Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 9 more search(es) without a subscription.
kiteszi a szűrét valakinek
ge någon sparken
kiteszi a szűrét valakinek
[közm]
visa någon på porten
kiteszi
a
szűrét
[någon-
valakinek
]
sparka ut
elbocsát · felmond · kidob · kirúg [valakit] ·
kiteszi
a
szűrét
focka -de -t
kiteszik
a
szűrét
åka ut
elbocsátják · felmondanak neki ·
kiteszik
a
szűrét
bli[va] fockad
elbocsátanak · felmondanak · kidobnak · kirúgnak [valakit] ·
kiteszik
a
szűrét
fockas fockades fockats
kiteszi
a
vesszőt
kommatera -de -t
kiteszi
magát [
Á
]
sätta ut sig
exponálja magát ·
kiteszi
magát [
Á
] [för någon-, något-
valakié
rt-, valamiért, -valaki-, valami mellett,
valakinek
,
vbalamine
k]
exponera sig
kiveszi
a
számításból · töröl
a
követelésből
avföra ur räkenskaper
kiveszi
a
nyálszívót
frigöra sug
kitesz
a
játékból · kivesz
a
játékból
sätta ur spel
kiveszi
a
részét
ta sitt parti
kiveszi
a
kulcsot
ta[ga] ur nyckeln
kitesz
[
Á
]
utgörande
elbocsát · elcsap · elmozdít · eltávolít ·
kitesz
[
Á
] [állásából]
destituera -de -t
elveszi
valakinek
a
kenyerét [på någon-
valakinek
] ·
kiveszi
a
kenyeret
a
szájából [på någon-
valakinek
] [
Á
]
ta[ga] brödet ur munnen
A
hallgatás tornya · Dakhma [ahová
a
párszik
a
halottaikat
kiteszik
a
keselyűknek]
tystnadsdyrkande -t
Dakhma [
a
hallgatás tornya, ahová
a
párszik
a
halottaikat
kiteszik
a
keselyűknek]
dakhma -n dakhmor
kitesz
magáért · kivágja
a
rezet · megmutatja, mit tud
vinna sitt syfte
elveszi
valakinek
a
kenyerét ·
kiveszi
valaki szájából
a
kenyeret [
Á
]
ta[ga] någon brödet ur munnen
kiveszi
azért ő is
a
részét
vara med på leken
kiteszi
magát
blottställa sig
kiteszi
az írásjelet
kommatera -de -t
kiteszi
magát
valaminek
utsätta sign för fara
kieszi
magát [pl. szúlárva az anyajáratból]
äta sig ut
kieszi
· mindent megeszik
äta ur
kitesz
· védtelenné tesz [för någon-, något-
valakinek
,-
valaminek
]
blottställa blottställde blottställt
kitesz
magáért
göra ifrån sig något
kitesz
magáért
slå på stort
kitesz
kasta ut
kitesz
lägga fram
kitesz
outsourca -de -t
kitesz
sätta ut
kitesz
ställa ut
kitesz
[något-valamilyen összeget]
kosta -de -t
kitesz
valakinek
valamit [pl. ételt]
lägga någon något
kitesz
[T]
lägga ut
kitesz
[någon-, något från något-valakit, - valamit valahonnan]
porta -de -t
kitesz
egy gyermeket
sätta ut ett barn
kitesz
valaminek
sätta ut för något
kitesz
[seponere]
seponera -de -t
kitesz
hűlni valamit [pl. ételt hidegre]
ställa något till svalning
kitesz
[till något-valamennyit]
uppgående
kitesz
[för något-
valaminek
]
utsättande
kiteszik
[för något-
valaminek
]
utsättning -en -ar
kitesz
magáért [mot någon-valaki iránt]
visa sig hästen fot
azbesztnek
kitesz
[pl. embert] [obicere ad asbestum]
asbestexponera -de -t
kiállít ·
kitesz
[T]
exponera -de -t
ad ·
kitesz
göra gjorde gjort
közszemlére
kitesz
hänga ut till allmänt beskådande
közszemlére
kitesz
visa ofta
kíméletlenül
kitesz
köra ut
kíméletlenül
kitesz
vrakabborre -n vrakabborrar
fényhatásnak
kitesz
valamit [expose] [T]
lägga upp till ljus
fektetve
kitesz
lägga ut
eladásra
kitesz
[på något-valahová, -valamire]
lägga ut till försäljning
szünetvesszőt
kitesz
pauskommatera -de -t
árukat
kitesz
skylta med varor
kirakatba
kitesz
[med något-valamit]
skylta upp
közszemlére
kitesz
[med något-valamit]
skylta upp
kirak ·
kitesz
släppa av
kihelyez ·
kitesz
· kitűz [T]
spika upp
fénynek
kitesz
utsätta för obehag
hőhatásnak
kitesz
värmepåverkad värmepåverkat
elér · felmegy ·
kitesz
[R]
bedra · bedraga bedrog bedragit
elér · esik · felmegy ·
kitesz
· rúg [összeg] [till något-valamennyire, -valamennyit]
belöpa sig belöpte sig belöpt sig · belupit sig
átfúj · szélnek
kitesz
blåsna -de -t
kihelyez · kirak ·
kitesz
·kiürít · kivisz [T]
flytta ut
beavat · beavatásnak
kitesz
nolla -de -t
kihelyezik · kirakják ·
kiteszik
placeras ut
félretesz · kihelyez · kirak ·
kitesz
[seponere] · megállapít · meghatároz [időpontot]
sätta ut
átlagot jelent · átlagot
kitesz
[mat]
snitta -de -t
beszájadzik · eláraszt · folyik · kifolyik · kiömlik · kiönt ·
kitesz
· ömlik · zúdul [T]
flyta ut
elszívja az erejét · elveszi az erejét ·
kiveszi
az erejét [ur någon-, något-
valakinek
,-
valaminek
]
ta[ga] musten
értelmez · fejteget · kifejt · kihelyez · kirak ·
kitesz
· magyaráz [pl. szöveget]
utläggande -t -n
alkotja · áll [av något-valamiből] · képviselik · magába foglal ·
kitesz
[något-valamennyit] öszetevődik [av något-valamiből]
utgräva utgrävde utgrävt