Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 5 more search(es) without a subscription.
megtelt [pl
.
has
]
krävstinn krävstint krävstinna
megtelt
[
pl
. emberekkel, húgyhólyag]
välgång -en
megtölt
[
pl
. akkumulátort, fegyvert] [H is]
ladda -de -t
gázzal
megtölt
[
pl
. tüdőt]
gasfylla gasfyllde gasfyllt
küzdelemmel
megélt
[
pl
. krízis]
genomkämpad genomkämpat
megéledt · megerjedt · megerjesztett · megforrt ·
megkelt
[
pl
. ital, tészta]
färdigjäst - -a
készre tölt ·
megtölt
[
pl
. kolbászt] [T]
färdigstoppa -de -t
elmúlt · előrehaladott · lejárt ·
megtett
[
pl
. út] · múlt
gången gånget gångna
háta mögött hagyott · hátrahagyott · maga mögött hagyott ·
megtett
[
pl
. út]
tillryggalägga tillryggala · tillryggalade tillryggalagt
betölt ·
megtölt
· teletölt [
pl
. szobát]
uppfylla villkor för något
tölt · megtankol ·
megtölt
· tankol [
pl
. benzint] [T]
fylla på
megtölt
· teletesz · teletölt · töm [
pl
. fogat] [plombare] ·
megtölt
· megtöm [något med något-valamit valamivel]
fylla fyllde fyllt
kész tészta [
pl
.
megkelt
]
färdigerbetad deg
megtelt
full -t -a
megtelt
vara överraskande
megtelt
[T]
fylld fyllt fyllda
zsúfolásig
megtelt
fullsatt - -a
zsúfolásig
megtelt
packad packat
roskadásig
megtelt
fylld till bristningsgränsen
túlságosan
megtelt
överfylld överfyllt överfyllda
zsúfolásig
megtelt
emberekkel
packad med folk
pattanásig
megtelt
vara fylld till trängsel
táblás · tele · telt · zsúfolásig
megtelt
fullspäckad fullspäckat
táblás · tele · telt · zsúfolásig
megtelt
fullspikad fullspikat
táblás · zsúfolásig
megtelt
hopspikad hopspikat
bedugaszolt · zsúfolásig
megtelt
igenkorkad igenkorkat
felhalmozott · túlságosan
megtelt
· túlságosan megtömött · túlzsúfolt
överfylld överfyllt överfyllda
a terem zsúfolásig
megtelt
salen var fylld till bristningsgränsen
meglelt
· megtalált
återfunnen återfunnet återfunna
megtért
[Krisztushoz]
bättrad bättrat
megtölt
· szerepet kioszt
besätta besatte besatt
megtölt
· tölt [vagdalthússal] [T]
färsera -de -t
megtölt
· teletölt
fulfylla fullfyllde fullfyllt
megtett
gjord gjort gjorda
megtett
undanglidande
megtölt
[T]
lasta -de -t
metélt
[ét]
nudel -n nudlar
megtért
omvänd omvänt omvända
megtért
proselyt -en -er
megtért
väckte sin nyfikenhet
megtölt
packa -de -t
megtölt
späcka -de -t
megtölt
stoppa -de -t
meglelt
· megtalált · rálelt · rátalált
påfunnen påfunnet påfunna
meglelt
· megtalált · rálelt · rátalált
påstött - -a
megtért
ember
proselyt -en -er
metélt
styckad styckat
megtett
[till något-valaminek, -valamivé]
utnämning -en -ar
megtett
út
våglängd -en -er
egészen
megtilt
· teljesen
megtilt
absolut förbjuda
átélt ·
megélt
· megtapasztalt · túlélt [R]
avlevd avlevt avlevda
gyereknek
megtilt
[ja] · gyermeknek
megtilt
[ja]
barnförbjuda barnförbjöd barnförbjudit
hibásan
megítélt
· tévesen
megítélt
felbedömd felbedömt felbedömda
agyaggal
megtölt
[T]
förlutera -de -t
szalonnacsíkokkal
megtölt
[T]
fullspäcka -de -t
nem
megtért
icke troende
gyűlölettel
megtelő
ilskande
újra
megtölt
[H is]
ladda på nytt
élt ·
megélt
livnärd livnärt livnärda
rosszul
megítélt
· tévesen
megítélt
missbedömd missbedömt missbedömda
diós
metélt
[ét]
nudlar med [val]nötter och socker
újra
megtért
nyfrälst - -a
újra
megtölt
[T]
omladda -de -t
nem
megélt
oupplevad oupplevat
jól
megkelt
pösig -t -a
nyálkával
megtölt
slemma -de -t
gyorsan
megtölt
· gyorsan tölt [H is]
snabbladda -de -t
kedvezőtlenül
megítélt
[R]
svärig -t -a
elismert ·
megítélt
· odaítélt · tulajdonított [någon något-valakinek valami]
tillerkänna något ett visst värde
teljesen
megtilt
totalförbjudande
ismét átélt · ismét
megélt
· újraátélt
återupplevd återupplevt
jogi határozatot kiadott ·
megítélt
[§]
avdömd avdömt avdömda
eltöröl · elutasít · megszüntet ·
megtilt
avsäga avsa · avsade avsagt
adagol · betáplál · megrak ·
megtölt
[érccel] [T]
beskicka -de -t
ábrázolt · befutott ·
megtett
· rajzolt [Á]
beskriven beskrivet beskrivna
bírált · kifejezett · megbírált ·
megítélt
· minősített · véleményezett
betecknad betecknat
keléses · kelevényes · kelt ·
megkelt
bulen bulet bulna
ítélt · ítéletet mondott ·
megítélt
[§]
domfälld domfällt domfällda
feltölt · készre tölt ·
megtölt
[H is]
färdigladda -de -t
betilt · eltilt· letilt ·
megtilt
· tilt [någon något-valakinek valamit] [§]
förbjuda förbjöd förbjudit
betölt · beönt · feltölt · kitölt ·
megtölt
· tölt
fylla i
betölt · feltölt · felönt ·
megtölt
· rátölt · teletölt · utánatölt · utánaönt
fylla på
az utolsó helyig [
meg]telt
fylld till sista plats
jobb időket
megélt
ha[va] sett bättre dagar
minden tőle telhetőt
megtett
, amit tudott
har gjort allt sitt till vad någon kunnat
irányváltoztatás nélkül
megtett
útszakasz
slag -et -
dugattyú által
megtett
út [T]
slaglängd -en -er
matuzsálemi kort
megélt
[sz]
supergamling -en -ar
szép kort
megélt
[sz]
supergamling -en -ar
nehezen felbecsült · nehezen
megítélt
svårbedömd svårbedömt svårbedömda
áttölt · enged · feltölt ·
megtölt
tappa upp
a szétrepedésig
megtölt
· a szétrobbanásig tölt [med något-valamivel]
till dagen väl underrättad
ítélt · javára írt · megadott ·
megítélt
· odaítélt · terhére írt · tulajdonított [någon något-valakinek valamit]
tilldömning -en -ar
kötélszálak közti horonyt fonallal
megtölt
[T]
tira -n tirer
szarvasgombával ízesít · szarvasgombával
megtölt
tryfferande
átélt erőszak ·
megélt
erőszak
upplindad upplindat
amit ő maga
megélt
vad händer här?
éber élet [éber állapotban
megélt
élet]
vakennatt -en vakennätter
büntetés terhe mellett
megtilt
vid stranden
ítélt · ítéletet alkotott [magának] · ítéletet mondott ·
megítélt
[§]
dömd dömt dömda