kiáll [protrudere, extrudere]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
kiáll
|
framdra · framdraga framdrog framdragit
|
kiáll
|
hålla höll hållit
|
kiáll
|
stå stod stått
|
kiáll
|
stå upp stod upp stått upp
|
kiáll
|
stå ut
|
kiáll
|
ställas ut
|
kiáll
|
sticka ut
|
kiáll
|
tala ut
|
kiáll valami mellett · kitart valami mellett
|
bestå inför något
|
kiáll · küzd
|
byltas med
|
kiáll [Á]
|
gå igenom
|
kiáll [Á]
|
stå ut stod ut stått ut
|
kiáll valamiért
|
gå in för något
|
kiáll az utcára
|
gå ut och ställa sig på gatan
|
kiáll [för något-valami mellett]
|
göra sig till språkrör
|
kiáll [mot något-valamivel szemben] [Á]
|
hålla stånd
|
kiáll [något-valamit]
|
komma igenom
|
kiáll [något-valamit]
|
uthärda inte längre
|
kiáll · kiemelkedik · kiugrik
|
överskjuta överskjöt överskjutit
|
kiáll · kidudorodik · kidülled · kidülleszt
|
puta -de -t
|
kiáll · kiemelkedik · kinyúlik [T]
|
skjuta upp
|
kiáll · megbirkózik [Á]
|
skulle klara
|
kiáll a jogaiért
|
stå på sig för sina rättigheter
|
kiáll valakiért · kiáll valaki mellett
|
stå upp för någon
|
kiáll valami mellett
|
stå upp för något
|
kiáll magáért
|
stå upp för sig
|
kiáll elé
|
stå ut framför
|
kiáll valamit [pl. kínt]
|
stå ut med något
|
kiáll [pl. pecek]
|
stå ut stod ut stått ut
|
kiáll valaki-, valami elé
|
ställa sig framför någon, -något
|
kiáll [för någon-valaki mellett]
|
ställa upp
|
kiáll [ur något-valahonnan]
|
stiga ur
|
kiáll a menetből
|
stiga ur tåget
|
kiáll valahonnan
|
stinga upp ur något
|
kiáll [med någon-valaki ellen]
|
ta upp kampen
|
kiáll [för någon-valaki mellett] · pártjára kel [för någon-valakinek]
|
ta[ga] parti
|
kiáll maga mellett · megmondja a véleményét
|
ta[ga] sig ton
|
kiáll a lábából a fájás
|
translation of the word is only available with a subscription
|
elvisel · kiáll [sg]
|
palla -de -t
|
elvisel · kiáll · kibír [ÁR]
|
perdurera -de -t
|
promineal · kiáll · kiemelkedik · kidudorodik
|
prominera -de -t
|
betegséget kiáll
|
stå över en sjukdom
|
határozottan kiáll
|
sticka ut hakan
|
elfogadja a kihívást · kiáll
|
anta utmaningen
|
büntet · fellép [valami ellen] · kiáll [valamiért] · komolyan vesz · közbelép · törekszik · vádol
|
beivra -de -t
|
buzgón beszél · érvel · harcol · kiáll [emot någon-valaki ellen] [H R] · küzd · megküzd [R] · megvéd · síkra száll [något-valamiért] [H is] · véd [något-valamit] [H is] · védelmez [något-valamit] [H is]
|
förfäkta -de -t
|
elenyészik · elmúlik · elszáll · eltűnik · kiáll · megszűnik
|
försvinna försvann försvunnit
|
elszenved · elvisel · kiáll · kibír [med något-valamit]
|
härda ut
|
alátámasztott épületrész falból kiáll [T]
|
kraga -de -t [kraga ut]
|
előrehalad · eltűr · elvisel · kiáll · kínlódik · nyög [dolere, laborare [morbo] · sérülés éri · szenved [av något-valamiben, -valamitől] [dolere, laborare [morbo] [patire]
|
lida led lidit
|
alátámasztott épületrész falból túlságosan kiáll
|
överkraga -de -t
|
ellenáll a viharnak · kiáll egy vihart
|
rida ut en storm [by]
|
nagyon előreáll · nagyon kiáll
|
stå långt fram
|
bír · elszenved · eltűr · kiáll · kibír · megtűr · tűr [något någon-valamit valakitől]
|
tåla tålde tålt
|
eltűr · elvisel · kiáll
|
utsticka utstack utstuckit
|
testtel és lélekkel kiáll · testtel és lélekkel védelmez
|
varna någon för att …
|
beletörődik · elfogad · elszenved · eltűr · elvisel · kedvel · kiáll · kibír ·szeret · szívlel · tolerál
|
fördra · fördraga fördrog fördragit
|
átesik · átmegy · átnéz · átvizsgál · keresztülmegy · kiáll · végigfut · végigmegy
|
genomgå genomgick genomgått
|
áll · állja · elbír · eltűr · elvisel · kibír · kiáll [Á] · kitart [med något-valamivel]
|
hålla ut
|
aláveti magát · átesik · átmegy · elszenved · kiáll [något-valamit]
|
undergång -en -ar
|
fájdalmakat elszenved · fájdalmakat elvisel · fájdalmakat kiáll · kínt elszenved
|
translation of the word is only available with a subscription
|
átél · átesik · átfut · áthalad · áthatol · átjár · átmegy · átnéz · átszalad [Á] · áttanulmányoz · átvészel · átvizsgál · befut · keresztülmegy · kiáll valamit · végigfut [Á] · végigmegy
|
gå igenom
|
áll [av-något-valamiben, -valamiből] · érvényben van · fennáll · fennmarad · kiáll · kitart · létezik · tart
|
bestå bestod bestått
|
kiálló
|
framdragande
|
kiálló
|
översittande
|
kiállt
|
framdragen framdraget framdragna
|
kiálló fog [dens prominens]
|
framskjutande tand
|
kiálló rész [T]
|
frihängande del
|
kiált a kakukk
|
göken ropar
|
kiálló hegymagasság · a hegy legmagasabb csúcsa
|
klakk -en -ar
|
kiálló szerkezeti rész [T]
|
knast -en -ar · -er
|
kiálló részek [T]
|
kuggverk -et -
|
kiálló sziklatömb [m]
|
överskjutande klipblock
|
kiálló rész
|
överskjutning -en -ar
|
kiálló rész
|
utljud -et -
|
kiálló rész
|
utlöpningstid -en -er
|
kiállt [pl. szenvedés]
|
överstånden överståndet överståndna
|
kiálló · kidudorodó · kidülledő · kidüllesztett
|
putig -t -a
|
kiált [pl. taxinak]
|
ropa an
|
kiált
|
ropa åt
|
kiált
|
skria -de -t
|
kiált
|
skrika skrek skrikit
|
kiált [på någon-valakinek]
|
ropa -de · költ: ropte -t · költ: ropt
|
kiált valamit valakinek
|
ropa något till någon
|
kiált egyet
|
skrika ett tag
|
kiált [någon-valakinek]
|
skrika på
|
kiálló szál
|
trädutter -n träduttrar
|
kiálló [pl. vízből]
|
uppstående hår
|
kiálló testrészek vérkeringési zavara [acroasphyxia]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
kiálló pofacsontú, beesett arc gyomorbajban [facies gastrica]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
tetvetlenítenek · tetűirtást végeznek · tetűmentesítenek · tetűt irtanak [expediculare]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
kiálló elülső fog · kiálló metszőfog [dens incisivus protrusus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
kiálló fog [dens prominens]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
házfalból kiálló tető [T]
|
bitak -et -
|
csücsök · kiálló rész · lengő rész [T]
|
flärp -en -ar
|
harsányan kiált · őrülten kiált
|
galltjuta galltjöt galltjutit
|
éljent kiált [för någon-valakire]
|
höja ett leve
|
éljent kiált [för någon-valakire]
|
utbringa ett trefaldigt hurra
|
elviselő · kiálló · kibíró [ÁR]
|
perdurerande
|