Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 4 more search(es) without a subscription.
megélezett [T
]
skärpt - -a
élesített · élezett ·megélesített ·
megélezett [T
]
eggslipad eggslipat
megfelezett
[
T
]
halverad halverat
megfékezett
[
T
]
bromsad bromsat
fékezett·
megfékezett
[
T
]
bromsad bromsat
megedzett
[sp
T
]
härdad härdat
edzett ·
megedzett
· megkeményített [
T
]
förhärdad förhärdat
nem
megedzett
[sp
T
]
ohärdad ohärdat
elfelezett · felezett ·
megfelezett
halverad halverat
éhes · jó étvágyú ·
megéhezett
matglad matglatt matglada
kettéosztott · kétrészes ·
megfelezett
tudelning -en -ar
megégetett
bränd bränt brända
meglepett
· rajtakapott · tettenért
ertappad ertappat
megedzett
· megedződött
härdad härdat
megidézett
inkallad inkallat
megérkezett
inträffad inträffat
megérkezett
nu är han framme
megérkezett
vara framme vid
megedzett
luttrad luttrat
metilezett
metylerad metylerat
megnevezett
nämnd nämnt nämnda
megnevezett
namngiven namngivet namngivna
megnevezett
omnämnd omnämnt omnämnda
megnevezett
vidunder vidundret -
meglepett
överfallen överfallet överfallna
meglepett
slagen slaget slagna
meglepett
snopen snopet snopna
meglepett
stum -t -ma
megérkezett
a nyár
sommaren gjorde sitt inträd
megnevezett
számok
sorter
megfékezett
stämmad stämmat
metilezett
glicin [Betainum]
translation of the word is only available with a subscription
befutott ·
megérkezett
ankommen ankommet ankomna
akadályozott ·
megfékezett
· mértékletes · visszafogott · visszafojtott · visszatartott [pl. vizeletet] [reprimere]
återhållen återhållet återhållna
befogott ·
megfékezett
befängad befängat
megtekintett ·
megnézett
· nézett
betittad betittat
megdöbbent ·
meglepett
borta
dimenzionált ·
méretezett
dimensionerad dimensionerat
elővarázsolt ·
megigézett
· varázsolt [varázsigével]
frambesvuren frambesvuret frambesvurna
nem
megelőzött
icke avböjd
nem
megelőzött
oavböjd oavböjt oavböjda
nem
megnevezett
icke meddelad
nem
megnevezett
icke nämnd
nem
megnevezett
icke omtalad
gondosan
megnézett
kollad kollatt
szerencsésen
megérkezett
kom fram lyckligt och väl
közeledett ·
megérkezett
[jármű]
närkommen närkomkommet närkomna
lejjebb
megnevezett
nedannämnd nedannämnt nedannämnda
gyakorta
megnevezett
oftanämnd oftanämndt oftanämnda
gyakran
megnevezett
oftanämnd oftanämndt oftanämnda
elszökött ·
meglépett
· megszökött · szökevény
rymmare -n · rymmarn -
szótlanul
meglepett
ställd ställt ställda
csodálkozó ·
meglepett
stöss -
elment · eltávozott · lelépett ·
meglépett
absenterad absenterat
elnyomott · gyengült ·
megfékezett
[R]
avstyrkt - -a
fegyelmezett · higgadt · kimért ·
megfékezett
· mértéktartó · nyugodt · megzabolázott
behärskad behärskat
bámult · megbámult ·
megnézett
· nézett [pl. távcsővel]
bekikad bekikat
elnevezett · hívott ·
megnevezett
· nevezett
benämnd benämnt benämnda
konkrét szám ·
megnevezett
szám [mat]
benämnt tal
elbűvölt · elragadott · elvarázsolt ·
megigézett
[valami által]
bergtagen bergtaget bergtagna
bámult · megbámult · jól
megnézett
bestirrad bestirrat
elbűvölt · elragadtatott ·
megigézett
· szerelmes [av-, i någon-valakibe]
betagen betaget betagna
egyetértett · megállapodott ·
megegyezett
betingad betingat
becsapott · magába bolondított ·
megigézett
· megszédített
dårad dårat
alkudott · egyetértett ·
megegyezett
dealad dealat
egyesített · összehangolt · egységessé tett ·
megegyezett
enad enat
elbájolt · elbűvölt · elragadtatott ·
megigézett
fascinerad fascinerat
elejét vett · elhárított · megakadályozott ·
megelőzött
· meggátolt [pl. betegség]
förebyggd förebyggt förebyggda
elébe vágott ·
megelőzött
[någon med något-valakit valamivel] · meggátolt
förekommen förekommet förekomna
egy véleményen volt ·
megegyezett
förenad förenat
elhárított · megakadályozott ·
megelőzött
· meggátolt [någon-, något i något-valakit, - valamit valamiben]
förhindrad förhindrat
csodálkozást keltett ·
meglepett
[över något-valamin]
förundrad förundrat
elképedt · megdöbbentett · meghökkentett ·
meglepett
[med något-valamivel]
förvånad förvånat
informálódott · információt szerzett ·
megnézett
· nézett · ránézett
kollad kollatt
ellenőrzött csomag ·
megnézett
poggyász
kollat bagage
metilezetlen · nem
metilezett
ometylerad ometylerat
elmesélt · említett · megemlített ·
megnevezett
· mesélt · nevezett [R]
omförmäld omförmält omförmälda
futásban elhagyott ·
megelőzött
omsprungen omsprunget omsprungna
elképedt · hallgatag · megdöbbent · meghökkent ·
meglepett
· néma · szótlan · tanácstalan · zavarodott · zavart
svarslös -t -a
elképedt · hallgatag · megdöbbent · meghökkent ·
meglepett
· néma · szótlan · tanácstalan · zavarodott · zavart
tillplattande
nehezen megállított · nehezen
megfékezett
svårstoppad svårstoppat
féken tartott ·
megfékezett
· megszelídített · megzabolázott · szelídített
tämjd tämjt tämjda
most már bizonyára
megérkezett
vara väl inte dålig?
egy körrel
megelőzött
[sp]
värvad värvat
etetett · étellel ellátott · étellel kínált·
megetetett
· megkínátl · takarmányozott [állat] · traktált
avspisad avspisat
akadályozott · akasztott · elhárított · hárított · megakadályozott · megakasztott ·
megelőzött
· távol tartott · véget vetett
avstyrd avstyrt avstyrda
egyezséget kötött · kiegyezett · megállapodott · megbeszélt · tárgyalt ·
megegyezett
· szerződött
avtalad avtalat
átirányított · elfordított · elhárított · elterelt · kivédett · megakadályozott ·
megelőz0tt
· meggátolt
avvänd avvänt avvända
ellátogatott · elment · felkeresett · járt · látogatott · megfordult · meglátogatott ·
megnézett
· ment · tartózkodott [på något-valahol]
besökt - -a
sármolt· bájolt · elbájolt · elbűvölt · elragadott · lebilincselt ·
megigézett
· varázsolt · vonzott
charmerad charmerat
alaposan megvizsgált · duplán ellenőrzött · kétszer
megnézett
· kétszeresen ellenőrzött
dubbelkollad dubbelkollat
elégetett · felégetett · felperzselt · feltüzelt · megperzselt ·
megégetett
förbränd förbränt förbrända
készületlenül ért a kérdés valakit ·
meglepett
a kérdés valakit
frågan överrumplade någon
ámuló · csodálkozó · elképedt · megdöbbent · meghökkent ·
meglepett
· megrökönyödött · nyugtalan [över någon, -något-valaki miatt, -valami miatt]
häpen häpet häpna
állóképes · edzett · ellenálló · erős · kitartó ·
megedzett
[Á is]
härdig -t -a
elhárítatlan · kivédetlen · nem elkerült · nem megakadályozott · nem
megelőzött
oavböjd oavböjt oavböjda
békéltetett · békített · elsimított · kibékített · kibékült · kiegyenlített · kiegyezett · kiegyeztetett · megbékélt · megbékéltetett ·
megegyezett
· összhangba hozott · rendezett
förlikt - -a
elbájolt · elbűvölt · elragadott · elvarázsolt · lelkesített · meggyújtott · megragadott [Á] ·
megigézett
förtjust - -a
andalított · behálózott · bűvölt · elbűvölt · elbájolt · elcsábított · elragadott · elvarázsolt · magával ragadott ·
megigézett
tjusande
elbűvölt · elragadtatott · elvarázsolt · lenyűgözött · mágikus erővel magához kötött · megbabonázott · megbénított ·
megigézett
· rabul ejtett
trollcirkel -n trollcirklar