Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 7 more search(es) without a subscription.
megtapadás · szavak v
.
cselekedetek kitartó és céltalan ismételgetése [perseveratio
]
perseveration -en
megtapadás
a bőr felületén
translation of the word is only available with a subscription
megtámadás
anfrätning -en -ar
megtámadás
påhopp -et -
megtámadás
[H]
ansättning -en -ar
megtámadás
[H]
chargeringcsúszórúd-en -ar
megtámadás
· támadás
befängelse -n -r
megtámadás
nélküli
oattesterad oattesterat
megtámadás
nélküli
som icke attackeras
megtámadás
nélküli
som icke utsatts för angrepp
megtámadás
[infestatio, invasio]
överfall -et -
megtagadás
· nem mondás[a] [R]
sakning -en -ar
megtagadás
vägran [en] -
megtagadás
vägran att behandla
lerohanás ·
megtámadás
· támadás [H, sp is]
attackering -en -ar
megrohanás ·
megtámadás
· ostromlás [HR]
beränning -en -ar
megrohamozás · megrohanás ·
megtámadás
[infestatio, invasio] · rohamozás [H is]
anstormning -en -ar
elállás · felmondás ·
megtagadás
· mentesülés [R]
avsägelse -n -r
ellenzés · eltanácsolás · elutasítás · lebeszélés ·
megtagadás
· nem helyeslés · nem tanácsolás [valamit] · tartóztatás
avstyrkan [en] avstyrkanden
ellenzés · eltanácsolás · elutasítás · lebeszélés ·
megtagadás
· nem helyeslés · nem tanácsolás [valamit] · tartóztatás
avstyrkning -en -ar
elhatárolódás [valakitől] ·
megtagadás
[valakié]
förnekelse -n -r
elutasítás · megfosztás ·
megtagadás
[någon något-valakitől valamit]
förvägring -en -ar
meg nem támadott ·
megtámadás
nélküli
som icke attackera[t]s
háborgatás · háborítás · kikezdés · leszólíást · megsértés ·
megtámadás
· molesztálás · rátörés · rátámadás · zaklatás
antastande -t
háborgatás · háborítás · kikezdés · leszólíást · megsértés ·
megtámadás
· molesztálás · rátörés · rátámadás · zaklatás
antastning -en
elhárítás · elítélés · feladás · lemondás · megsértés ·
megtagadás
· óvakodás · tartózkodás · visszautasítás [R]
avsvärjelse -n -r
elhárítás · elítélés · feladás · lemondás · megsértés ·
megtagadás
· óvakodás · tartózkodás · visszautasítás [R]
avsvärjning -en
elhárítás · elítélés · feladás · lemondás · megsértés ·
megtagadás
· óvakodás · tartózkodás · visszautasítás
avsvärning -en
dezavuálás · elhatárolódás · elvitatás · érvénytelennek kijelentés · elutasítás ·
megtagadás
· nem támogatás · rácáfolás · távol maradás [más kijelentésétől]
desavouering -en -ar
cáfolás · ellentmondás · elhatárolódás · elvetés · lemondás · letagadás · megcáfolás ·
megtagadás
[någon något-valakitől valamit] · tagadás [något-valamit]
förnekande -t -n
behatolás · benyomulás · betörés · elfoglalás · elözönlés · megszállás ·
megtámadás
[intrudere, invadere]
invadering -en -ar
elkergetés · ellökés · elűzés· kitaszítás· kizárás · kez levétele · már nem gondoskodás ·
megtagadás
· száműzés
förskjutning -en -ar
meghaladás
[pl. értéké]
framräckning -en -ar
meghaladás
[pl. értéké]
övermanning -en -ar
megkapálás
hackning -en -ar
megragadás
nafsande -t -n
megragadás
· pedzés
nappning -en -ar
meghaladás
överskridande -t -n
megmaradás
[permanentia]
permanens -en
megakadás
stannande -t
megakadás
[T]
stockning -en -ar
megtalpalás
[T]
sulning -en -ar
megtapizás
· tapizás · tapogatáás
tafsande -t -n
megakadás
nélkül
utan att störa sig på att …
elfogadás
megtagadása
· elfogadás visszautasítása · elismerés
megtagadása
· elismerés visszautasítása
acceptvägran - [en]
engedély
megtagadása
anslagsvägran - [en]
áradás ·
megáradás
[folyóé]
ansvällning -en -ar
fennmaradás ·
megmaradás
· tovább élés · tovább létezés · tovább levés
fortlevnad -en
fennmaradás ·
megmaradás
· továbbmaradás · visszamaradás [på något-valahol] [remanatio, remanentia, retentio]
kvarblivande -t
maradandóság ·
megmaradás
· továbbmaradás [persistentia]
kvarvarande -t -n
szállítás
megtagadása
leveransvägran - [en] [en]
engedelmesség
megtagadása
[mot någon-valaki iránt]
lydnadsvägran - [en]
javaslattétel
megtagadása
propositionsvägran - [en]
propozíció
megtagadása
propositionsvägran - [en]
kettéválás ·
meghasadás
· kihasadás · nyílásképződés · nyitottá válás · repedés · ruptúra · szakadás · szétnyílás · töredék [dehiscentia, fragmentum, ruptura]
ruptur -en -er
iskola
megtagadása
skolvägran - [en]
letaposás ·
megtaposás
· taposás [T]
tilltrasslad ekonomisk situation
eljövendő · jövendő · maradás ·
megmaradás
· jövő
blivande -t
katonai szolgálat
megtagadása
[§]
bondpermission -en -er
ima visszautasítása · imádság
megtagadása
bönevägran [en]
bírósági ellenszegülés · bírósági engedelmesség
megtagadása
domstolstrots -et
eskü elutasítása · eskü
megtagadása
· eskütétel visszautasítása [§]
edsvägran - [en]
elakadás · kötődés ·
megragadás
fästelse -n -r
elfogás · megfogás·
megragadás
[rablóé]
fasttagning -en -ar
markolás · megfogás ·
megragadás
fattning -en -ar
fennmaradás · folytatódás ·
megmaradás
· meglevés · tovább élés · tovább tartás · továbbra is fennállás · továbbra is
megmaradás
· változatlan maradás
fortbestånd -et -
kézzel megfogás ·
megragadás
kézzel
handfång -et -
beleragad · hozzátapad ·
megtapad
· odaragad · odatapad · ragad · összenő [vid något-valamihez]
klibba fast
fájdalmatlan felpuffadás · fájdalmatlan
megdagadás
· fájdalmatlan megduzzadás · fájdalom nélküli növekedés · nem érzékeny feldagadás · nem érzékeny [meg]nagyobbodás · nem fájó[s] feldagadás [av något-valamié]
oömma ansvällning
botlás · botladozás · csetlés-botlás ·
megakadás
snubblighet -en
felkeresés · felkutatás ·
megtalálás
uppleva besvikelser
gyógyításmegtagadás · gyógykezelés
megtagadása
vägran att medverka
részvétel-elutasítás · részvétel
megtagadása
vägrån -et -
katonai szolgálat
megtagadása
[H §]
värnpliktsvägrare -n -
elváltak esketésének papi
megtagadása
vigulant - -a
eldugulás · elzáródás · felhalmozódás · fennakadás ·
megakadás
· megrekedés · pangás · sztázis · torlódás [stasis, systasis] · vértolulás [congestio, hyperaemia, plethora]
translation of the word is only available with a subscription
dagadás · daganat · duzzadás · duzzanat ·
megdagadás
· puffadás [under något-valami alatt] [tumefactio, tumescentia, tumor]
translation of the word is only available with a subscription
dagadás · duzzanat · felpuffadás ·
megdagadás
translation of the word is only available with a subscription
befolyásolás · érintés · hatás · hatásgyakorolás [på något-valamire] ·
megragadás
[Á]
afficiering -en
alkalmazás · befogadás · elsajátítás · eltulajdonítás · kisajátíást ·
megragadás
· monopolizálás
appropriering -en -ar
állandóság · előfordulás · fennmaradás · fennállás · kitartás · lét · létezés ·
megmaradás
· perzisztencia · tartósság
bestånd -et -
gyökeret ver · kordában tart · megragad · megszilárdul ·
megtapad
[valahol] · megvet [pl. lábat valahol]
få fäste
elérés · észrevevés · felfedezés · jutás · megszerzés ·
megtalálás
· ráakadás · rátalálás · találás [på något-valamire]
finnelse -n -r
elbájolás · elbűvölés · elragadás · elvarázsolás · lelkesítés · meggyújtás ·
megragadás
[Á] · megigézés
förtjusande - -
elbájolás · elbűvölés · elragadás · elvarázsolás · lelkesítés · meggyújtás ·
megragadás
[Á] · megigézés
förtjusning -en -ar
ellopás · a helyéről eltávolítás [valakié] · eltüntetés · elvevés · elvivés · kézrátevés · kivevés ·
megragadás
· megsemmisítés
borttagande -t
ellopás · a helyéről eltávolítás [valakié] · eltüntetés · elvevés · elvivés · kezét rátevés · kivevés ·
megragadás
· megsemmisítés
borttagning -en -ar
kitartás · maradás [pl. tisztelettel] [med något-valamivel] ·
megmaradás
· ragaszkodás [i något-valamihez]
framhärdande -t -n