Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 8 more search(es) without a subscription.
megfeszül · megszorul [Á is] · szigorítják
åtstramas åtstramades åtstramats
megfeszít
·
megszorít
[
Á
is
] · szigorít
åtstrama -de -t
megfeszít
· meghúz ·
megszorít
[pl. csavart] · szorosabbra csatol · szorosabbra húz
spänna åt
megszürkül
·
megőszül
· őszül
gråna -de -t
feszessé tesz ·
megfeszít
· meghúz · megnerevít ·
megszorít
strama till
kreál ·
megszül
· produkál · világra hoz
framföda framfödde framfött
ellik · fiadzik · létrehoz ·
megszül
· szül · világra hoz [natare]
translation of the word is only available with a subscription
megfeszül
· meghúzódik
translation of the word is only available with a subscription
befeszül ·
megfeszül
sträcka sig
behúzódik · feszül · húzódik ·
megfeszül
· meghúzódik · vonják [T]
anhalas anhalades anhalats
a
szarvkötél
megfeszül
[T]
anhalas skottet
megfeszíti izmait · megfeszíti magát ·
megfeszül
spänna sig
húzódik · kinyúlik · magába foglal ·
megfeszül
· meghúzódik [pl. izom] · megnyúlik · nyújtózkodik · terjeszkedik
sträcka sig
erőfeszítést tesz · erőlködik · megerőlteti magát · megfeszíti magát ·
megfeszül
·
anspänna sig
befeszül · feszessé válik · feszültté válik ·
megfeszül
bli[va] spänd
erőlködik · feszül · megerőlteti magát · megfeszíti izmait ·
megfeszül
spänna sig
megfésül
[hajat] [T]
kamma -de -t
megfésül
reda redde rett
befeszült · megfeszített ·
megfeszült
· meghúzott · simuló
åtspänd åtspänt åtspända
megbeszél
· megvitat · szájal · vitatkozik · vitázik · vitat
dividera -de -t
megfeszít
· meghúz [T]
dra åt
megfeszít
· meghúz [T]
spänna spände spänt
megfeszít
dra åt drog åt dragit åt
megfeszít
korsfästas korsfästes · korsfästades korsfästs · korsfästats
megfeszít
spänna ut
megfeszít
strama till
megfeszít
uppbjudan - uppbjudanden
megteszel
minden tőled telhetőt
du skall göra allt vad på dig ankommer
megőszül
· őszül
få grått hår
megneszel
· megszimatol [om något-valamit]
få nys
megbeszél
valakivel valamit
göra upp med någon om något
megbeszél
egy találkozót
göra upp om ett möte
megfeszít
[T]
hissa -de -t
megfeszít
[T]
spänna åt
megbeszél
prata på
megbeszél
tala -de -t
megbeszél
[om något-valamit]
rådlägga rådla · rådlade rådlagt
megbeszél
[om något-valamit]
tala ut
megfeszít
egy íjat
spänna en båge
megbeszél
· m egvitat · tárgyal
ta[ga] uppt till behandling
megbeszél
valakivel [om något-valamit]
tala vid någon
megbeszél
· megbeszélést folytat · tanácskozik · tárgyal [med någon om något-valakivel valamiről]
underhandla om fred
ismét
megfeszít
· újra meghúz [T]
återigen spänna
diskutál ·
megbeszél
drifta -de -t
észrevesz ·
megneszel
· megpillant · megszimatol [på någon-, något-valakit, - valamit]
få korn
csiszol ·
megreszel
· reszel · ráspolyoz · simít [av-, till något-valamilyen alakúra, -formára]
fila -de -t
hasat
megfeszít
spänna magen
befeszülés ·
megfeszülés
[tensio]
spänning -en -ar
kifeszít ·
megfeszít
· szorosra húz
translation of the word is only available with a subscription
behúz · feszít · húz ·
megfeszít
· meghúz · von [T]
anhala -de -t
befog · felszerszámoz ·
megfeszít
[pl. kötelet, erejét]
anspänna anspände anspänt
feszesre köt ·
megfeszít
· meghúz · összehúz · szorosra köt [T]
åtsnöra åtsnörde åtsnört
egyezséget köt · kiegyezik · megállapodik ·
megbeszél
· tárgyal · megegyezik · szerződik
avtala -de -t
diskutál · disputál · eszmecserét folytat ·
megbeszél
· megvitat · szócsatát vív · szóharcot folytat · tanácskozik · tárgyal · vitázik · vitatkozik
debattera -de -t
diskutál · konzultál ·
megbeszél
· megfontol · meggondol · megvitat · mérlegel · tanácskozik · vitat · vitatkozik [
Á
]
deliberera -de -t
diskutál · értekezik · fejteget ·
megbeszél
· megtárgyal · megvitat · megvizsgál · tárgyal
dryfta -de -t
diskutál · értekezik · fejteget ·
megbeszél
· megtárgyal · megvitat · megvizsgál · tárgyal
dryftad dryftat
diskutál · értekezik · fejteget ·
megbeszél
· megtárgyal · megvitat · megvizsgál · tárgyal
dryftande
diskutál · értekezik · fejteget ·
megbeszél
· megtárgyal · megvitat · megvizsgál · tárgyal
dryftas dryftades dryftats
apróra reszel · finoman
megreszel
[T]
finriva finrev finrivit
előjegyez · foglal · lefoglal ·
megbeszél
· rendel · ütemez [pl. jegyet]
förboka -de -t
feszessé tesz ·
megfeszít
· meghúz [pl íjat] [T]
förspänna förspände förspänt
nagyon igénybe vesz · veszélyesen
megfeszít
påfresta -de -t
beszél valamiről ·
megbeszél
valamit
tala över något
beleegyezik · egyetért · helyesel ·
megbeszél
· megszavaz · pártol
tillstämmande
feszültség · kifeszítés · megfeszítés ·
megfeszülés
· nyújtás · görcs · kifeszítés · megfeszítés · nyújtás [extensio]
translation of the word is only available with a subscription
kiegyenesít · kifeszít · kihúz · kinyújt · kinyúlik [anyag] ·
megfeszít
· meghúz · megrándít [luctare] · nyújt [ad, pl. kezet] · nyújtogat
sträcka sträckte sträckt
előrenyújt · felemel · feszesre kihúz · kifeszít · kinyújt · kinyúlik [anyag] · kitár [pl. karjait] ·
megfeszít
· meghosszabbít · megnövel · odanyújt [kezet] · széttár [pl. karjait]
sträcka ut