Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 4 more search(es) without a subscription.
kifőz [T
]
genomkoka genomkokade · genomkokte genomkokat · genomkokt
elkészít ·
kifőz
· kikever [
T
]
blanda till
kifőz
[pl. ruhát] [
T
]
koka bort
főz [kávét, sört] · készít ·
kifőz
[kávét] · kotyvaszt · lefőz [kávét] [
T
]
brygga bryggde bryggt
kifog
[
T
]
spänna från
kiad ·
kihoz
· kikeres [
T
]
uthämtning -en -ar
kifog
· kihalász · kihúz [
T
]
fiska upp
főző [kávét, sört] · készítő ·
kifőző
[kávét] · kotyvasztó · lefőző [kávét] [
T
]
bryggande
kifőz
svarva ihop
kifőz
[pl. tervet]
koka ihop
kifőz
[något-valamit]
kuckla ihop
kifőz
· sző [pl. tervet] [Á]
smida smidde smitt
kifőz
[Á]
utkläckande -t
alaposan felforral · átfőz ·
kifőz
· megfőz
genomkoka genomkokade genomkokte genomkokat genomkokt
főzéssel lazít · lefőz [pl. szőrt] · elgőzöl · főzéssel eltávolít · főzéssel kivon ·
kifőz
· leforráz · megfőz
avkoka avkokade · avkokte avkokat · avkokt
kifűz
· kiold [cipőfűzőcsomót]
avsnöra avsnörde avsnört
kifog
[pl. lovat] · lazít · lelazít · meglazít [pl. övet] · relaxál
avspänna avspände avspänt
kifog
· lekantároz [lovat]
betsla av
kihoz
valakit a sodrából
bringa någon ur fattningen
kihoz
a béketűrésből
bringa ur besinningen
kihoz
· kivesz [något ur någon-, något-valamit valakiből-, valamiből] · kézhez kap · megkap · nyer [av något-valamiből]
få ut
kihoz
bennünket [härifrån-innen]
få ut oss
kifog
[pl. halat]
fånga -de -t
kifog
[pl. halat]
håva upp
kínoz
fräta frätte frätt
kínoz
gnaga gnagde gnagt
kínoz
oroa -de -t
kínoz
pina -de -t
kínoz
plåga -de -t
kihoz
[genom något-valamin keresztül]
hämta ut
kifog
rajta …
inte skulle klara att …
kínoz
[efter någon-valakit]
klämma klämde klämt
kifő
koka ut
kínoz
[R]
martera -de -t
kínoz
[R]
torkverad torkverat
kínoz
[åt någon-valakit]
sätta satte satt
kifűz
snöra av
kifűz
snöra upp
kifog
spänna av
kihoz
· kivisz
ta fram
kihoz
utta uttaga uttog uttagit
járomból
kifog
avoka -de -t
elkap ·
kifog
· kikap [pl. halat, tekintettel]
fånga upp
belüről
kihoz
valamit
hämta ut något inifrån
hajt ·
kínoz
[Á] · üldöz
hussa -de -t
halálra
kínoz
pina ihjäl
halálra
kínoz
[ur någon-valakit]
pina livet
halálra
kínoz
valakit
plåga livet ur någon
gyötör ·
kínoz
· meggyötör · megkínoz
torterad torterat
hálóból
kifog
[pl. halat]
vittjare -n
fojtogat · furdal ·
kínoz
· kötekedik
agga -de -t
elvisz · kivisz ·
kihoz
· magával hoz · magával visz · megkap · megment
få med sig
előhoz [témát] ·
kihoz
föra ut
gyötör · hányingert okoz ·
kínoz
· megundorít · undort kelt · undorít
kvälja kvalde kvalt
bántalmaz · gyötör ·
kínoz
· rosszul bánik · tettleg bántalmaz · ütlegel · ver
misshandla -de -t
állatot a járomból
kifog
oka av ett djur
felhasít · felsebez · gyötör ·
kínoz
· megvág · széttép
sarga -de -t
kiragad valakit egy tévedésből ·
kihoz
valakit egy téveszméből
ta[ga] någon ur en villfarelse
lehető legtöbbet
kihoz
[ur något-valamiből]
ta[ga] ut så mycket som möjligt
elszabadít · felold · feloldoz · felszabadít · kienged ·
kifog
· kiszabadít · megmenekít · megszabadít · megszöktet · megvált · mentesít · szabaddá tesz · szabadon enged [från något-valamitől]
befria -de -t
alkot · előállít · előrehoz · előrevisz · kap · keresztülvisz · kifejez ·
kihoz
· kikényszerít · kipuhatol · kiszed · létrehoz · megszerez · nyer
få fram
agyonsebez · agyontép · darabokra tép · halálra gyötör · halálra
kínoz
· halálra vagdossa magát [med något-valamivel] · szétvagdos
söndersarga -de -t
eltávolít [pl. foltot] · kiemel ·
kihoz
· kihúz · kiszed · kivesz · kivisz
ta[ga] ut
főzéssel lazító · lefőző [pl. szőrt] · elgőzölő · főzéssel eltávolító · főzéssel kivonó ·
kifőző
· leforrázó · megfőző
avkokande