|
kor[a] alapján …
|
… av ålder
|
|
ötéves kor[á]ban
|
i en ålder av fem år
|
|
fiatal kor[á]ban
|
vid uppvaknandet
|
|
Bowen-kór a bőrrák korai formája · laphámsejtes karcinóma [SCC] in situ
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
Addison-kór [a mellékvesekéreg működésének idült elégtelensége]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
Engel-von Recklinghausen kór a csontokban [osteitis fibrosa cystica generalisata]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
Engel-von Recklinghausen kór a csontokban [osteitis fibrosa cystica generalisata]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
a kör területe [mat]
|
cirkelns area
|
|
a kör átmérője [mat]
|
cirkelns diameter
|
|
a kör kerülete [mat]
|
cirkelns omkrets
|
|
Svédországért - a kor ritmusában
|
För Sverige – i tiden
|
|
a kőr az adu [kty]
|
hjärter är trumf
|
|
a legjobb kor · élete virága
|
den bästa åldern
|
|
a kilencéves kor
|
nioårsåldern
|
|
a hatéves kor
|
sexårsåldern
|
|
a hatvanéves kor
|
sextioårsåldern
|
|
a hétéves kor
|
sjuårsåldern
|
|
a későbbi idő · a későbbi kor · az utókor
|
den följande tiden
|
|
Kolchicin [köszvény és a Behçet-kór kezelésére] [Colchicinum]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
a tizennyolc éves kor
|
artonårsåldern
|
|
a száz éves kor
|
hundraårsåldern
|
|
a három éves kor
|
treårskontrakt -et -
|
|
Pick kór · az agy sorvadásos elváltozása
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
Basedow-kór · Graves-betegség · Graves-kór · strúma [hyperthyreosis exophthalmica]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
Little-kór [f.r] [paresis spastica]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
Parkinson-kór · 'reszkető-bénulás' · 'reszketőkór' [paralysis agitans]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
Gaucher-betegség · Gaucher-kór
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
Werdnig-Hoffman-kór [spinalis muscularis atrophia]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
Farber kór [ceramidase deficientia]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
Gaucher kór [morbus Gaucher]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
embriopátia · f.r. az embrionális szakban · intrauterinalis kor betegsége [embryopathia, foetopathia]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
orbáncszerű betegség · Rosenbach-kór · Baker-Rosenbach-betegség · pszeudoerysipelas [P: Erysipelothrix rhusiopathiae s. insidiosa]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
Hurler-kór · Hurler-Scheie-szindróma [mucolipidosis I]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
Hurler-kór [dysostosis multiplex, gargoylismus, lipochondrodystrophia, mucopolysaccharidosis I-H]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
Lyme-kór · Lyme betegség [P: Borrelia burgdorfer, Borrelia mayoniii] [Lyme borreliosis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
Bechterew-kór [spondyloarthritis ankylopoetica, morbus Marie-Strümpells, spondylitis ankylosans]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
morbus Hodgkin [Hodgkin kór, Hodgkin lymphoma]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
myotóniás disztrófia · Steinert kór [dystrophia myotonica, myotonia atrophica, myotonia dystrophica]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
Parkinson kór · parkinsonizmus · Wilson-kór
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
Refsum-betegség · Refsum-kór [ heredoataxia]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kora reggel · korán · korán reggel
|
bitti
|
|
kora ősz · ősz eleje · őszelő
|
förhöst -en -ar
|
|
kora őszi nap
|
förhöstdag -en -ar
|
|
kora tavasz · tavaszelő
|
förvår -en -ar
|
|
kora-reggeltől késő-estig
|
från arla till särla
|
|
kora reggeltől késő estig
|
från bittida på morgonen till sent på kvällen
|
|
kora reggeltől késő estig
|
tidåtgång -en
|
|
kora ifjúságától kezdve
|
från första ungdomen
|
|
kora reggeltől
|
från tidiga morgonen
|
|
kora reggeltől
|
från tidigt på morgonen
|
|
kora barokk
|
högbarock -en
|
|
kora hajnalban
|
i arla morgonstund[en]
|
|
kora hajnalban
|
i gryningen
|
|
kora hajnalban
|
i svinottan
|
|
kora ifjúságodban
|
i din gröna ungdom
|
|
kora ifjúságában
|
i sin tidigaste ungdom
|
|
kora hárfa [hr]
|
kora-harpa -n kora-harpor
|
|
kora reggeli utazás
|
ottefärd -en -er
|
|
kora reggel
|
på morgonkröken
|
|
kora reggel
|
på morgonkulan
|
|
kora reggel
|
på morgonkvisten
|
|
kora reggel
|
tidigt på sommaren
|
|
kora jégkorszaki
|
senglacial -t -a
|
|
kora[i] harmadkor
|
tidiga åren
|
|
kora középkori
|
tidigmodern -t -a
|
|
kora nyáron · nyár elején
|
tidigt på våren
|
|
kora tavasszal · tavasz elején
|
tidigt under morgonen
|
|
kora tavaszi nap
|
varvmätare -n · varvmätarn -
|
|
hajnali · kora reggeli · korai · virradatkori
|
arla
|
|
hajnalban · kora reggel · korán · virradatkor
|
arla
|
|
korán · kora reggel
|
bittida dags
|
|
hal kora
|
fiskålder -n fiskådrar
|
|
májusi kora reggeli piknik
|
gökotta -n gökottor
|
|
terhesség kora
|
graviditetsålder -n graviditetsåldrar
|
|
pogányság kora
|
hednatid -en -er
|
|
Hitler kora
|
Hitlertid -en -er
|
|
tegnap kora reggel
|
igår morse
|
|
ma kora reggel
|
imorgon bitti
|
|
ma kora reggel
|
tidigt mognande
|
|
vadászat kora
|
jägartid -en -er
|
|
ívás kora
|
lekålder -n lekåldrar
|
|
pubertás kora · serdülőkor
|
övergångsålder -n övergångsåldrar
|
|
változás kora
|
perioden hos kvinnan då menstruationen och fruktsamheten upphör
|
|
barbárság kora
|
råhet -en -er
|
|
mondák kora
|
sagotid -en -er
|
|
fakereskedők kora
|
stockjunkartid -en -er
|
|
faúsztatók kora
|
stockjunkartid -en -er
|
|
nagyzenekar kora
|
storbandsera -n storbandseror
|
|
fejlődés kora
|
utvecklingsamtal -et -
|
|
kifejlődés kora
|
utvecklingsamtal -et -
|
|
normannok kora
|
vikingatida
|
|
vikingek kora
|
vikingatida
|
|
változás kora után jelentkező [postclimacterialis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
magzat kora · magzat korszak · magzati életkor
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
valaki kisgyermek kora óta
|
alltsedan någon var ett liten barn
|
|
közép-kőkorszaki mészhéjasok kora
|
ancylustid -en -er
|
|
hajnali harmat · kora reggeli harmat
|
arladagg -en
|
|
hajnali eső · kora reggeli eső [R]
|
arlaregn -et
|
|
barbarizmus · barbárság kora · dekulturáltság · durvaság · kegyetlenség · műveletlenség
|
barbari -et
|
|
barbarizmus · barbárság kora · dekulturáltság · durvaság · kegyetlenség · műveletlenség
|
barbarism -en
|