You can start 1 more search(es) without a subscription.
|
folyamatra irányuló
|
processinriktad processinriktat
|
|
folyamatba tesz valamit
|
göra något anhängigt
|
|
folyamatba teszi a peres eljárást
|
uppta[ga] som eget barn
|
|
aktiválási folyamata
|
aktiveringsprocess -en -er
|
|
alkalmazás folyamata [I is]
|
approcess -en -er
|
|
eltávolítás folyamata [I]
|
avinstallationsprocess -en -er
|
|
betáplálás folyamata · betöltés · feltöltés [T]
|
beskickningsprocess -en -er
|
|
demokrácia folyamata
|
demokratiprocess -en -er
|
|
demokratizálás folyamata
|
demokratiseringsprocess -en -er
|
|
deszasszimiláció folyamata · disszimilációs folyamat
|
desassimilationsprocess -en -er
|
|
halál folyamata [processus mortis]
|
dödsprocess -en -er
|
|
elkülönülés folyamata
|
individuationsprocess -en -er
|
|
individuáció folyamata
|
individuationsprocess -en -er
|
|
bevásárlás folyamata
|
inköpsprocess -en -er
|
|
ügyfélmegrendelésteljesítés folyamata
|
kundorderuppfyllelseprocess -en -er
|
|
tanulás folyamata · tanulási folyamat
|
läroprocess -en -er
|
|
alvadás folyamata [processus coagulationis [sanguinis]]
|
levringsprocess -en -er
|
|
ételkészítés folyamata
|
matlagningsprocess -en -er
|
|
ápolás folyamata · gondozás folyamata
|
omsorgsprocess -en -er
|
|
megváltoztatás folyamata [till något-…vá, …vé, …ra, …re]
|
omvandlingsprocess -en -er
|
|
átalakítás folyamata [till något-…vá, …vé, …ra, …re]
|
omvandlingsprocess -en -er
|
|
átváltozás folyamata [till något-…vá, …vé, …ra, …re]
|
omvandlingsprocess -en -er
|
|
átalakítás folyamata · átváltozás folyamata · megváltoztatás folyamata [till något-…vá, …vé, …ra, …re]
|
omvandlingsprocess -en -er
|
|
átalakulás folyamata · átalakítási folyamat
|
process av omvandling
|
|
létrehozás folyamata
|
skapandeprocess -en -er
|
|
teremtés folyamata
|
skapelseprocess -en -er
|
|
vágás folyamata [T]
|
skärförlopp -et -
|
|
forgácsképzés folyamata [T]
|
spånbildningsförlopp -et -
|
|
forgácsképződés folyamata [T]
|
spånbildningsförlopp -et -
|
|
acélgyártás folyamata [T]
|
stålframställningsprocess -en -er
|
|
államépítés folyamata
|
statsbildningsprocess -en -er
|
|
elszorítás folyamata
|
strypningsprocess -en -er
|
|
keletkezés folyamata · születési folyamat
|
tillbomma -de -t
|
|
öregedés folyamata [processus canitiei]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
hegesedés folyamata [processus formationis cicatricis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
haldoklás folyamata [agonia]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
csontképződés folyamata · csontosodás folyamata [processus ossificationis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
bőrhámlás folyamata [processus desqumationis cutis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
felpuhulás folyamata · lágyító folyamat · lágyulási folyamat
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
bíróság elé visz · bírósági folyamatba tesz
|
anhängiggöra anhängiggjorde anhängiggjort
|
|
bíróság elé vivő · bírósági folyamatba tevő
|
anhängiggörande
|
|
bíróság elé viszik · bírósági folyamatba teszik
|
anhängiggöras anhängiggjordes anhängiggjorts
|
|
dekolonizációs folyamat · gyarmat felszabadítási folyamata · gyarmat önállósodása
|
avkolonialiseringsprocess -en -er
|
|
CD-írás folyamata · égetési folyamat [T]
|
brännarprocess -en -er
|
|
dúsítási folyamat · nemesítés folyamata [T]
|
förädlingsprocess -en -er
|
|
megújítási folyamat · megújulás folyamata
|
förnyelseprocess -en -er
|
|
jobbá tétel folyamata
|
göra för att bli bättre
|
|
egyénné válás folyamata
|
individuationsprocess -en -er
|
|
spermium érési folyamata [capacitatio]
|
kapacitation -en -er
|
|
kladogenezis [törzsfejlődési elágazások kialakulásának folyamata] [cladogenesis]
|
kladogenes -en
|
|
nedvezés lefolyása · szivárgás folyamata
|
läckningsprocess -en -er
|
|
lebomlási folyamat · lebontás folyamata · legyengítési folyamat [pl. egészségé, csonté] [processus destructionis] · lemorzsolódási folyamat · letörési folyamat
|
nedbrytningsprocess -en -er
|
|
szervezeti szocializáció folyamata
|
onboardingsprocess -en -er
|
|
jég hasadásának folyamata
|
rämning -en -ar
|
|
csont-újramodellezés folyamata
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
tuberculosis elsődleges folyamata [P: Mycobacterium tuberculosis] [complexus primarius tuberculosis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
Weber-törvény [ érzékelés-észlelés folyamatára vonatkozó pszichofiziológiai törvény]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
osztályozási eljárás · sorbarendezési eljárás · szelektivizálás folyamata · szortírozási procedura
|
sorteringsprocedur -en -er
|
|
hámlasztás · lehámlás [elhalt hámsejtek eltávolításának folyamata a bőr külső rétegéből]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
evagináció · kifelé-, vagy belülről kifelé fordulás folyamata [evaginatio]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
Waller-féle degeneráció · Waller-másodlagos elfajulás [degeneratio secundaria, WaD]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
folyamatos · fokozatmentes
|
analog -t -a
|
|
folyamatos · progresszív
|
durativ -t -a
|
|
folyamatos ige · tartós-huzamos ige
|
durativt verb
|
|
folyamatos fény [T]
|
fast sken
|
|
folyamatábra [T]
|
flödesschema -t -n
|
|
folyamatos haladás · jó sebesség
|
flyt -et
|
|
folyamatos ige
|
fortgångsverb -et -
|
|
folyamatos ige
|
imperfektivt verb
|
|
folyamatos megfigyelés
|
fortlöpande övervakning
|
|
folyamatos · folytatólagos · további
|
fortsatt - -a
|
|
folyamatos terhelés [elektromos]
|
fortsatt belastning
|
|
folyamatos fejlesztés
|
fortsatt utveckling
|
|
folyamatos végzés · folytatás · haladás előre · tovább menés · tovább lépés
|
fortsättning -en -ar
|
|
folyamatos munkavégzés
|
fortsättningsarbete -t -n
|
|
folyamatos munkavégzés
|
kontinuerligt arbetande
|
|
folyamatos végzés · folytatás · gyakorlat · gyakorlás · megvalósítás · rendszeres végzés · űzés · végzés
|
förande -t -n
|
|
folyamatban lévő
|
genomlöpande
|
|
folyamatos posztban van
|
ha[va] en fast anställning
|
|
folyamatban van
|
hålla på
|
|
folyamatban van
|
vara · färde
|
|
folyamatban van
|
vara i gasen
|
|
folyamatban van
|
vara igenom något
|
|
folyamatos fájdalom · tartós fájdalom
|
ihållande smärta
|
|
folyamatos múlt
|
imperfekt -et · -er
|
|
folyamatos
|
imperfektiv -t -a
|
|
folyamatos
|
kontinuerlig -t -a
|
|
folyamat mértéke [T]
|
instorhet -en -er
|
|
folyamatos dohányzás· láncdohányzás · megszakítás nélküli dohányzás · zsinórban dohányzás
|
kedjerökning -en -ar
|
|
folyamatos vércukormérés [T]
|
kontinuerlig blodsockermätning [CMG]
|
|
folyamatos kapilláris · folytonos kapilláris [vas capillare continuum]
|
kontinuerlig kapillär
|
|
folyamatos pozitívnyomású kezelés [T]
|
kontinuerlig övertrycksbehandling
|
|
folyamatos kedvezmény
|
kontinuerligörabatt
|
|
folyamatos szívás
|
kontinuerligt sug
|
|
folyamatos munka
|
löpande arbetet
|
|
folyamatban lévő ügyek
|
löpande ärenden
|
|
folyamatos oldalszámozás
|
löpande sidnumrering
|
|
folyamatos szöveg
|
löptext -en -er
|
|
folyamatos · nem szakadozott [continuus, perpetuus, non interruptus]
|
oavbruten oavbrutet oavbrutna
|
|
folyamatos · folytonos · kitartó [persistens]
|
oavlatlig -t -a
|