Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 6 more search(es) without a subscription.
kötelessége
skola ska[ll] skulle skolat
kötelessége
a munka elvégzése valakinek
arbetet åvilar någon
kötelessége
· ráesik · sora
falla på
kötelességé
nek tekinti, hogy …
anse som en plikt att …
kötelességé
nek tartja, hogy …
anser det vara sin skyldighet att …
kötelessége
k tana ·
kötelesség
tan
deontologi -n
kötelességé
t telejesíti
fullgöra sin plikt
kötelességé
ről megfeledkező
glömsk av sina plikter
kötelességé
nek tartja
känna sig manad
kötelességé
t ellátni nem tudó [pl. alkalmazott]
otjänstbar -t -a
kötelességé
t ellátni nem tudás [pl. alkalmazotté]
otjänstbarhet -en
kötelessége
tika
pliktetik -en
kötelességé
rzet
pliktkänsla -n pliktkänslor
kötelességé
hez híven
pliktskyldigast
kötelessége
t teljesít
uppfylla ett löfte
dolga ·
kötelessége
· ráhárul [någon-valakinek]
åligga ålåg ålegat
teljesíti
kötelességé
t a végsőkig
fullgöra sin skyldighet till det yttersta
teljesíti
kötelességé
t
fylla sin plikt
kanti
kötelessége
tika
kantiansk pliktetik
becsületbeli
kötelességé
nek tartja, hogy …
sätta sin ära i att …
elmulasztja
kötelességé
t
svika sin plikt
a
kötelességé
t teljesíti
uppfylla sina förbindelser
elhanyagolja
kötelessége
it
uraktlåta uraktlät uraktlåtit
dolga · illeti · jár · megilleti ·
kötelessége
· terheli [någon något-valakit valami]
åvila -de -t
dolga · illető · járó · megillető ·
kötelessége
· terhelő [någon något-valakit valami]
åvilande
minden egyes ember
kötelessége
vars orsak inte är känd
elhanyagolja feladatát · elhanyagolja
kötelességé
t
försumma sig
eleget tesz kötelezettségének · teljesíti
kötelessége
it
sköta sina plikter
nem teljesíti
kötelességé
t
svika sin plikt
hozzájárul valamihez · megteszi a magáét · megteszi
kötelességé
t
dra[ga] sitt strå till stacken
megállja a helyét · teszi a
kötelességé
t
sköta sig
elengedhetetlenség [pl.
kötelességé
]
oeftergivlighet -en
elhanyagoló [pl. munkát] ·
kötelességé
t nem teljesítő
försummande
törvényes joga, hogy … · törvényi
kötelessége
, hogy …
äga ägde ägt
az ifjúság dolga, hogy … · az ifjúság
kötelessége
, hogy … · az ifjúságra hárul az a feladat, hogy …
det åligger ungdomen att …
elhanyagol [pl. munkát] · nem teljesíti
kötelességé
t
försumma -de -t
elhanyagolnak [pl. munkát] · nem teljesítenek
kötelességé
t
försummas försummades försummats
dokimasia [annak vizsgálata, hogy a polgárok képesek-e a közjogok és
kötelessége
k gyakorlására Görögországban]
dokimasi -n · -en
kötelesség
tudó
ansvarskrävande
kötelesség
tudó
icke försumlig
kötelesség
tudó
oförsumlig -t -a
kötelesség
tudó
pliktskyldig -t -a
kötelesség
tudó
plikttrogen plikttroget plikttrogna
kötelesség
· kötöttség
band -et -
kötelesség
alól mentesít
befria från en förpliktelse
kötelesség
ként kiszab · kötelez [någon till något-valakit valamire]
förplikta -de -t
kötelesség
ként kiszab · kötelez [någon till något-valakit valamire]
förpliktiga -de -a
kötelesség
ként kiszabott · kötelezett [någon till något-valakit valamire]
förpliktad förpliktat
kötelesség
ként kiszabott · kötelezett [någon till något-valakit valamire]
förpliktigad förpliktigat
kötelesség
ként kiszabó · kötelező [någon till något-valakit valamire]
förpliktande
kötelesség
ként kiszabó · kötelező [någon till något-valakit valamire]
förpliktigande
kötelesség
ként kiszabnak · köteleznek [någon till något-valakit valamire]
förpliktas förpliktades förpliktats
kötelesség
ként kiszabnak · köteleznek [någon till något-valakit valamire]
förpliktigas förpliktigades förpliktigats
kötelesség
ként kiszabás · kötelezettség · kötelezés [någon till något-valakit valamire]
förpliktelse -n -r
kötelesség
ként kiszabás · kötelezettség · kötelezés [någon till något-valakit valamire]
förpliktning -en
kötelesség
· kötelezettség
gebyr -en -er
kötelesség
last -en -er
kötelesség
plikt -en -er
kötelesség
skyldighet -en -er
kötelesség
syfte -t -n
kötelesség
uppgifter från folkbokföringaregistret
kötelesség
tudás
oförsumlighet -en -er
kötelesség
tudó módon
oförsumligt
kötelesség
tudóan
oförsumligt
kötelesség
szerű
pliktenlig -t -a
kötelesség
szerű
pliktmässig -t -a
kötelesség[é
]ről megfeledkező
pliktförgäten pliktförgätet pliktförgätna
kötelesség
mulasztó
pliktförgäten pliktförgätet pliktförgätna
kötelesség
elmulasztása
pliktförgätenhet -en -er
kötelesség
tan
pliktlära -n
kötelesség
tudó ember
pliktmänniska -n pliktmänniskor
kötelesség
tudatosság
pliktmedvetande -t -n
kötelesség
tudatos
pliktmedveten pliktmedvetet pliktmedvetna
kötelesség
szerűen
pliktskyldigast
kötelesség
szerűen
sin plikt likmätigt
kötelesség
tudó mivolta
plikttrogenhet -en
kötelesség
teljesítés
pliktuppfyllelse -n -r
kötelesség
· kötelezettség [R]
skyllnad -en -er
kötelesség
tudó [gentemot någon-valaki iránt]
tjänstledig -t -a
kötelesség
szegés
undanvindsvändning -en -ar
feladat ·
kötelesség
· kötelezettség · teendő
åliggande -t -n
hivatali
kötelesség
ämbetsplikt -en -er
járulékfizetés-
kötelesség
· járulékfizetés-kötelezettsség
bidragsskyldighet -en -er
testvéri
kötelesség
broderlig plikt
adóbevallási
kötelesség
deklarationsplikt -en -er
tiszteletbeli
kötelesség
hedersplikt -en
engedelmességi
kötelesség
[mot någon-valaki iránt]
lydnadsplikt -en
állampolgári
kötelesség
medborgarplikt -en -er
hivatalos
kötelesség
officiell förpliktelse
hivatalos
kötelesség
officiell tjänst
felelősségütközés ·
kötelesség
ütközés
pliktkollision -en -er
csökkentési
kötelesség
reduktionsplikt -en -er
reklamációs
kötelesség
reklamationsplikt -en -er
nehéz
kötelesség
tung sömn
eltartási
kötelesség
underhållspliktig -t -a
támogatási
kötelesség
understödstagare
gazdasszonyi
kötelesség
värdinneskap -et -
háziasszonyi
kötelesség
värdinneskap -et -
gondozási
kötelesség
· gondozási kötelezettség
translation of the word is only available with a subscription
gondozási
kötelesség
translation of the word is only available with a subscription