Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 8 more search(es) without a subscription.
lemondást jóváhagy
[§]
bevilja avsked
lemondást
nyújt be
lägga in avsked
sok
lemondást
kap · sokan visszavonnak valamit
få många återbud
lemondás
· trónról leköszönés
abdikering -en -ar
lemondás
felelősségről [§]
ansvarsfrånsägande -t -n
lemondás
[pl. meghívásé] · visszarendelés · visszavonás [rendelésé]
återbud -et -
lemondási
idő [pl. meghívásé] · visszarendelési időszak · visszavonási időszak [rendelésé]
återbudstid -en -er
lemondás
védelem · visszavonás védelem [pl. utazás visszamondásakor]
avbeställningsskydd -et
lemondás
· visszamondás · visszavonás [megrendelésé]
avbokning -en -ar
lemondás
[pozícióból]
avgång -en -ar
lemondási
kötelezettség
avgångsskyldighet -en -er
lemondás
· visszavonás [R]
avkall [ett]
lemondás
[R]
avstigning -en -ar
lemondás
és önkínzás
försakelse och självplågeri
lemondás
hete
försakelsevecka -n försakelseveckor
lemondás
frånsägande -t -n
lemondás
friskrivning -en -ar
lemondás
resignation -en
lemondás
självförnekelse -n -r
lemondás
självuppgivelse -n
lemondás
undergörande
lemondás
uppgivenhetssyndrom -et -
lemondás
[valamiről] [§]
frisägelse -n -r
lemondás
· visszavonás
kontramandering -en
lemondat
låta avsätta
lemondás
[av något-valamiről]
övergivande -t -n
lemondás
[något-valamiről]
övergivenhet -en -er
lemondás
[något-valamiről]
uppgivas på vägen
lemondás
gyakorlása
övning i avhållsamhet
lemondás
gyakorlása
övning i självförsakelse
lemondás
érzése
resignationskänsla -n resignationskänslor
lemondás
a trónról
tronbestigning -en -ar
lemondás
szelleme
uppgiven uppgivet uppgivna
átengedés ·
lemondás
abalienation -en -er
leköszönés ·
lemondás
abdikation -en -er
aszkézis ·
lemondás
· önmegtartóztatás · önsanyargatás
askes -en
megrendelés
lemondása
· megrendelés visszavonása
avbeställning -en -ar
eltávolítás ·
lemondás
· megszüntetés · törlés [T]
avlysning -en -ar
felmondólevél ·
lemondási
beadvány ·
lemondási
folyamodvány ·
lemondási
kérelem ·
lemondási
kérvény
avskedsansökan - avskedsansökningar
felmondólevél ·
lemondási
beadvány ·
lemondási
folyamodvány ·
lemondási
kérelem ·
lemondási
kérvény
avskedsansökning -en -ar
bekéri
lemondását
[§]
begöra in om avsked
leköszönés ·
lemondás
[pozícióról]
demission -en
leköszönés ·
lemondás
[pozícióról]
demissionering -en -ar
eltávozás ·
lemondás
[R]
dimission -en -er
önkéntes
lemondás
a trónról
frivillig abdikation
benyújtja
lemondását
[till någon-valakinek]
inlämna sin avskedsansökan
benyújtja
lemondását
lägga in avsked
tiltakozásból
lemondás
protestavgång -en -ar
hátralépés ·
lemondás
· visszalépés · visszavonulás
tillbakatränga tillbakaträngde tillbakaträngt
feladás ·
lemondás
uppgivelseanda -n
abdikációs aktus ·
lemondás
a trónról ·
lemondási
dokumentum
abdikationsakt -en -er
elállási határidő ·
lemondási
idő · érvénytelenítés időszaka · megfontolási időszak · türelmi időszak · visszavonási határidő [pl. vásárlásé]
ångerfrist -en -er
elállási védelem ·
lemondási
védelem · visszavonás védelem [§]
ångerskydd -et
elállás ideje ·
lemondás
ideje · visszavonásideje [§]
ångertid -en -er
elállás hét ·
lemondás
hete · visszavonás hete[§]
ångervecka -n ångerveckor
hagytékról való
lemondás
· örökségtől elállás [§]
arvsavstående -t -n
vádalku · vádemelésről való
lemondásl
[§]
åtalseftergift -en -er
átengedés · elállás ·
lemondás
· tartózkodás · visszaadás · visszautasítás [från något-valamiről, -valamit, -valamitől]
avstående -t
átengedés · elállás ·
lemondás
· tartózkodás [R]
avstånd -et -
elhárítás · elítélés · feladás ·
lemondás
· megsértés · megtagadás · óvakodás · tartózkodás · visszautasítás [R]
avsvärjelse -n -r
elhárítás · elítélés · feladás ·
lemondás
· megsértés · megtagadás · óvakodás · tartózkodás · visszautasítás [R]
avsvärjning -en
elhárítás · elítélés · feladás ·
lemondás
· megsértés · megtagadás · óvakodás · tartózkodás · visszautasítás
avsvärning -en
átadás · elhagyás · eltávolítás · feladás ·
lemondás
· visszavonás
avträdande -t -n
átadás · elhagyás · eltávolítás · feladás ·
lemondás
· visszavonás
avträdelse -n -r
átadás · elhagyás · eltávolítás · feladás ·
lemondás
· visszavonás
avträdning -en
leköszönési kérelem ·
lemondási
kérelem [pozícióról]
demissionsansökan - demissionsansökningar
eltávozás joga ·
lemondás
joga
dimissionsrätt -en -er
cáfolás · ellentmondás · elhatárolódás · elvetés ·
lemondás
· letagadás · megcáfolás · megtagadás [någon något-valakitől valamit] · tagadás [något-valamit]
förnekande -t -n
feladás · feláldozás · felhagyás ·
lemondás
· nélkülözni kényszerülés
försakelse -n -r
feladás · feláldozás · felhagyás ·
lemondás
· nélkülözni kényszerülés
försakning -en -ar
elállás · elhagyás · lelépés ·
lemondás
· visszalépés [Á] · visszavétel · visszavonás
frånträde -t
egy tisztség
lemondása
nedläggande av ett ämbete
befejezés · felfüggesztés [valamié] · felhagyás [valamivel] ·
lemondás
[valamiről] · tartózkodás [valamitől]
avsägelse -n -r
cölibátus · házasságról és a szexuális kapcsolatról való önkéntes
lemondás
celibat -et -
beküld [pl.
lemondását
]
inlämna -de -t
elbocsátás · elbúcsúzás · feloszlatás · leszerelés [H is] · megköszönés · ünnepélyes köszönetmondás [någon för något-valakinek valamiért] · hálaadással
lemondás
[pozícióból] · köszönettel elutasítás [valamit]
avtackning -en -ar
lemondott
· visszavont [megrendelés]
avbeställd avbeställt avbeställda
lemondott
· visszamondott · visszavont [megrendelés]
avbokad avbokat
lemondott
[pozícióból]
avgången avgånget avgångna
lemondott
· visszavont [R]
avkallad avkallat
lemondásra
jogosult ·
lemondásra
illetékes
avskedsberättigad avskedsberättigat
lemondott
[R]
avstigen avstiget avstigna
lemondott
frånsagt - -a
lemondott
släppt - -a
lemondott
értekezlet ·
lemondott
találkozó · törölt összejövetel · törölt ülés
inställt möte
lemondásra
kényszerít · távozásra kényszerít
tvinga -de · tvang -t · tvungit
eltávozott ·
lemondott
avdankad avdankat
eltávolított ·
lemondott
· megszüntetett · törölt [T]
avlyst - -a
leköszönt ·
lemondott
[pozícióról]
demissionerad demissionerat
átengedett · elállt ·
lemondott
· tartózkodott · visszaadott · visszautasított [från något-valamiről, -valamit, -valamitől]
avstådd avstått avstådda
elhárított · elítélt · feladott ·
lemondott
· megsértett · megtagadott · óvakodott · tartózkodott · visszautasított
avsvuren avsvuret avsvurna
elhárított · elítélt · feladott ·
lemondott
· megsértett · megtagadott · óvakodott · tartózkodott · visszautasított [R]
avsvuren avsvuret avsvurna
átadott · elhagyott · eltávolított · feladott ·
lemondott
· visszavont
avträdd avträtt avträdda
a főnök
lemondott
chefen har avgått
kedvezményt ad ·
levonást
végez [pl. híbás áru árából]
dekortera -de -t
kedvezményt adott ·
levonást
végzett [pl. híbás áru árából]
dekorterad dekorterat
kedvezményt adó ·
levonást
végző [pl. híbás áru árából]
dekorterade
kedvezményt adnak ·
levonást
végeznek [pl. híbás áru árából]
dekorteras dekorterades dekorterats
cáfolt · ellentmondott · elhatárolódott · elvetett ·
lemondott
· letagadott · megcáfolt · megtagadott [någon något-valakitől valamit] · tagadott [något-valamit]
förnekad förnekat
feladott · feláldozott · felhagyott ·
lemondott
· nélkülözni kényszerült
försakad försakat