|
formátlan
|
ful -t -a
|
|
formátlan
|
oformlig -t -a
|
|
formátlan
|
som saknar uppdelning i leder
|
|
formátlan
|
utan formaliteter
|
|
formátlan alak · idomtalan test · ormótlan test · otromba tárgy
|
åbäke -t -n
|
|
formátlan · idomtalan · ormótlan · otromba
|
åbäkig -t -a
|
|
formátlan [pl. ruha]
|
lunsig -t -a
|
|
formátlan · torz
|
oformlig -t -a
|
|
formátlan · idomtalan · ormótlan · otromba · szabálytalan
|
otymplig -t -a
|
|
formátlan [pl. anyag]
|
plump -t -a
|
|
formátlanság · idomtalanság
|
åbäkighet -en
|
|
formátlanabb
|
fulare
|
|
formátlanság [pl. ruháé]
|
lunsighet -en -er
|
|
formátlanul
|
oskapligen
|
|
formátlanság
|
oskaplighet -en -er
|
|
deformált · formátlan · torz
|
difform -t -a
|
|
alaktalan · formátlan · nem állandó · nem tartós
|
ofasonlig -t -a
|
|
alaktalan · formátlan
|
som saknar uppdelning i [med varandra förbundna] leder
|
|
deformáltság · formátlanság · torzság
|
difformitet -en -er
|
|
alaktalanság · formátlanság
|
ofasonlighet -en -er
|
|
alaktalanság · formátlanság
|
oformlighet -en -er
|
|
eltorzított · eltorzult · formátlan · nyomorék · torz [alakú] [deformatus]
|
oskaplig -t -a
|
|
deformáció · deformitás · formátlanság · nyomorékság · rendellenes képződés · torz alak · torz képződmény [deformatio]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
alak nélküli · alaktalan · amorf · forma nélküli · formátlan · idom nélküli · idomtalan · torz
|
formlös -t -a
|
|
alak nélküli · alaktalan · forma nélküli · formátlan
|
gestaltlös -t -a
|
|
alakhiány · alaknélküliség · alaktalanság · amorfság · forma nélküliség · formátlanság · idom nélküliség · idomtalanság · torzság
|
formlöshet -en -er
|
|
lapos, formátlan dolog
|
pladaska -n pladaskor
|
|
formatálnak · formáznak [pl. lemezt] [format] [I]
|
formateras formaterades formaterats
|
|
újra formatálnak · újra formáznak [pl. lemezt] [reformat] [I]
|
formateras om
|
|
formálási eljárás · képzési eljárás
|
bildningsprocedur -en -er
|
|
formálás módja · képzési mód [pl. kőzeté]
|
bildningssätt -et -
|
|
forgatmány · hátirat
|
endossemang -et -
|
|
forgatmány · hátirat
|
endossement -et -et
|
|
forgatmány · hátirat
|
endossering -en -ar
|
|
forgatmányozó · hátiratozó [sz]
|
endossent -en -er
|
|
forgatmányoz · hátirattal ellát
|
endossera -de -t
|
|
formalinenyv [T]
|
formalinlim -met - · -mer
|
|
formában sütött kenyér [ét]
|
formbröd -et -
|
|
formálnak · alkotnak · csinálnak · képeznek · kialakítanak · kötnek [Á] · kreálnak · megformálnak [T]
|
formeras formerades formerats
|
|
formálás · alkotás · csinálás · képezés · kialakítás · kötés [Á] · kreálás · megformálás [T]
|
formering -en -ar
|
|
formában sült bagett · formában sült zsúrkenyér [ét]
|
formfrånska -n · -t -
|
|
formailag tökéletes · tökéletes alakú [T]
|
formfulländad formfulländat
|
|
formálási tulajdonság · formálhatóság [T]
|
formningsegenskap -en -er
|
|
forgatmány
|
giro -t -n
|
|
formában marad
|
hålla sig i form
|
|
forgatmány · indorzátum · a váltó hátirata
|
indossament -et -
|
|
formában jön
|
komma i speltag
|
|
formában sült [ét]
|
låda -n lådor
|
|
formálatlan [pl. lemez] [unformatted] [I]
|
oformerad oformerat
|
|
formailag helytelen [pl. beszéd]
|
ohyfsad ohyfsat
|
|
formailag helytelen [pl. beszéd]
|
plump -t -a
|
|
formailag helytelen [pl. beszéd]
|
stötande
|
|
farkatlan
|
stjärtlös -t -a
|
|
farkatlan kétéltű
|
stjärtlösa groddjur
|
|
formalinalkalmazási engedély
|
tillstånd för yrkesutövning
|
|
forgatmány [pl. iratra]
|
uppbackning med skruv
|
|
farkatlan tanrek [Tenrec ecaudatus]
|
vanlig tätört
|
|
formában van
|
vara i avsaknad
|
|
formában van
|
vara i formen
|
|
formában van
|
vara i stadstjänsten
|
|
formában van [közm]
|
vara på bordet
|
|
formában van · jó erőben van · tele van energiával
|
vara på bordet
|
|
fogatlanság · foghiány [f.r.] [adontia, edentia, anodontia]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
formalinozott · formalinnal fixált · formalinnal rögzített
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
formalinozott · formalinnal fixált · formalinnal rögzített
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
formalinozott zselatintok [capsula gelatinosa formalinata, caps. gelat. form]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
formalin · formaldehid vizes oldata [Formaldehydum solutum]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
formalinnal kezelt toxin [anatoxinum]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
formalinnal fixál · formalinnal rögzít
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
formalinozás · formalinnal fixálás · formalinos rögzítés
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
formalinnal inakivált
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
szappanos formaldehidoldat [Liquor formaldehydi saponatus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
fogatlan száj
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
fogatlan állcsont
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
fogatlan · fog nélküli [edentulus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
fogatlan állcsont
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
fogatlanság · foghiány · fognélküliség · teljes foghiány [anodontia, edentia]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
részvénytársasági formában működő társasházi lakás
|
aktielägenhet -en -er
|
|
allegorikus formában mutat be valamit
|
allegorisera -de -t
|
|
szerződés formában vállal
|
åta sig i form av ett avtal
|
|
pufferezett formalin
|
buffrad formalin
|
|
alakhű · formailag helyes
|
formriktig -t -a
|
|
legalakhűbb · formailag leghelyesebb
|
formriktigast
|
|
alakhűbb · formailag helyesebb
|
formriktigere
|
|
jó formában levő [pl. sp]
|
formstark -t -a
|
|
jobb formában levő [pl. sp]
|
formstarkare
|
|
legjobb formában levő [pl. sp]
|
formstarkast
|
|
nyomtatott formában közzétesz
|
ge ut i tryck
|
|
jó formában levő
|
gymnastiserad gymnastiserat
|
|
jó formában levő
|
hågad hågat
|
|
jó formában levő
|
upplageminskning -en -ar
|
|
nincs formában
|
hon är indisponerad
|
|
napló formában [pl. ír]
|
i dagboksform
|
|
végleges formában
|
i fulländat skick
|
|
jó formában
|
i god form
|
|
törvényes formában · törvényesen
|
i laga form
|
|
párbeszédes formában
|
i samtalsform
|
|
írott formában
|
i skriftlig form
|
|
kellő formában
|
i vederbörlig form
|
|
kellő formában kiállított dokumentum
|
i vederbörlig ordning utställt dokument
|