Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 7 more search(es) without a subscription.
gyermek- és ifjúsági gondozás
omsorgår om barn och undom
gyermek
-
és
ifjúsági
irodalom
barn- och ungdomslitteratur
GIS [
Gyermek
-
és
ifjúsági
szolgálat]
translation of the word is only available with a subscription
gyermek
-
és
fiatalkori elmekórtan ·
gyermek
-
és
fiatalkori pszichiátria [psychiatria primae pueritiae]
barn- och ungdomspsykiatri -n [BUP]
gyermek
-
és
fiatalkori elmekórtani rendelés [psychiatria primae pueritiae]
barn- och ungdomspsykiatri -n -er [BUP]
gyermek
-
és
oktatási igazgatás
barn- och utbildningsförvaltning
gyerek
és
anyja ·
gyermek
és
anyja
barnet och dess mor
az egész család · az egész gyereksereg ·
gyermek
és
feleség · pereputty
barn och blomma
gyermek
[et] ugyanúgy, mint öreg[et] ·
gyermek
[et]
és
öreg[et] egyaránt
barn lika väl som gamla
rendőrség
és
veszélyeztetett
gyermek
szülei közti beszélgetés
bekymringssamtal -et -
megölt
és
nem megfelelően eltemetett
gyermek
myrding -en -ar
gyermek
-, idős-
és
genderügyi miniszter
barnminister -n barnministrar
betűs
gyermek
[pl. ADHD, DAMP
és
MBD betegséggel] [hyperactivitas infantis]
translation of the word is only available with a subscription
gyermeki
lelkület ·
gyermeki
lélek · jámbor
és
ártatlan elme [mint egy jó
gyermeké
]
barnasinne -t -n
kosztba
és
kvártélyba kiadás [pl.
gyermeké
]
utäga -n utägor
hiperaktív
gyerek
[a gyermeknek komoly nehézségei vannak a figyelem
és
a tevékenységszabályozás, valamint a motoros készségek/észlelés terén]
translation of the word is only available with a subscription
titán [görög mitológiában Gaia
és
Uranosz első tizenkét
gyermeke
]
titan startpaket
gyermekes
…
… med barn
gyermekes
család
barnfamilj -en -er
gyermekes
med barn
gyermekes
állapot felnőttkorban, szellemi, szexuális
és
gyakran testi fejletlenség, visszamaradottság [infantilismus]
translation of the word is only available with a subscription
első
gyermekes
anya · első
gyermekes
mama [sz]
förstagångsmamma -n förstagångsmammor
első
gyermekes
apa · első
gyermekes
papa [sz]
förstagångspappa -n förstagångspappor
gyermekek
között osztották fel az örökséget
arvet delades mellan barn
Gyermekek
-
és
Fiatalkorúak klinikája
Barn– och Ungdomsklinik -en -er
gyermekek
iskolai képzési hivatala
barn- och utbildningsförvaltningen
gyermekek
és
felnőttek
barn och vuxna
Gyermekek
szigete
Barnens ö
gyermeket
szülő
barnfödande
gyerekes
· gyermekded ·
gyermekies
· gyermeteg · naiv
barnslig -t -a
gyerekes
vonás [puerilismus]
barnsligt drag
gyerekes
ötlet
barnsligt påfund
gyermeken
elkövetett erőszak
barnvåld -et -
gyermeken
elkövetett nemi erőszak
barnvåldtäkt -en -er
Gyermekek
társadalmi joga [Children's Rights in Society] [1971-]
BRIS [Barnens Rätt I Samhället]
gyermekek
szexuális zaklatásának megelőzését célzó weboldal [2021-] [I]
dumpen
gyermeke
lesz ·
gyermeke
születik
få barn
gyermeket
szül
föda barn
gyermekek
nem tekinthetik meg az előadást
föreställningen är barnförbjuden
gyermeket
házasságból születettnek nyilvánít [§]
förklara ett barn för äkta
gyermeket
vár
gå i väntans tider
gyerekes
[Skåne]
glyttig -t -a
gyerekes
gossaktig -t -a
gyerekes
pjattig -t -a
gyerekes
småbarnsaktig -t -a
gyerekes
småbarnslig -t -a
gyermeke
hans eget kött och blod
gyermeket
vár · várandós
hon väntar barn
gyerekes
beszéd
jolt -et
gyerekes
beszéd
joltprat -et
gyerekes
beszéd
joltspråk -et -
gyerekes
beszéd
pjoller pjollret
gyermekév
pojkår -et -
Gyermekek
-
és
fiatalkorúak pszichikai
gondozás
a
Psykiska barna- och ungdomsvården [PBU]
gyerekes
· gyermeteg [puerilis]
pueril -t -a
gyermekek
színvonalára süllyed
sänka sig till barnens nivå
gyermeket
hoz a világra ·
gyermeket
szül
sätta barn till världen
gyermeket
dallal álomba ringat
sjunga ett barn till sömns
gyermeket
hoz a világra
skaffa barn till världen
Gyermekek
Napja Alapítvány
Stiftelsen Barnens dag
gyermekei
támasza
stöd för sina barn
gyermekév
[sg]
svampår -et -
gyermeket
engedelmességre szoktat
vänja med klimatet
gyermeket
vár · kicsit vár
vänta smått i huset
gyermeket
vár · szaporulatot vár
vänta tills någon återvänder
gyermeket
akar
vilja ha med sig någon till sängen
gyermekek
nyári hasmenése [P: enterális kórokozók] [cholera infantum]
translation of the word is only available with a subscription
gyermekek
herpesvírusos ínyszájgyulladása [gingivo-stomatitis]
translation of the word is only available with a subscription
gyermekek
fejlettségi állapotának értékelése
translation of the word is only available with a subscription
gyermeket
vár · várandós [gravidus, parturiens]
translation of the word is only available with a subscription
született
gyermekek
száma · születési szám
antal födda barn
pék
gyermeke
· pékgyermek
bagarbarn -et -
egy
gyermeket
keresztelő medencéhez visz
bära ett barn till dopet
A
gyermekek
jogairól szóló egyezmény [§]
Barnkonventionen
Belial
gyermeke
· rossz ember
Belials barn
adoptál ·
gyermeket
örökbe ad · örökbe ad
bortadoptera -de -t
fivér
gyermeke
· unokahúg · unokaöcs [sz]
brorsbarn -et -
dadáskodik ·
gyermeket
gondoz · gyermekre felügyel · gyermekre vigyáz [åt någon -valakire]
dadda -de -t
dadáskodott ·
gyermeket
gondozott · gyermekre felügyelt · gyermekre vigyázott [åt någon -valakire]
daddad daddat
dadáskodó ·
gyermeket
gondozó · gyermekre felügyelő · gyermekre vigyázó [åt någon -valakire]
daddande
dadáskodnak ·
gyermeket
gondoznak · gyermekre felügyelnek · gyermekre vigyáznak [åt någon -valakire]
daddas daddades daddats
a
gyermekek
· a kicsinyek · a kis emberek
de små
ördög
gyermeke
· rossz ember
djävulens barn
öt
gyermeket
hagy maga után
efterlämna fem barn
egy
gyermeket
sajátjának elismer
erkänna ett barn som sitt eget
a
gyermekek
közül egy
ett av barnen
Éva
gyermekei
[Kain, Ábel]
Evas barn
Isten
gyermekei
· emberiség
Guds barn
Isten
gyermekei
Guds barn
egy
gyermeket
gondoz
ha[va] ett barn i sin vård
két
gyermeke
van
ha[va] två barn
talált
gyermekek
háza
hittebarnshus -et -
infantilis ·
gyerekes
infantil -t -a
unokatestvér
gyermeke
kusinbarn -et -
ember
gyermeke
människobarn -et -
természet
gyermeke
naturbarn -et -
értelmifogyatékos
gyermekek
kezelésével kapcsolatos
ortogenisk -t -a
arisztokrat
gyermeke
· felső osztály
gyermeke
överklassbarn -et -
aggódó
gyermekek
rädda barnen
Keresztyén
Gyermekek
-
és
Családi munka Tanácsa
Rådet för Kristet Barn- och Familjearbete [RKBF]