Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 8 more search(es) without a subscription.
küzd [för
-,
om någon
-,
något-valakiért
-,
valamiért
,
med någon
-,
något-valakivel
, -
valamivel
, [
e]mot någon
-,
något-valaki
-,
valami ellen
]
kämpa -de -t
küzd
· törekedik · törekszik [
för
något
-
valamiért
, -
valamire
]
försträva -de -t
küzd
streta -de -t
küzd
verka motsatsen
küzd
egy betegséggel szemben · leküzd egy betegséget [impugnare morbum]
bekämpa en sjukdom
küzd
a hullámokkal
brottas med vågorna
küzd
· viaskodik · vív [dárdával, karddal, tőrrel] [efter
något
-
valamiért
] [H is]
fäkta -de -t
küzd
· nem adja magát
hålla fanan högt
küzd
a szegénység ellen
kämpa mot fattigdomen
küzd
a végsőkig [H is]
kämpa till det yttersta
küzd
, mint malac a jégen [közm]
kämpar som en gris på isen
küzd
az ellenséggel [H]
slåss med fienden
küzd
[
med
någon
-valakivel, mot
någon
-,
något
-valaki-, valami ellen] [H]
slåss slogs slagits
küzd
· tör · töri magát
sträva -de -t
küzd
a viharral
sträva mot stormen
küzd
[H is]
strida stred stridit
küzd
a békéért
verka genom något
harcol ·
küzd
· verekszik [HR]
balja -de -t
harcol ·
küzd
[mot
något
-valamivel]
baxas baxades baxats
nehézségekkel
küzd
brottas med svårigheter
nehézségekkel
küzd
dras med svårigheter
nehézségekkel
küzd
segla i motvind
kiáll ·
küzd
byltas med
gondokkal
küzd
dras med bekymmer
adósságokkal
küzd
· nyakig ül az adósságban · tele van adóssággal
dras med skulder
harcol ·
küzd
· megverekszik · verekszik [sp]
fajtas fajtades fajtats
balszerencsével
küzd
segla i motvind
családjáért
küzd
sträva för sin familj
tovább
küzd
streta på
nehezen
küzd
le [pl. akadályt]
svårbemästra -de -t
harcol ·
küzd
[R]
tekaka -n tekakor
emberhiánnyal
küzd
vara en mångsysslare
harcol az elemekkel ·
küzd
az elemekkel
baxas emot elementerna
ellenszegül · harcol ·
küzd
· leküzd [veszélyt] · szembeszáll [
någon
-,
något
-valakivel, -valamivel]
bekämpa -de -t
hadakozik · harcol ·
küzd
[
någon
-,
något
-valaki-, valami ellen, -valakivel, -valamivel] [H]
bekriga -de -t
kínlódik· küszködik ·
küzd
· vergődik · vívódik [
med
något
-valamivel]
brottas brottades brottats
konfliktusban van önmagával · önmagával
küzd
brottas med sig själv
bajlódik · kínlódik · küszködik ·
küzd
· vesződik · vergődik [
med
något
-valamivel]
dras · dragas drogs dragits
egy betegséggel
küzd
dras med en sjukdom
foggal-körömmel
küzd
valamiért
göra något med händer och tänder
kézzel-lábbal
küzd
valami ellen
kämpa emot något med händer och fötter
a bőség zavarával
küzd
kämpa med en övergående förvirring
a bőség zavarával
küzd
kämpa med kräslighetens störning
a végsőkig harcol · keményen
küzd
· utolsó csepp véréig
küzd
[H is]
kämpa till blods
kis sziget körül
küzd
[pl. csónakkal]
knoga omkring holmen
harcot folytat ·
küzd
· tovább harcol · tovább
küzd
ligga i låg i legat i
anyagi zavarokkal
küzd
vara i prattagen
a béke érdekében
küzd
verka genom något
nyeldekel · nyelési nehézségekkel
küzd
[dysphagia]
translation of the word is only available with a subscription
kivonja magát a küzdelemből · nem
küzd
tovább
dra sig ur striden
tovább harcol · tovább igyekezik · tovább igyekszik · tovább
küzd
sträva vidare
buzgón beszél · érvel · harcol · kiáll [emot
någon
-valaki ellen] [H R] ·
küzd
· megküzd [R] · megvéd · síkra száll [
något
-
valamiért
] [H is] · véd [
något
-
valamit
] [H is] · védelmez [
något
-
valamit
] [H is]
förfäkta -de -t
minden erejét beveti a végén · végső frisselést végez · végső hajrában
küzd
[sp]
slutspurta -de -t
a halálig · keményen · szörnyen · a végsőkig [pl.
küzd
]
till börden