➤

Search results

You can start 2 more search(es) without a subscription.
kékítenek · kékre színeznek [T] blåas blåades blåats
kékre festenek · kékre színeznek · kékítenek · megkékítenek [T] blåfärgas des ts
kerítenek [åt någon-valakinek] skaffas skaffades skaffats
elvesznek · megfosztanak · hatalmába kerítenek · szegnek [pl. kedvét] betas · betagas betogs betagits
elvesznek · hatalmába kerítenek · megfosztanak [någon något-valakit valamitől] betas · betagas betogs betagits
elgyengülnek · hatalmába kerítenek [félelem] [R] försoffas försoffades försoffats
kibékítenek · közbenjárnak · közvetítenek bemedlas bemedlades bemedlats
kibékítenek · összeegyeztetnek [valamivel] · összhangba hoznak förenas förenades förenats
kibékítenek · megbékéltetnek försonas försonades försonats
keltenek inges · ingivas ingavs ingetts · ingivits
kerekítenek · kerekre alakítanak · kerekre formálnak · sodornak[T] trillingblomma -n trillingblommor
adaptációt készítenek · adaptálnak [pl. regényről filmre] · átalakítanak · átdolgoznak · feldolgoznak adapteras adapterades adapterats
másolatot készítenek · kiöntik · öntik [formát] [T] avgjutas avgöts avgjutits
lenyomatot készítenek [valamiről] avklappas avklappades avklappats
árkot készítenek · kiszárad [pl. talaj] · lecsapolják [vizet] · vizet elterelik · vizet elvezetik · víztelenítik [till något-valahová] avvattnas avvattnades avvattnas
költségvetést készítenek · mérlegelik a költségeket budgeteras budgeterades budgeterats
adóbevallást készítenek · jövedelemadó bevallást tesznek deklareras deklarerades deklarerats
részlettervet készítenek detaljplaneras detaljplanerades detaljplanerats
naplóbejegyzést készítenek · naplót vezetnek · naplóznak diarieföras diariefördes diarieförts
drapériát készítenek · redőkbe raknak · redőznek [szövetet] draperas draperades draperats
főznek · készítenek [pl.ételt] färdiglagas färdiglagades färdiglagats
elkészítenek · készítenek fixas fixades fixats
csodálkozást keltenek · meglepnek förundras förundrades förundrats
hézagot készítenek [talajba] myllas myllades myllats
arcképet készítenek porträtteras porträtterades porträtterats
érdeklődést keltenek · feltüzelnek [Á] tändas tändes tänts
elkészítenek · készítenek [pl. ételt] tillagd i form
elkészítenek · készítenek [pl. ételt) tillredd tillrett tillredda
trükkfilmet készítenek · trükkfilmeznek trickfilmning -en -ar
elidegenül · idegenné válik · idegenségérzetet keltenek alieneras alienerades alienerats
ábrázolódik · portrét készítenek avporträtteras avporträtterades avporträtterats
behabarják · berántják · besűrítik · habarást készítenek [pl. leveshez] avredas avreddes avretts
leírják · lemásolják · másolják · másolatot készítenek [av något-valamit, valamiről] avskrivas avskrevs · avskrevos avskrivits
biztonsági másolatot készítenek [back up] [I] backas upp
egyenleg átvitelt végeznek · mérleget készítenek · zárlatot csinálnak · zárást csinálnak balanseras balanserades balanserats
ínyére levő · jó közérzetet keltenek · kedvére cselekednek valakinek · kedvére levő · tetsző behagas behagades behagats
barátságosabbá tesznek · békítenek · csendesítenek · csitítanak · engesztelnek blidkas blidkades blidkats
elkönyvelnek · könyvelnek · pénzügyi elszámolást készítenek bokföras bokfördes bokförts
kivonatolnak · kivonatot készítenek [írásból] excerperas excerperades excerperats
fabrikálnak · gyárilag előállítanak · gyártanak · készítenek · termelnek [T] fabriceras fabricerades fabricerats
elkészítenek · előállítanak · előkészítenek · készítenek · kidolgoznak · kikészítenek · létrehoznak · preparálnak [T] färdigberedas färdigbereddes färdigberetts
színes fényképet készítenek [T] färgfotograferas färgfotograferades färgfotograferats
filcelnek · filcet készítenek · összegubancolnak · összekuszálnak [T] filtas filtades filtats
fotografálnak · fotót készítenek · fotóznak · fényképeznek · lefényképezek [T] fotograferas fotograferadesfotografera ts
ámítanak · hamis reményt keltenek · hitegetnek · látszatot keltenek förespeglas förespeglades förespeglats
békés megegyezésre jutnak · kibékítenek · kiegyeznek · kiengesztelnek förlikas förlikades förlikats
növelnek · többet készítenek förökas förökades förökats
csípőt röntgeneznek · csípő röntgenfelvételt készítenek höftröntgas höftröntgades höftröntgats
előállítanak · elkészítenek · gyártanak · készítenek · legyártanak · szerkesztenek · termelnek [T) tillverkning av apparater
előidézik · indukálnak · keltenek · kiváltanak · okoznak · produkálnak [pl. betegséget, hányást] [inducere, producere, provocare] translation of the word is only available with a subscription
földbe ássák magukat · földbe fészket készítenek [madarak] balas balades balats
felírnak · felsorolnak · jegyzékbe vesznak · listát készítenek förtecknas förtecknades förtecknats
gyötrődik · hányingere van · kínlódik · öklendezik · undorodik · undort keltenek · undorodnak kväljas kvaldes kvalts
elindítanak · elkezdenek · előidéznek · elősegítenek · indítanak · indukálnak · keltenek · kiváltanak · ösztönöznek · sarkallnak triggerfisk -en -ar
előmozdítanak · elősegítenek · felkeltenek · felidéznek · gerjesztenek · keltenek · megidéznek · támogatnek [pl. érzelmet] [mot någon-, något-valaki-, valami iránt] uppamning -en
absztrahálják · elhagyják · elvonják · elvonatkoztatnak · figyelmen kívül hagyják · kivonatolják · kivonatot készítenek abstraheras abstraherades abstraherats
főznek [kávét, sört] · készítenek · kifőznek [kávét] · kotyvasztanak · lefőznek [kávét] [T] bryggas bryggdes bryggta
amputálják · ábrázolódik [R] · átveszik · csökken · elállnak · eltávolodik · elveszik · felmérik · gyengülnek · halkulnak · kevesbednek · készítenek · kivonnak [mat R] · leképezik · leemelik [pl. lapot] · lemérik · leszedik · levágják · leveszik · nyúzzák · megmérik · megnyúzákz · rövidítik avtas · avtagas avtogs avtagits
színöröm [tiszta és élénk színek, amelyek örömet keltenek] [T] färgglädje -n
főnöznek [kézi szárítóval, kefével frizurát készítenek] [T] fönas fönades fönats
illúziós festészet [pl. mennyezetképek távlati benyomást keltenek] illusionsmåleri -et -er