Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 8 more search(es) without a subscription.
istenek alkonya · a világ pusztulása
gudaskymning -en
istenek
alkonya
götterdämmerung -en -ar
istenek
alkonya
teljes
pusztulá
s világkatasztrófa világvége
Ragnarök [en · et]
istenek
születése
gudarnas ättartal
istenek
világa
gudavärld -en -er
istenek
kertjeinek őrzője
hesperid -en -er
istenek
virága [Jasione montana]
monke -n monkar
az
istenek
tápláléka
ambrosia -n ambrosior
az
istenek
itala
gudadryck -en -er
olimposzi
istenek
Olympens gudar
házi
istenek
penater
faragott
istenek
· kivésett
istenek
skulpterade gudar
teogónia [
istenek
születéséről, származásáról szóló mondák gyűjteménye]
teokrati -n -er
Asgard · Ászok kertje ·
istenek
kertje
Asgård
a
viszály almáját dobja az
istenek
közé
slunga tvisteäpplet ibland gudarne
Istennek
ajánlja
a
lelkét
anbefalla sin själ åt Gud
Istennek
tetsző cselekedet
en Gudi behaglig gärning
Istenem
!
Gud!
Istenem
!
min herre!
istenes
gudaktig -t -a
istenes
gudfruktig -t -a
istenes
gudlig -t -a
Istennek
Gudi
Istennek
tetsző
Gudi behaglig
Istennek
hála!
Gudi lov!
istenes
vers
gudlig vers
istenes
ember
gudsman -nen gudsmän
istenem
, de jó!
herregud vad skönt!
istenem
!
herregud!
istenke
kalácsa [Botrychium lunaria]
låsbräken låsbräknen · - låsbräknar
istenke
kalácsa [Botrychium lunaria]
låsgräs -et -
istenke
kalácsa [Botrychium lunaria]
månlåsbräken månlåsbräknen - · månlåsbräknar
istenke
cipóka [Trifolium pratense]
mjölontuppor
istenke
cipóka [Trifolium pratense]
rödväpling -en -ar
házasság
istene
äktenskapets gud
házasság
istene
hymen [en]
mennydörgés
istene
· villámszóró Tor
åskgud -en -ar
halál
istene
[Oden]
dödsgud -en -ar
hála
Istennek
!
Gud ske lov!
hála
Istennek
!
Gud vare lov!
hála
Istennek
!
Gud vare tack!
hála
Istennek
!
Gudi lov!
hála
Istennek
!
gudskelov!
tenger
istene
[Poszeidón]
havsgud -en -ar
nyájak
istene
herdegud -en -ar
ég
istene
himmelsgud -en -ar
édes
istenem
! ·
istenem
! · te jó ég! · uram atyám!
kära nån!
háború
istene
krigsgud -en -ar
természet
istene
naturgud -en -ar
hála
Istennek
! · köszönet és hála!
tack och lov!
hála
Istennek
! · hála az égnek!
tack vare Guds nåd!
időjárás
istene
väderhändelse -n -r
Isten kezére bízza magát ·
Istennek
ajánlja magát
anbefalla sig i Guds hand
Dicsőség
a
magasságos
Istennek
! [Gloria in excelsis Deo]
Ära vare Gud i höjden!
Arész · Mars [
a
háború
istene
]
Ares
ászisten [óskandináv
istene
annak
a
csoportnak, amelyhez Odin tartozott]
as -en -ar
Aszklépiosz · Eszkulapiusz [Aeusculapius] [gyógyítás
istene
]
Asklepios
Brahma [hinduizmus teremtő
istene
]
Brahman [en]
Brahma [
a
hinduizmus teremtő
istene
]
brama -n
edda [óizlandi
istenes
és hősi énekgyűjtemény]
edda -n eddor
edda-dal [óizlandi
istenes
és hősi énekgyűjtemény]
edda -n eddor
felszólítanak · figyelmeztetnek ·
intenek
förmanas förmanades förmanats
termékenységisten · termékenység
istene
fruktbarhetsgud -en -ar
a
hasa az
istene
göra buken till sin gud
a
tenger
istene
havets gud
a
kovácsmesterség
istene
[Hefaistos, Vulcanus]
Hefaistos
a
szerelem
istene
kärlekens gud
a
szerelem
istene
[Cupido]
kärleksgud -en -ar
a
háború kegyetlen
istene
krigets bistre Gud
a
gazdagság
istene
rikedomens gud
a
teremtés
Istene
skapelsens Gud
az erdő
istene
skogens gud
a
kovácsmesterség
istene
smideskonstens gud
az alvás és álom
istene
sömnens gud
mert az
Istennek
semmi sem lehetetlen
Ty hvarjom och enom, som hafver, skall varda gifvet, och han skall hafva nog;
az alvilág
istene
underjordisk bana
az ég
istenéé
uranisotop -en -er
az egy
Istenen
kívül
utom hörhåll
szőlő és bor
istene
vingummi -t -n
dorgálnak · feddnek · felrónak · elítélnek · hibáztatnak ·
intenek
· kifogásolnak · korholnak · megdorgálnak · megszidnak · rosszallnak · szemére hánynak · szemére vetnek · szidnak [någon något-valakinek valamit]
förevitas förevitades förevitats
előre értesítenek · előre figyelmeztetnek · előre
intenek
· vigyáznak [någon om-, för något-valakit valamire]
förvarnas förvarnades förvarnats
senki sem jó az egy
Istenen
kívül
ingen är god utom Gud allena
a
fény és
a
dal
istene
ljusets och sångens gud
Tages · Tarchies [
a
bölcsesség etruszk
istene
]
Tages
óh,
Istenem
!
åh Gud!
Dicsőség az Atyának és Fiúnak és
a
szent Lélek
Istennek
!
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande!
ellenáll · ellenkezik · szembeszegül [pl.
Istennek
]
draga ifrån
kifürkészhetetlen útjai [pl.
Istené
]
outgrundliga vägar
kifürkészhetetlen utak [pl.
Istené
]
outrannsakliga vägar
adjátok meg
a
császárnak, ami
a
császáré, és
Istennek
, ami
Istené
[Bla]
så given kejsaren som kejsaren tillhör och gud vad gud tillhör
Ezenképen gondoljátok ti is, hogy meghaltatok
a
bűnnek, de éltek az
Istennek
a
mi Urunk Jézus Krisztusban [Bla]
Så skall ni hålla före; I Kristus Jesus är ni döda för synden men lever för Gud.