➤

Search results

You can start 6 more search(es) without a subscription.
mutat [på något-valamit] tyda ut
mutató [på något-valamit] tydas tyddes tytts
több jóneveltséget mutat [på något-valahol] visa mig den ynnesten att …
mutat [på någon-, något-valakire, -valamire] peka -de -t
mutat [på, -till något-valamire] vara tidig av sig
céloz · mutat · nyilvánít · példálózik · utal [på något-valamire] häntyda häntydde häntytt
mutató [på något-valamire] pekande
célzó · mutató · nyilvánító · utaló [på något-valamire] häntydande
mutat ge vid handen
mutat låssa -de -t
mutat låta förmärka
mutat låtsa -de -t
mutat se bra ut
mutat stå stod stått
mutat [mot något-valamivel] göra sig
mutat · színlel · tettet låssas låssades låssats
mutat · színlel · tettet · úgy tesz … låtsas · låssas låtsades · låssades låssats · låtsats
mutat [något-valamire] röja röjde röjt
mutat [något-valamit] visa dig aldrig mera för mina ögon!
érdeklődést mutat · érdeklődést tanúsít [för något-valami iránt] ådagalägga intresse
utat mutat · vezérel beleda beledde belett
áldozatot mutat be förrätta offer
balettet mutat be ge en balett
példát mutat [i något-valamiben] göra en uppvisning
vonzódást mutat [för något-valami iránt] ha[va] böjelse
vonzódást mutat [till något-valamire] ha[va] lust
jelez · mutat · rámutat hänvisa -de -t
ajtót mutat valakinek jaga någon på dörren
ajtót mutat valakinek köra någon på dörren
ajtót mutat valakinek utvisad utvisat
ajtót mutat valakinek visa någon på porten
ajtót mutat valakinek visa vägen
hármat mutat az óra klockan står på tre
hetet mutat az óra klockan visar [på] sju
kaput mutat valakinek köra någon på porten
lefelé mutat nedåtrikta -de -t
áldozatot mutat be a szellemeknek offra åt andar
áldozatot mutat be [något för någon-valamit valakiért, -valakinek] offra -de -t
ujjal mutat [åt någon-valakire] peka finger
ajtót mutat [någon-, något-valakinek,-valaminek] porta -de -t
érdeklődést mutat [för något-valami iránt] röja intresse
jól mutat az új ruhájában se bra ut i sin nya klänning
füstölőáldozatot mutat be tända rökelse
felfelé mutat [T] uppåtriktad uppåtriktat
eredményt mutat fel uppvisa sitt påss
messze mutat vara lätt att bedra[ga]
szükséget mutat · birtokolni vágyik villi
tiszteletet mutat [mot någon-valaki iránt] visa alla
elkötelezettséget mutat · elkötelezettséget tanúsít visa ett oanat uppsving
érdeklődést mutat [för någon-, något-valaki-, valami iránt] visa lämplighet
képernyőn mutat [I] visa på display
tiszteletet mutat [för någon, -något-valaki-, valami iránt] visa respekt och aktning
hajlamot mutat visa tillbaka
felfelé mutat visa uppskattning
megbecsülést mutat visa ut
utat mutat [för någon-valakinek] visa välvilja
tizenkettőt mutat a mutató visarinstrument -et -
minden jel arra mutat, hogy … all sannolikhet talar för att …
minden jel arra mutat, hogy … allt tyder på att …
allegorikus formában mutat be valamit allegorisera -de -t
céloz · említ · jelez · mutat · utal [Á] antyda antydde antytt
indikál · javasol · javall · mutat anvisa -de · anviste -t · anvist
indikál · javasol · javall · mutat anvisa -de -t
bebizonyít · bemutat · felvonultat · megmutat · mutat · világosan megmagyaráz åskådligt förklara
elkísér · kísér · követ · utat mutat beledsaga -de -t
véres áldozatot mutat be blota -de -t
véres áldozatot mutat be az isteneknek [R] blota gudarna
ez arra mutat · ez azt bizonyítja · ebből következik detta går vid handen
figurázik · parádézik · ragyogó megjelenést mutat figurera -de -t
több hasonlatosságot mutat [med något-valamivel] förete flera likheter
bemutat · előad · felhoz · mutat [R] förevända förevände förevänt
csinosít · kedvezőbbnek mutat · kozmetikáz · megszépít · szebbé tesz · szépít · szépítget försköna -de -t
bátorságból példát mutat göra en uppvisning i mod
kunsztokat csinál · trükköket mutat be · trükköz göra konster
idegenvezetővel vezet · kalauzol · utat mutat guida -de -t
emelkedő tendenciát mutat ha[va] en stigande tendens
az óra ötöt mutat klockan visar fem
irgalmasságot gyakorol · könyörületességet mutat [över någon-valakin misskunda sig
az egész kézzel mutat peka med hela handen
felfelé áll · felfelé mutat peta upp
hajlamos · hajlandóságot mutat · irányul · tendál · törekszik tendera till myt
tíz fokot mutat a hőmérő [T] termometerskala -n termometerskalor
fadiagram [faalakzatban mutat hierarchiát] tråddiameter -n - · tråddiametrar
… korona egyenleget mutat utvisa kostnaden för körningen
nagyon durva értéket mutat vara helt frisk
kis jó modort mutat visa mänsklighet mot någon, - något
Mekka irányába mutat visa rutnät
fehér zászlót mutat visad bild
ismertet · jelent · jelez · kifejez · meghatároz · megjelöl · mutat · nevez · utal denotera -de -t
példát ad valamire · példát hoz · példát mutat · példáz exemplifiera -de -t
bejelent · előre jelent · előre jelez · igér · megjósol · mutat · utal förebåda -de -t
jó példával jár elöl · példát mutat föregå med gott exempel
ábrázol · bemutat · feltüntet · foglal · megjelenít · mutat · prezentál · produkál framställa framställde framställt
bemutat · előterjeszt · felhoz · felmutat · feltüntet · megjelenít · mutat · nyújt framte framtedde framtett
zsidó jelleget ad · zsidó tulajdonságot mutat judaisera -de -t
az én órám 7-et mutat min klocka är 7
két kockával dob és mindkettő ugyanannyi szemet mutat slå allor
jó hatást tesz · jól fest · jól mutat · jól veszi ki magát · mutatós ta[ga] sig bra ut
savas kémhatást ad · savas kémhatást gyakorol · savas kémhatást mutat · savasan reagál reagöra surt
minden arra utal, hogy … · minden jel arra mutat, hogy … allt pekar på att …