Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 8 more search(es) without a subscription.
fogad
,
hogy …
slå vad om att …
bármibe
fogad
,
hogy …
slå vad om vad som helst att …
fogad
egy tizesben arra,
hogy …
sätta en tia på att …
háromszoros pénzbe
fogad
,
hogy
hålla tre mot ett att …
sejtettem,
hogy
meg
fogod
tenni
jag anade att du skulle göra det
fogad
hålla höll hållit
fogad
hyra hyrde hyrt
fogad
lova -de -t
fogad
motta · mottaga mottog mottagit
fogad
ta[ga] upp
fogad
taga emot
fogad
uppta[ga] vatten
fogad
· kap
anamma -de -t
fogad
· kap
ta emot
fogad
[pl. pénzben]
hålla vad
fogad
[R]
handsama -de -t
fogad
[R]
handsamma -de -t
fogad
[någon-, något-valakit, - valamit]
möta mötte mött
fogad
· fogadást köt
parera -de -t
fogad
egy meccsre ·
fogad
egy mérkőzésre [sp]
satsa på en match
fogad
[med någon om något-valakivel valamiben]
slå vad
bánik ·
fogad
· kezel · traktál [någon-valakit]
bemöta bemötte bemött
nem
fogad
el
ej godkänna
nem
fogad
el
refusera -de -t
nem
fogad
el
undanbedes
rosszul
fogad
[pl. javaslatot]
felsvälja felsvalde felsvalt
ünnepélyesen
fogad
festligt mottaga
betart ·
fogad
· megfogad · megy [efter någon-, något-valakit, -valamit]
följa följde följt
házába
fogad
[till någon-valakit]
ge husrum
nem
fogad
el valakit, - valamit · kinyilvánítja nemtetszését valaki,-valami iránt
göra tummen ner för någon, - något
beteget
fogad
· rendel
ha[va] mottagningstid
pénzben
fogad
hålla vad om pengar
szívélyesen
fogad
valakit
hälsa någon välkommen
érkezőt
fogad
hälsa välkommen
keményen
fogad
· keményen rizikózik
hårdsatsa -de -t
becsületszóra
fogad
lova på tro och heder
kihallgatáson
fogad
valakit
motta[ga] någon i audiens
nem
fogad
el [pl. ítéletet]
ogilla -de -t
nem
fogad
el [pl. ítéletet]
underkännande -t -n
szívesen
fogad
valakit
önska någon välkommen
vendégeket
fogad
se gäster hos sig
kételkedve
fogad
valamit
ställa sig tvivlande inför något
kétkedve
fogad
valamit
ställa sig tvivlande inför något
hűséget
fogad
valakinek
svära någon sin trohet
hűséget
fogad
valakinek
svära någon trohet
nehezen
fogad
[ja] el
svårt acceptera
jól
fogad
· jó néven vesz
ta väl upp tog väl upp tagit väl upp
taxit
fogad
ta[ga] [en] taxi
látogatókat
fogad
ta[ga] emot besökare
adatot
fogad
[I]
ta[ga] emot data
szidással
fogad
valakit
ta[ga] emot någon med varma servetter
számolatlanul
fogad
el pénzt
ta[ga] emot pengar[na] oräknade
kegyébe
fogad
valakit
ta[ga] någon till nåder
magához
fogad
valakit · magához vesz valakit
ta[ga] någon till sig
nyugodtan
fogad
valamit
ta[ga] något med ro
örökbe
fogad
uppta som sitt eget barn
örökbe
fogad
uppta striden
örökbe
fogad
uppta[ga] upptog upptagit
mibe
fogad
[j]unk?
vad gäller funktionen
látogatót
fogad
· látogatót üdvözöl
välkomna -de -t
szívélyesen
fogad
välkomna gäster
örömmel
fogad
· szívesen lát
vara välkommen att åter kontakta
adoptál · örökbe
fogad
adoptera -de -t
alkalmaz · beállít · felfogad · felvesz ·
fogad
· foglalkoztat · megfogad
anställa anställde anställt
engedelmeskedik · hallgat · szót
fogad
[någon-valakinek]
åtlyda åtlydde · åtlöd åtlytt
eskü alatt megfogad · esküvel
fogad
· megesküszik
bedyra under ed
rosszul bánik valakivel · rosszul
fogad
valakit
bemöta någon illa
ellenszegül · nem
fogad
szót · nem hållagat valakire
ej åtlyda
átvesz · elfogad ·
fogad
emotta · emottaga emottog emottagit
ma nem
fogad
han träffas inte i dag
elutasít · nem
fogad
el [állítást]
klubba ned · klubba ner
minden kedden
fogad
a miniszter
ministern har mottagning på tisdagarna
fenntartásra ajándékot
fogad
el
premissera -de -t
hűséget és engedelmességet
fogad
valakinek
svära någon tro och lydnad
fizetővendégeket [el]
fogad
ta[ga] emot inackorderingar
kész örömmel
fogad
valamit
ta[ga] emot något med uppräckta händer
felfogad · szegődtet · szolgálatába
fogad
ta[ga] i sin tjänst
hagyja magát megvesztegetni · kenőpénzt
fogad
el
ta[ga] mutor
csak fenntartással
fogad
el valamit · fenntartásai vannak · fenntartással kezel valamit · nem hisz el valamit teljesen · nem betű szerint vesz valamit
ta[ga] något med en nypa salt
valakinek a győzelmére
fogad
[sp is]
tippa över
lazán vesz · nyugodtan
fogad
tjim -met
saját gyermekévé
fogad
uppta som sitt eget barn
saját gyermekévé
fogad
uppta[ga] upptog upptagit
egy javaslatot helyesléssel
fogad
uppta[ga] ett lån
tárt karokkal
fogad
välkomna!
mindenkit a szívébe
fogad
· nagyszívű
vara vidöppen
affiliál · közösségbe felvesz · rend tagjává
fogad
[R]
affiliera -de -t
igenel · igennel válaszol [valamire] · megerősít · örömmel
fogad
[valamnit] · verifikál
bejaka -de -t
eleget tesz [valaminek] · engedelmeskedik · követ [valamit] · szót
fogad
· teljesít
efterkomma efterkom efterkommit
eleget tesz [valaminek] · engedelmeskedik · követ [valamit] · szót
fogad
· teljesít
efterkommen efterkommet efterkomna
átvesz · birtokába jut · birtokol · elnyer · felvesz ·
fogad
· kap · kézhez kap · kézhez vesz · megkap · megszerez · szerez
erhålla erhöll erhållit
meglepően rosszul [pl.
fogad
]
överraskande illa
fogas
galambbegy [Valerianella dentata]
åkersallat -en -er
fogas
kakukktorma · réti kakukktorma [Cardamine pratensis]
ängsbräsma -n ängsbräsmor
fogat
· fogatló [H]
anspann -et -
fogda
· zárka [H is]
arrestcell -en -er
fogd
fel [iskolai tanulási szolgáltatás]
begreppa
fogal
megragad valamit · ráharap valamire
bita tag om något
fogd
meg! ·
fogd
, csibész! [vezényszó ebnek]
buss på honom!
fogd
meg! ·
fogd
, csibész! [vezényszó ebnek]
buss på!