➤

Search results

You can start 9 more search(es) without a subscription.
készen áll [för något-valamire] stå redo
készen áll ha[va] i beredskap
készen áll hålla sig i ordning
készen áll stå beredd
készen áll [åt någon-valaki számára] hålla till redo
készen áll [åt någon-valaki számára] hålla till reds
készen áll arra, hogy … stå redo att …
készen áll arra, hogy … vara berättartagen
készen áll a mű verkförteckning -en -ar
kész · készen áll valamire vara beroende
most készen áll [arra], hogy … vara ny i gamet
ugrásra készen áll vara på städhumör
egyik s másik részére készen áll · felkészült az egyikre és a másikra is · mindkettőre felkészült beredd på både det ena och det andra
adódik · előfordul · jelen van · készen áll · szőnyegen áll [Á] · történik förevara förevar förevarit
kézenáll [sp] stå på händer
készen i färdigt skick
készen redo
készen · készségesen · készséggel beredvilligt
készen vásárol [T] färdigköpa färdigköpte färdigköpt
készen vásároló [T] färdigköpande
készen vásárolás [T] färdigköpande -t
készen vásárolnak [T] färdigköpas färdigköptes färdigköpts
készen vásárolt [T] färdigköpt - -a
készen · rendben i ordning
készen van vara färdig att …
készen van vara klar för avgång
készen van a mű verkförteckning -en -ar
indulásra készen állott a vonat tåget var färdigt att [av] gå
felkészült · hajlandó · kész · készen álló · készséges beredvillig -t -a
felkészült · befejezett · kész · készen álló [valamire] färdig -t -a
adódó · előforduló · jelen levő · készen álló · szőnyegen álló [Á] · történő förevarande
fegyverét tüzelésre készen tartja [H is] vila på lös sand
csak befekszik a vetett ágyba · mindent készen kap gör till dukat bord
elkészültél már? · készen vagy? · végeztél? är du färdig?
parancsot kapott, hogy álljon készen blev beordrad att hålla sig redo
papa-mama, készen vagyok! pappa-mamma jag är färdig!
sterilen, felhasználásra készen tartott fecskendő [paratus] translation of the word is only available with a subscription
keszeg [nem] [Abramis] braxen braxnar
kézen fog valakit fatta någon vid handen
kézen fog valakit hålla någon i handen
készel [pl. cementszinport] [T] friska -de -t
keszeg saláta [Lactuca scariola, Lactuca serriola] gristryne -t -n
kézen fogva hand i hand
kézen megbilincselt [T] handfängslad handfängslat
kezén sérült · kézsérült handskadad handskadat
kézen átfordulás [sp] handvolt -en -er
kész[en vagyok]! jag är färdig!
keszon [T] kassun -en -er
kézen fogva vezet valakit leda någon vid handen
kézen vezet valakit leda någon vid handen
kezén nyugszik [på någon-valakinek] ligga i händerna
kőszén [m] stenkol -et · -en -
kőszén előfordulás [m] stenkolsförekomst -en -er
kőszén lelőhely [m] stenkolsfyndighet -en -er
kézen fogva vezetik vara ledig
lapos keszeg [Ballerus ballerus] faren [en] farnar
frissel · készel [nyersvas széntartalmát kiégeti acéllá] [T] färska -de -t
kovácstűzhelyen készel · kovácstűzhelyen széntelenít [pl. vasat] [T] härdfärska -de -t
búvárharang · keszon [T] kasun -en -er
zsírosfejű keszeg [Pimephales promelas] knölskallelöja -n knölskallelöjor
lapos keszeg [Abramis ballerus] långhala -n långhalor
kis keszeg, kis fehér keszeg panka -n pankor
ahogy kész[en] lesz valaki, megy valaki så snart någon är klar kommer någon
szilvaorrú keszeg [Vimba vimba] särta -n särtor
szilvaorrú keszeg [Vimba vimba] vimla av fel
vörösszárnyú keszeg [Scardinius erythrophthalmus, Rutilus aula] sarv -en -ar
csukázó keszeg slantmört -en -er
száraz kőszén torra varor
német kézen lévő [pl. terület] tyskoxel -n tyskoxlar
szilvaorrú keszeg [Abramis vimba] vimmel vimlet
csont és bőr · gizda · keszeg · vézna bara skinn och ben
kéz a kézben mennek · kézen fogva mennek · összefogódzva mennek gå hand i hand
ormányos tengeri keszeg [Puntazzo puntazzo] spetsnosblecka -n spetsnosbleckor
kezet fog valakivel · kézen fog valakit ta[ga] någon i hand
kezét megragadja · kézen fog · megfogja a kezét ta[ga] vid handen
Achenbach-szindróma [kézen rohamokban jelentkező vérdaganat] translation of the word is only available with a subscription
megsebesült a kezén [manus vulneratus] translation of the word is only available with a subscription
elszenesített · kokszolt [pl. kőszén] [T] förkoksad förkoksat