➤

Search results

You can start 9 more search(es) without a subscription.
meghatározza a haladékot fastställa terminen
meghatározza a mérlegszámítást fastställa balansräkningen
dönt az esküvő napjáról · kitűzi az esküvő napját · meghatározza a lakodalom napját bestämma bröllopsdagen
ő dönt · ő a meghatározó · ő a vezető hålla i trådarna
a tény meghatározása fastställande av sakförhållandet
kórt meghatároz · meghatároz · betegséget állapít meg · betegségmegállapítást végez · diagnosztizál · kórisméz · kórmeghatározást végez · megállapít [diagnosticare] translation of the word is only available with a subscription
centrális reláció meghatározása translation of the word is only available with a subscription
betegséget állapít meg · betegségmegállapítást végez · diagnosztizál · kórisméz · kórmeghatározást végez · kórt meghatároz · meghatároz · megállapít [diagnosticare] translation of the word is only available with a subscription
condylustengelyt meghatározó arcív translation of the word is only available with a subscription
kórmeghatározás · meghatározás · betegségmegállapítás · diagnosztizálás · kórismézés · megállapítás [diagnostica] translation of the word is only available with a subscription
fágtípus-meghatározás translation of the word is only available with a subscription
immunfenotípus meghatározás · immunfenotipizálás translation of the word is only available with a subscription
sex kromoszóma · nemi kromoszóma · nemet meghatározó kromoszóma [X-chromosoma] translation of the word is only available with a subscription
bajmeghatározás · betegség meghatározás · kórhatározás · orvosi diagnózis [diagnosis] translation of the word is only available with a subscription
meghatározzák · megállapítják fixeras fixerades fixerats
meghatározzák [időpontot] utsättning -en -ar
felsorolják · meghatározzák · részletezil · specifikálják specificeras specificerades specificerats
elhatárolja magát · meghatározza magát definiera sig
elhatárolja önmagát · meghatározza önmagát definiera sig själv
véroxigén telítettségét meghatározza [statuare hypoxiam, -saturationem sanguinis] translation of the word is only available with a subscription
jelentik · jelzik · közlik · megadják · meghatározzák · megjelölik [någon något-valakinek valamit] anges · angivas angavs angetts · angivits
titrál [mintában oldott anyag mennyiségét meghatározza] titrerad titrerat
egyszer s mindenkorra meghatározva · maradandóan [pl. megjelöl] · végérvényesen beständigt
egyszer s mindenkorra meghatározva oförändrat
egyszer s mindenkorra meghatározva ständigt
meghatároz egy bizonyos mércét anlägga en viss måttstock
meghatározó avgörande
meghatározó avvägande
meghatározó avvägare -n -
meghatározó utsättande -t
meghatározó utslagsöppning -en -ar
meghatározó trauma [till något-valamiben] avgörande trauma
meghatároz avväga avvägde avvägt
meghatároz göra beroende
meghatároz knäsätta knäsatte knäsatt
meghatároz sätta ut
meghatároz staka ut
meghatároz ställa ställde ställt
meghatároz stipulera -de -t
meghatároz utsättande
meghatároz utsebar -t -a
meghatároz välja valde valt
meghatároz vissa personer
meghatároznak avvägas avvägdes avvägts
meghatározás avvägning -en -ar
meghatározás stadgande -t -n
meghatározás utsättning för buller
meghatároz [pl. testépítő ízom alatti zsírt] deffa -de -t
meghatározó névmás determinativ pronomen
meghatároz [pl. élőlény faját] examinera -de -t
meghatározó [pl. élőlény faját] examinerande
meghatároznak [pl. élőlény faját] examineras examinerades examinerats
meghatározás [pl. élőlény fajának] examinering -en -ar
meghatároz [pl. időpontot] fastsätta fastsatte fastsatt
meghatározó megoldás fastställande lösning
meghatároz · megszab föreskriva föreskrev föreskrivit
meghatározó · megszabó föreskrivande
meghatároz · részletez · specifikál specificera -de -t
meghatároz [R] stikta och laga
meghatároz · megszab · megállapít [över något-valamit] translation of the word is only available with a subscription
meghatározás [determinatio] translation of the word is only available with a subscription
melléknévi meghatározás adjektivisk bestämning
életkort meghatároz åldersbestämma åldersbestämde åldersbestämt
életkort meghatározó åldersbestämmande
életkor-meghatározás åldersbestämmelse -n -r
tulajdonság meghatározása attributbestämning -en -ar
eldönt · meghatároz [pl. kérdést] avgöra avgjorde avgjort
szándék meghatározása avsiktsbestämning -en -ar
fogalmi meghatározás · fogalom meghatározás · fogalomdefiníció begreppsbestämning -en -ar
szükségletek meghatározása behovsinventering -en -ar
körzővel meghatároz [pl. helyzetet] [T] bestämma med hjälp av passare
fizetés meghatározása betalningsfastställelse -n -r
célt meghatároz · irányít [H] · rendel · szán [valamire] · tart [till något-valahová] destinera -de -t
célt meghatározó · irányító [H] · rendelő · szánó [valamire] · tartó [till något-valahová] destinerande
célt meghatároznak · irányítanak [H] · rendelnek · szánnak [valamire] · tartanak [till något-valahová] destineras destinerades destinerats
megállapít · meghatároz fästa fäste fäst
megállapító · meghatározó fästande
megállapítanak · meghatároznak fästas fästes fästs
megállapítás · meghatározás fästelse -n -r
árat meghatároz [på något-valamiét] fastställa priset
sortávolság meghatározása [I] fastställande av radavstånd
ágazati meghatározás · deklaratív cselekvés fastställandetalan [en]
megfogalmazás · meghatározás · tétel formel -n formler
előre meghatároz förbestämma förbestämde förbestämt
előre meghatározó förbestämmande
előre meghatároznak förbestämmas förbestämdes förbestämts
előre meghatározás förbestämning -en -ar
műfaji meghatározás genrebestämning -en -ar
alaptörvény meghatározása · alkotmányrendelkezés [§] grundlagsbestämmelse -n -r
azonosító · meghatározó identifierande
tartalmi meghatározás innehållbestämning -en -ar
jóváhagyó · meghatározó knäsättande
jóváhagyás · meghatározás knäsättning -en
mennyiségi meghatározás · számszerűsítés mängdning -en -ar
állampolgárság meghatározása nationalitetsbestämning -en -ar
lehetetlen meghatározni omöjlig att avgöra
személyiség-meghatározás personlightesbedömning -en -ar
szabatosan meghatároz precisera -de -t
rezisztencia-meghatározás [pl. mikróbáé antibiotikummal szemben] [examinatio resistenctiae bacteriorum] resistensbestämning -en -ar
önälló meghatározás självbestämdhet -en -er