséget åtaga sig inget ansvar
nem tónusos [ze] atonal -t -a
nem orvosolható volta · orvosolhatatlanság [pl. hajlamé, hibáé] att icke kunna lagas
nem lesz valakiből semmi sem av någon blir det ingenting
nem dohányzó részleg · nem dohányzó szakasz [pl. vonaton] avdelning för icke rökare
nem kívánt mennyiség [tisztázatlan követelések kiegyenlítésére] aversionalkvantum -et · aversionalkvanta
nem kívánt összeg [tisztázatlan követelések kiegyenlítésére] aversionalsumma -n
nem követi Istent avvika mot andlig död