You can start 8 more search(es) without a subscription.
|
határos [mat is]
|
närliggande
|
|
egy háromszöget három egyenes határol [mat]
|
en triangel begränsas av tre räta linjer
|
|
határos
|
intilliggande
|
|
határos
|
ligga intill
|
|
határos
|
näraliggande
|
|
határos
|
stöta stötte stött
|
|
határos valamivel
|
angränsande till något
|
|
határos · mellette fekvő
|
bredvid liggande
|
|
határos · mellette levő · mögötte fekvő · mögöttes · szomszédos
|
intilliggande
|
|
határos · mellette fekvő · szomszédos
|
invid liggande
|
|
határos valamivel · valami mellett fekszik
|
ligga an mot något
|
|
határos · közeli · szomszédos
|
närgränsande
|
|
határos [contiguous]
|
sammanhängande
|
|
határos [något-valamivel]
|
snudda -de -t
|
|
határos [något-valamivel]
|
snuddande
|
|
határos [något-valamivel]
|
vidrörande
|
|
határos [till något-valamivel]
|
stötande
|
|
határos · szomszédos
|
tillgrepp av fortskaffningsmedel [i Sverige]
|
|
határos [mot något-valamivel]
|
vettande
|
|
határos [något-valamit]
|
vidröras vidrördes vidrörts
|
|
határolt · határos · mellette levő · szomszédos
|
angränsad angränsat
|
|
… határos · … melletti
|
angränsande…
|
|
csodával határos mentés [sp is]
|
fantomräddning -en -ar
|
|
érintkezik · határos · szomszédos [till något-valamivel]
|
gränsa -de -t
|
|
érintkező · határos · szomszédos [till något-valamivel]
|
gränsad gränsat
|
|
csodával határos módon [szól]
|
som genom ett under
|
|
érintő · határos [något-valamivel] · hozzányúló · megérintő · súroló
|
tangerande
|
|
csodával határos
|
underbarn -et -
|
|
a te kerted határos az enyémmel · a te kerted szomszédos az enyémmel
|
din gård stöter [in]till min
|
|
flegmatizmus · egykedvűség · közömbösséggel határos nyugalom · közöny · közönyösség [apathia, indolentia]
|
flegma -n
|
|
a nevetségessel határos · súrolja a nevetségesség határát
|
gränsa till det löjliga
|
|
az ország Kínával határos
|
landet gränsar till Kina
|
|
cycloid konstitúció [mániás-depresszióval határos időszakos hangulatváltozások személyisége]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
mindkét tüdőszárny alsó lebennyel határos rése [fissura obliqua pulmonis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
nyombélnek pylorusszal határos hagyma alakú része [bulbus duodeni]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
határol
|
angränsa -de -t
|
|
határoz · jelent · jelentése van · jelentéssel bír · jelentősége van · számít
|
betyda betydde betytt
|
|
hatásos egy fertőzésben [pl. antibiotikum]
|
bita på en infektion
|
|
hatásos befejezés [pl. drámáé]
|
bra sluteffekt
|
|
hatásos felezési idő [T]
|
effektiv halveringstid
|
|
határon átkelő · határátlépő [T]
|
gränsöverskridare -n -
|
|
határon átkelés · határátlépés [T]
|
gränsöverskridning -en -ar
|
|
határon történő áthaladás [T]
|
gränspassage -n -r
|
|
határon naponta átjáró [T]
|
gränspendlare -n -
|
|
határőr [H]
|
gränspolis -en -er
|
|
határőr [H]
|
gränsuppsyningsman -nen -uppsyningsmän
|
|
határőr [HR]
|
gränsridare -n -
|
|
határol · határt meghúz · határt megvon · korlátoz [Á is]
|
gränssätta gränssatte gränssatt
|
|
határon túlnyúló [T]
|
gränssprängande
|
|
határon [Á]
|
i överkant
|
|
hatásos
|
klatschig -t -a
|
|
hatásos
|
som går verkan
|
|
határok
|
landamären
|
|
hatásos frázis
|
oneliner -n -s
|
|
határoz a szó
|
ordet fälla utslaget
|
|
hatásos reklám
|
puff -en -ar
|
|
határoz
|
råda rådde rått
|
|
határoz
|
resolvera -de -t
|
|
hatásos [pl. fegyver] [H]
|
slagkraftig -t -a
|
|
hatásos befejezés
|
slutkläm -men -mar
|
|
hatásos jelenet
|
slutkläm -men -mar
|
|
határőr [H is]
|
vakt vid en bro
|
|
hatásos · hatékony
|
verkningsfullt
|
|
hatásos eszköz
|
verkschef -en -er
|
|
hátalós tehén · nimfomániás tehén · tehenek ivarzási dühe · tehén-nimfománia [hypererosia, nymphomaniaca]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
hatásos adag · hatékony adag [dosis curativa]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
hatásos összetevők [ingredientia effectiva]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
hatásos · hatékony
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
gátol · határol · megakadályoz · meggátol [pl. hatás]
|
avhämma -de -t
|
|
dönt · határoz · kitűz · megállapodik
|
berama -de -t
|
|
diszponál · határoz [valamiről, valami felől, valamiben] · intézkedik [valamiről] · rendelkezik [valamiről, valamivel]
|
disponera -de -t
|
|
egy hatásos eszköz
|
ett effektivt medel
|
|
változó határok [T]
|
flytande gränser
|
|
ítélettel határoz meg · megítél
|
förklara för oduglig
|
|
átlagos hatásos dózis [ED50]
|
genomsnittliga effektiva dos [ED50]
|
|
hat · hatásos · van hatása
|
ha verkan
|
|
a határon leszúrt rudak [T]
|
i marken nedsatta stavar
|
|
követelményt határoz meg
|
införa krav
|
|
széles határok között
|
inom vida gränser
|
|
erős · hatásos · intenzív
|
intensiv -t -a
|
|
vesszővel határol [pl. dokumentumot] [I]
|
kommaindela -de -t
|
|
dönt · határoz · konkludál · következtetésre jut
|
konkludera -de -t
|
|
Orvosok Határok Nélkül [Médecins Sans Frontiéres, MSF]
|
Läkare utan gränser
|
|
legkisebb hatásos adag [dosis effectiva minima, DEM, dosis effixax, ED, dosis minimalis, minimaldosis]
|
minsta effektiv dos
|
|
hathatós · hatásos · ható · képes · potens [potens]
|
potent - -a
|
|
széles határok között mozog
|
röra sig inom ett stort antal gränser
|
|
a hatásos tapasz gyógyít legjobban [közm]
|
skarpt plåster läker bäst
|
|
hamar · hamaros · rövid
|
snarlig
|
|
érint · határol · horzsol · hozzányúl · megérint · súrol [något-valamit]
|
tangera -de -t
|
|
ki határoz ebben?
|
vem bodde där ovanpå?
|
|
egy hatásos gyógyszer [medicamentum effectivum]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
pont a határon
|
alldeles vid gränsen
|
|
elhatárol · elkülönít · határok közé foglal · határol · határt szab [något-valaminek] · korlátok közé szorít · korlátoz · körülhatárol · megvonja a határát valaminek · szűkít
|
begränsa -de -t
|
|
elhatárolt · elkülönített · határok közé foglalt · határolt · határt szabott [något-valaminek] · korlátok közé szorított · korlátozott · körülhatárolt · körülírt · határát valaminek megvont · szűkített
|
begränsad begränsat
|
|
elhatároló · elkülönítő · határok közé foglaló · határoló · határt szabó [något-valaminek] · korlátok közé szorító · korlátozó · körülhatároló · valaminek határát megvonó · szűkítő
|
begränsande
|
|
elhatárolódik · elkülönül · határok közé foglalnak · határolódik · határt szabnak [något-valaminek] · korlátok közé szorítanak · korlátozódik · körülhatárolódik · megvonják a határát valaminek · szűkül
|
begränsas begränsades begränsats
|
|
elhatárolás · elkülönítés · határok közé foglalás · határolás · határszabás [något-valaminek] · korlátok közé szorítás · korlátozás · körülhatárolás · valami határának megvonása · szűkítés
|
begränsnig -en -ar
|
|
dönt · eldönt · elhatároz · elrendel · határoz · végez [om något-valamiről, för något-valami mellett]
|
besluta beslutade · beslöt beslutat · beslutit
|
|
kötetlenül · minden határon túl
|
bortom alla gränser
|
|
döntést hoz · eldönt · határoz · határozatot hoz
|
decidera -de -t
|