Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 7 more search(es) without a subscription.
hibát keresnek [debug] [I
]
felsökas felsöktes felsökts
hibát
követ el [§]
begå ett fel
hibát
követ el · téved
begå ett misstag
hibát
javít · retusál
efterhjälpa efterhjälpte efterhjälpt
hibát
hibára [pl. halmoz]
fel på fel
hibát
kezel [
I
]
felhantera -de -t
hibát
üzen [
I
]
felmeddela -de -t
hibát
üzenő [
I
]
felmeddelande
hibát
keres [
debug
] [
I
]
felsöka felsökte felsökt
hibát
keresett [debugged] [
I
]
felsökt - -a
hibát
követ el
göra bockar
hibát
követ el
göra fel
hibát
vét · hibázik · melléfog
göra en miss
hibát
ejt
göra ett fel
hibát
margóra ír
kruxa -de -t
hibát
eredményez
leda på avväg
hibát
tartalmazó
oriktig -t -a
hibát
okoz [hos något-valahol]
orsaka fel
hibát
csinál · hibázik
tabba sig
egy
hibát
kiküszöböl [T]
avhjälpa ett fel
hatalmas
hibát
ejt · hatalmasat hibázik
begå en grov tabbe
nagy
hibát
ejt · nagyot hibázik
begå en stor tabbe
hibázik ·
hibát
követ el [§]
begå misstag
bűnözik ·
hibát
követ el · hibázik
försynda -de -t
bűnöző ·
hibát
elkövető · hibázó
försyndande
súlyos
hibát
követett el
ni har gjort ett kapitalt misstag
tévedésből
hibát
követ el
ouppsåtligt försyndar sig
számolási
hibát
vét
räkna fel
számítási
hibát
vét
räkna fel
helyesírási
hibát
javít
rätta stavfel
eldolgoz · eltávolít · eltűntet · leküzd [
hibát
]
arbeta bort
orvosol egy
hibát
avhjälpa en brist
jóvá tesz [
hibát
]
bättra -de -t
jóvá tevő [
hibát
]
bättrande
jóvá teszik [
hibát
]
bättras bättrades bättrats
bakot lő · buta
hibát
vét · hülyeséget csinál
dabba -de -t
bakot lövő · buta
hibát
vétő · hülyeséget csináló
dabbande
elnéz · eltéveszt · elvét ·
hibát
követ el · hibázik · vét [mot någon-, något-valakivel, -valamivel szemben]
förse sig
bűnözik · bűnt követ el·
hibát
követ el · hibázik · vét · vétkezik [mot något-valami ellen]
försynda sig
elhibáz · hibába esik ·
hibát
követ el ·
hibát
vét · hibázik
göra ett misstag
nem ismer el egy
hibát
inte vidgå ett fel
nem vall be egy
hibát
inte vidgå ett fel
elnéz néhány
hibát
överse några fel
kijavít egy
hibát
rätta till ett fel
megjelöli a
hibát
a lapszélen
sätta bock i marginalen
más nyakába varrja a
hibát
skylla ifrån sig
felrója a
hibát
valakinek · hárítja a
hibát
valakire · keni a
hibát
valakire
skylla på någon
másokban keresi a
hibát
söka efter brister hos andra
elharapja a szót · elszámolja magát · hibásan számol ·
hibát
követ el · hirtelen elhallgat
bita sig i tungan
túlságosan elnéz [pl.
hibát
] [Á]
flepa -de -t
hibás
nézetek
bakvända åsikter
hibás
· tele hibákkal
behäftad med brister
hibás
láb [bútoré]
ben med skador
hiba
· torzítás · tévedés
bias -en -er
hibás
ítélkezés [sp]
bortdömning -en -ar
hidat
épít ·
hidat
ver [T]
broa -de -t
hidat
építő ·
hidat
verő [T]
broande
hidat
építenek ·
hidat
vernek [T]
broas broades broats
hidat
épít [över något-valami fölé] [T]
bygga en bro
hiba
· vétség
culpa - -
hibás
írás · kakográfia [cacographia]
dålig skrivning
hibás
írás · kakográfia [cacographia]
dålig stavning
hibás
áru
defekt -en -er
hibás
áru
utskott på maskindel
hibás
áru
utskottsväsende -t -n
hibás
arányban oszt [fel] [T]
dela i fel inbördes förhållande
hibás
a számítógép
det är fel på datorn
hiba
csúszott a számításba
det har smugit sig in ett fel i räkningen
hibás
szó ismétlés
dittologi -n
hiba
és maradandó kár után járó kártérítés
ersättning för lyte och bestående men
hibás
· helytelen · pontatlan
falsk -t -a
hiba
megnevezni
fel att namnge
hibás
exponálás · rossz expozíció [fotózásnál] [T]
fel exponering
hibás
vágta [sp]
fel galopp
hiba
a csomagolt fájlban [
I
]
fel i arkivfil
hiba
az adatfájlban [
I
]
fel i datafil
hiba
a meghatározásban [
I
]
fel i definitionssträngen
hiba
a beállítófájlon [
I
]
fel i inställningsfilen
hibás
szám [
I
]
fel nummer
hibás
kulcs · nem megfelelő kulcs [
I
]
fel nyckel
hibás
szórend
fel ordföljd
hibás
lépés · rossz lépés
fel steg
hiba
lépett fel valaminél
fel uppstod vid något
hiba
az átvitel során [
I
]
fel vid överföringen
hibás
viselet
felaktig dräkt
hiba
· hiány · tévedés [defectus, incorrectio, lapsus, vitium]
felaktighet -en -er
hibás
dedukció · paralogizmus · téves konklúzió · téves következtetés
felaktigt antagande
hibás
félcsavar ·
hibás
félfelhajtás [pl. kötélen] [T]
felaktigt halvslag
hibás
alkalmazás [
I
]
felanvändning -en -ar
hibás
alkalmazással kapcsolatos … [
I
]
felanvändnings…
hibás
archiválás [
I
]
felarkivering -en
hibás
megmunkálás [T]
felbearbetning -en -ar
hibás
megítélés · téves megítélés
felbedömning -en -ar
hibás
kezelés
felbehandling -en -ar
hibás
számolás · rossz kalkulció · téves kalkulálás · téves számolás
felberäkning -en -ar
hibás
döntés · rossz döntés
felbeslut -et -
hibás
harapás
felbitning -en -ar
hibás
datáló · hibásan dátumozó · tévesen keltező
feldaterande
hibás
datálás ·
hibás
dátumozás · téves keltezés
feldatering -en -ar
hibás
csavarmenetet készít [T]
felgänga -de -t