Search results

You can start 8 more search(es) without a subscription.
hámot levesz [lóról] · leszerszámoz [lovat] avsela -de -t
habot eltávolít · habot levesz · lefölöz [T] avskumma -de -t
hámot levett [lóról] · leszerszámozott [ló] avselad avselat
hámot levevő [lóról] · leszerszámozó [lovat] avselande
hámot leveszik [lóról] · leszerszámozzák [lovat] avselas avselades avselats
hajót kiusztat avarbeta -de -t
hajót kiusztató avarbetande
hajót kiusztatják avarbetas avarbetades avarbetats
hámoz · héjat eltávolít · kérget eltávolít · kéregtelenít · lehéjaz · lehámoz avskala -de -t
habot eltávolított · habot levett · lefölözött [T] avskummad avskummat
habot eltávolító · habot levevő · lefölöző [T] avskummande
habot eltávolítják · habot leveszik · lefölözik [T] avskummas avskummades avskummats
hajót ment [T] bärga fartyg
hálót csomóz [T] binda nät
hálót hálókötélhez lazán hozzáköt bo in
hajót megrohan [H] borda -de -t
hajót megrohant [H] bordad bordat
hajót megrohanó [H] bordande
hajót megrohannak [H] bordas bordades bordats
hajót kiköt · kiszáll · partra száll [T] debarkera -de -t
hajót kiköt · kiszáll · partra száll [T] debarkeras debarkerades debarkerats
hajót kikötnek · kiszállnak · partra szállnak [T] debarkera -de -t
hajót kikötött · kiszállt · partra szállt [T] debarkerad debarkerat
hajót kikötő · kiszálló · partra szálló [T] debarkerande
hámoz · héjat eltávolít · lehámoz · lehánt · lehántol · lehúz · meghámoz fnasa -de -t
hajót vontat [T] förhala -de -t
hajót vontatott [T] förhalad förhalat
hajót vontató [T] förhalande
hajót vontatnak [T] förhalas förhalades förhalats
hajót leszabadít [T] göra ett fartyg flott
hajót tart hålla sig med båt
hamut hintve fejére [zs vs] i säck och aska
hajót eltérít kapa -de -t
hálót javít [T] laga nät
hálót vet ki [T] lägga ut nät
hajót vízre bocsát [T] låta ett fartyg gå av stapeln
hajót vízre bocsát [T] sjösätta en båt
hajót vízre tesz [T] låta ett fartyg löpa av stapeln
habot képez · habzik löddra -de -t
habot képez · habzik · tajtékzik löddra -de -t
habot képező · habos · habzó · tajtékzó [spumans] löddrande
hálót kihúz [RÁ] luka -de -t
hálót érő csavart labda [sp] nätrullare -n · nätrullarn -
hálót lóbál · hálót forgat · hálót pörget [T] nätsvinga -de -t
hajót kormányoz [T] navigöra -de -t
hajót védő aknaszedő szerkezet [H] paravan -en -er
hajót üzemeltet [T] reda -de -t
hajót elsüllyeszt sänka ett fartyg
hajót vízre bocsát sätta ut en båt
hámoz [pl. almát] [T] skala -de -t
hámoz [T] skalbarka -de -t
hámoz [pl. almát] skrapa -de -t
habot leszed skumma av
hálót favillára felakaszt splitta -de -t
hálót favillára felakaszt splitta opp
hamut szór [i något-valamibe, valahová] sprida aska
hamut hint a fejére · hamut szór a fejére [a bánat külső jeleként zsidóknál] strö aska på huvudet
hámor [T] ugn för att värma badvattem
hajót a vámnál kijelent utklarerare -n
hajót indításra készít utklarerare -n
hajót a vámnál kijelentő utklarering -an -ar
hajót indításra készítő utklarering -an -ar
hatot tesz kettő ellen våga sig
hajót egyensúlyba hoz vända fatet botten upp
hajót oldalára fordít, hogy egyensúlyba kerüljön vända fatet botten upp
hálót kifoszt [pl. halászét] vittjare -n
Hanot-szindróma [cirrhosis hypertrophicans hepatis] translation of the word is only available with a subscription
Hanot-Chauffard-szindróma [vasanyagcsere-zavaron alapuló bronzdiabétesz] translation of the word is only available with a subscription
törött hajót ment [T] bärga vrak
tengeri hajót megállásra felszólít borda -de -t
tengeri hajót megállásra felszólított bordad bordat
tengeri hajót megállásra felszólító bordande
tengeri hajót megállásra felszólítanak bordas bordades bordats
előre hámoz · készre hámoz [pl. krumplit] [T] färdigskalad färdigskalat
eltérít [hajót, repülőgépet] kapa -de -t
elereszt [hajót] [T] kasta loss
hímez-hámoz krumbukta sig
hímez-hámoz slingra sig
hímez-hámoz vrida sig av skratt
nyersen hámoz råskala -de -t
új hajót állít be sätta in ett nytt fartyg
vitorlás hajót kormányoz segla -de -t
almát hámoz [T] skala äpplen
krumplit hámoz · krumplit pucol [T] skala plugg
burgonyát hámoz [T] skala potatis
krumplit hámoz [T] skala potatis
kihamuz · leveri a hamut [cigarettáról] aska av
árbócot eltávolít · árbóctalanít [hajót] [T] avmasta -de -t
árbócot eltávolító · árbóctalanító [hajót] [T] avmastande
árbócot eltávolítják · árbóctalanítják [hajót] [T] avmastas avmastades avmastats
megrakják a hajót · megtöltik a hajót båten lastas
fegyverrel felszerel · felfegyverez [hajót] [H] bevära -de -t
fegyverrel felszerelő · felfegyverző [hajót] [H] bevärande
fegyverrel felszerelnek · felfegyvereznek [hajót] [H] beväras bevärades bevärats
légfúvós [olvasztó]kemence · légfúvós hámor [T] blästerugn -en -ar
kiüli a hajót burka båten
dokkba küld [hajót] [T] docksätta docksatte docksatt
dokkba küldő [hajót] [T] docksättande
dokkba küldenek [hajót] [T] docksättas docksattes docksatts
fellobogóz egy hajót flagga ett skepp