Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 8 more search(es) without a subscription.
kitesz egy gyermeket
sätta ut ett barn
kivesz
egy
tépést a halomból · találomra választ a sok közül
ta[ga] ett plock ur högen
bérel
egy
szobát ·
kivesz
egy
szobát
ta[ga] [ett] rum
kitesz
kasta ut
kitesz
lägga fram
kitesz
outsourca -de -t
kitesz
sätta ut
kitesz
ställa ut
kitesz
· védtelenné tesz [för någon-, något-valakinek,-valaminek]
blottställa blottställde blottställt
kitesz
magáért
göra ifrån sig något
kitesz
magáért
slå på stort
kitesz
[något-valamilyen összeget]
kosta -de -t
kitesz
valakinek valamit [pl. ételt]
lägga någon något
kitesz
[T]
lägga ut
kitesz
[någon-, något från något-valakit, - valamit valahonnan]
porta -de -t
kitesz
a játékból ·
kivesz
a játékból
sätta ur spel
kitesz
valaminek
sätta ut för något
kitesz
[seponere]
seponera -de -t
kitesz
hűlni valamit [pl. ételt hidegre]
ställa något till svalning
kitesz
[till något-valamennyit]
uppgående
kitesz
[Á]
utgörande
kitesz
[för något-valaminek]
utsättande
kitesz
magáért · kivágja a rezet · megmutatja, mit tud
vinna sitt syfte
kitesz
magáért [mot någon-valaki iránt]
visa sig hästen fot
azbesztnek
kitesz
[pl. embert] [obicere ad asbestum]
asbestexponera -de -t
kiállít ·
kitesz
[T]
exponera -de -t
ad ·
kitesz
göra gjorde gjort
közszemlére
kitesz
hänga ut till allmänt beskådande
közszemlére
kitesz
visa ofta
kíméletlenül
kitesz
köra ut
kíméletlenül
kitesz
vrakabborre -n vrakabborrar
fényhatásnak
kitesz
valamit [expose] [T]
lägga upp till ljus
fektetve
kitesz
lägga ut
eladásra
kitesz
[på något-valahová, -valamire]
lägga ut till försäljning
szünetvesszőt
kitesz
pauskommatera -de -t
árukat
kitesz
skylta med varor
kirakatba
kitesz
[med något-valamit]
skylta upp
közszemlére
kitesz
[med något-valamit]
skylta upp
kirak ·
kitesz
släppa av
kihelyez ·
kitesz
· kitűz [T]
spika upp
fénynek
kitesz
utsätta för obehag
hőhatásnak
kitesz
värmepåverkad värmepåverkat
elér · felmegy ·
kitesz
[R]
bedra · bedraga bedrog bedragit
elér · esik · felmegy ·
kitesz
· rúg [összeg] [till något-valamennyire, -valamennyit]
belöpa sig belöpte sig belöpt sig · belupit sig
átfúj · szélnek
kitesz
blåsna -de -t
elbocsát · elcsap · elmozdít · eltávolít ·
kitesz
[Á] [állásából]
destituera -de -t
kihelyez · kirak ·
kitesz
·kiürít · kivisz [T]
flytta ut
beavat · beavatásnak
kitesz
nolla -de -t
félretesz · kihelyez · kirak ·
kitesz
[seponere] · megállapít · meghatároz [időpontot]
sätta ut
átlagot jelent · átlagot
kitesz
[mat]
snitta -de -t
beszájadzik · eláraszt · folyik · kifolyik · kiömlik · kiönt ·
kitesz
· ömlik · zúdul [T]
flyta ut
értelmez · fejteget · kifejt · kihelyez · kirak ·
kitesz
· magyaráz [pl. szöveget]
utläggande -t -n
alkotja · áll [av något-valamiből] · képviselik · magába foglal ·
kitesz
[något-valamennyit] öszetevődik [av något-valamiből]
utgräva utgrävde utgrävt
kivesz
a hüvelyből ·
kivesz
a tokból [magot]
avhylsa -de -t
kiteszi
magát
blottställa sig
kiteszi
a szűrét valakinek
ge någon sparken
kivesz
ha[va] på arrende
kivesz
hyra hyrde hyrt
kivesz
ta[ga] undan
kivesz
ta[ga] ur
kivesz
undantag -et -
kivesz
utplockad utplockat
kivesz
utta uttaga uttog uttagit
kiteszi
a vesszőt
kommatera -de -t
kiteszi
az írásjelet
kommatera -de -t
kivesz
[pl. kazettát] [T]
plocka ur
kivesz
[pl. programból]
sätta ut
kiteszi
magát [Á]
sätta ut sig
kivesz
· szétválaszt
skilja ut
kivesz
[Á]
skönja skönjde skönjt
kiteszi
a szűrét [någon-valakinek]
sparka ut
kivesz
a zaciból
stampa av
kivesz
· kivon
ta ut
kivesz
valakit az iskolából
ta[ga] någon ur skolan
kivesz
[ur något-valahonnan, -valamiből]
upptagande av melodi
kivesz
[szemmel, füllel]
urskilja urskilde urskilt
kiteszi
magát valaminek
utsätta sign för fara
kiteszi
a szűrét valakinek [közm]
visa någon på porten
zálogházból
kivesz
[tárgyat]
avstampa -de -t
kihoz ·
kivesz
[något ur någon-, något-valamit valakiből-, valamiből] · kézhez kap · megkap · nyer [av något-valamiből]
få ut
kipakol ·
kivesz
packa ur
használatból
kivesz
· használatból kivon
ta ur bruk
szolgálatból
kivesz
· szolgálatból kizár
ta ur tjänst
messziről
kivesz
valamit [Á]
urskilja urskilde · urskiljde urskilt · urskiljt
kiszed ·
kivesz
[något ur någon-, något-valamit valakibol-, valamiből]
utfackning -en -ar
kiválogat ·
kivesz
· szétválaszt
utskiljning -en -ar
deinstallál · eltávolít · használatból
kivesz
· leinstallál · leszerel · telepített programot eltávolít [uninstal] [I]
avinstallera -de -t
deinstallál · eltávolít · használatból
kivesz
· leinstallál · leszerel · telepített programot eltávolít [uninstal] [I]
avinstallera klart
láncról leold · kiakaszt · szemből
kivesz
[kötőtűt]
avlänka -de -t
elhalványít · elmos · eltávolít · eltüntet ·
kivesz
[foltot]
bleka bort
árut kirak · árut
kivesz
· kicsomagol [T]
deballera -de -t
kihal · kipusztul ·
kivész
[élőlény]
dö ut
exponálja magát ·
kiteszi
magát [Á] [för någon-, något-valakiért-, valamiért, -valaki-, valami mellett, valakinek, vbalaminek]
exponera sig
zsírtalanít · zsírt eltávolít · zsírt
kivesz
[ruhából]
ta[ga] bort fett
elővesz · kihúz ·
kivesz
[pl. zsebből]
ta[ga] fram
bélést eltávolít · bélést
kivesz
[ur något-valahonnan]
ta[ga] ut fodret
kimagoz · magot
kivesz
[ur något-valamit]
ta[ga] ut kärna
előlegként felvesz valamit · előlegként
kivesz
valamit · előre felvesz valamit · előre
kivesz
valamit
ta[ga] ut något i förskott
eltávolít a fészekből ·
kivesz
a fészekből
ta[ga] ut ur rede
kiemel · kiszed ·
kivesz
uttag -et -