Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 7 more search(es) without a subscription.
figyelmeztetést kap
få anmärkning
akkumulátorral
kap
csolatos
figyelmeztetés
[battery warning] [T]
batterivarning -en -ar
figyelmeztetést
ad [till-, på någon-, något-valakinek,-valaminek]
ge en påstötning
figyelmeztetést
ad arra, hogy …
ge en påstötning att …
figyelmeztetést
ad valakinek
ge någon en påstötning
e [jó]
figyelmeztetést
követően · e [jó] lecke után · ezután a kellemetlen esemény után · ezután a kellemetlen hiba után
efter den betan
figyelmeztetés
admonition -en -er
figyelmeztetés
åtvarning -en -ar
figyelmeztetés
givakt [en]
figyelmeztetés
givakt [ett]
figyelmeztetés
maning -en -ar
figyelmeztetés
påstötning -en -ar
figyelmeztetés
signalord -et -
figyelmeztetés
vårnagelört -en -er
figyelmeztetés
varningssändare -n -
figyelmeztetés
vinka adjö
figyelmeztetés
beszállásra [T]
boardingupprop -et -
figyelmeztetés
· intő szó
förmaningsord -et -
figyelmeztetés
nélküli [pl. lövés] [H is]
icke varnad
figyelmeztetés
nélküli [pl. lövés]
oåtvarnad oåtvarnat
figyelmeztetés
nélküli [pl. lövés]
utan förfång för sina rättigheter
figyelmeztetett
[någon om något-valakit valamire]
påmind påmint påminda
figyelmeztetés
[om något-valamire]
påminnelse -n -r
figyelmeztetett
[för något-valamire]
värnad värnat
figyelmeztetett
[någon för något-valakit valamire]
värnad värnat
figyelmeztetés
[advertentia]
varningsintervall -et · -en - · -er
figyelmeztetési
intervallum
varningsklocka -n varningsklockor
figyelmeztetési
szint
varningsord -et -
figyelmeztetési
kötelezettség
varselskyldighet -en -er
figyelmeztetési
kötelezettség
varseltal -et -
figyelmeztetési
idő
varselvåg -en -or
figyelmeztetett
vårsköna -n
terhelti
figyelmeztetés
· vádlott
figyelmeztetése
anklagad varning
feddés ·
figyelmeztetés
· hibára rámutatás · intés · intő · megrovás
anmärkning -en -ar [anm]
ismételt
figyelmeztetés
· ismételt intés · újbóli
figyelmeztetés
· újbóli intés
återvink -en -ar
korlátozási
figyelmeztetés
· korlátozásra vonatkozó
figyelmeztetés
begränsningsvarning -en -ar
testvéri
figyelmeztetés
· testvéri intés · testvéri szemrehányás
broderlig förmaning
hiba
figyelmeztetés
[failure warning] [I]
felvarning -en -ar
árvíz-
figyelmeztetés
flödesvarning -en -ar
veszteség
figyelmeztetés
förlustvarning -en -ar
felszólított ·
figyelmeztetett
· intett
förmanad förmanat
felszólítás ·
figyelmeztetés
· intés
förmaning -en -ar
egészségügyi
figyelmeztetés
hälsomaning -en -ar
ellenőri
figyelmeztetés
inspektorsvarning -en -ar
jégveszélyre
figyelmeztetés
[met]
isvarning -en -ar
rövid
figyelmeztetés
· rövid előzetes jelzés [T]
kort varsel
erősszél-
figyelmeztetés
[met]
kulingvarning -en -ar
lockout-
figyelmeztetés
· munkavégzésből kizárás
figyelmeztetése
lockoutvarsel lockoutvarslet -
csavargóra
figyelmeztetés
lösdrivarvarning -en -ar
jelzőkürtös
figyelmeztetés
lurstöt -en -ar
terhelti
figyelmeztetés
[nyomozás során]
misstänkt varning
emlékeztetés ·
figyelmeztetés
· intés · jelzés
monitorering -en -ar
bolond-
figyelmeztetés
nördvarning -en -ar
hurrikán
figyelmeztetés
orkanvarning -en -ar
parkolási
figyelmeztetés
parkeringsanmärkning -en -ar
passzivitás
figyelmeztetése
passivitetsvarning -en -ar
termékaktiválási
figyelmeztetés
produktaktiveringsvarning -en -ar
biztonsági
figyelmeztetés
[security warning]
säkerhetsvarning -en -ar
karbantartásra
figyelmeztetés [T
]
servicepåminnelse -n -r
utolsó
figyelmeztetés
beszállásra
sista boardingupprop
utolsó
figyelmeztetés
sista varning
szenzációs
figyelmeztetés
skrällvarning -en -ar
spoiler
figyelmeztetés
spoilervarning -en -ar
nagy
figyelmeztetés
storvarsel storvarslet -
büntetés
figyelmeztetés
[§]
strafföreläggandekungarelse -n -r
büntetés
figyelmeztetés
straffvarning -en -ar
hülyeségre
figyelmeztetés
· ostobaságra
figyelmeztetés
Töpfers reagens
kültéri
figyelmeztetés
utomhusvistelse -n -r
nyerésre
figyelmeztetés
vinsyra kalium
felhívás · felszólítás · nyomatékos
figyelmeztetés
[till något-valamire] [§]
anmaning -en -ar
vitatja a
figyelmeztetés
jogosságát
bestrida varningens berättighet
előre értesített · előre
figyelmeztetett
· előre intett · vigyázott [någon om-, för något-valakit valamire]
förvarnad förvarnat
előre értesítés · előre
figyelmeztetés
· előre intés · vigyázás [någon om-, för något-valakit valamire]
förvarning -en -ar
csúszásfigyelmeztetés · síkosút-
figyelmeztetés [T
]
halkvarning -en -ar
pollenfigyelmeztetés · virágpor-
figyelmeztetés
pollenvarning -en -ar
lövés előtti
figyelmeztetés
[H is]
skjutvarning -en -ar
hőfigyelmeztetés · forróság
figyelmeztetés
värmevatten värmevattnet
előjel · előzetes · jelzés ·
figyelmeztetés
· intés · ómen · óvás
varselavgift -en -er
veszélyjelölés · veszélyközlés · veszélymegadás · veszélyre
figyelmeztetés
translation of the word is only available with a subscription
előre bejelentett · előre megjósolt · előrevetített ·
figyelmeztetett
· hirdetett · jelentett · megjósolt
förebådad förebådat
előre bejelentés · előre megjósolás · előrevetítés ·
figyelmeztetés
· hirdetés · jelentés · megjósolás · ómen
förebådelse -n -r
lopva történő [pl.
figyelmeztetés
, célzás, szülés]
hemlig -t -a
helyesen megfogalmazott [pl.
figyelmeztetés
]
valforskare -n -
jól megfogalmazott [pl.
figyelmeztetés
]
valforskare -n -
jól jön [pl.
figyelmeztetés
]
vara på sin vakt
írásbeli felszólítás [pl. fizetési] · írásbeli
figyelmeztetés
· írásos felhívás [till något-valamire] [§]
anmaningsskrivelse -n -r
figyelmeztetésre
för att varna
figyelmeztetésül
szolgál
lända till varning
figyelmeztetésül
szolgál
tjäna tillbaka förtroendet
figyelmeztetésre
vezet
leda till en varning
figyelmeztetésre
került
vårslamfluga -n vårslamflugor
figyelmeztetésre
kerülő
varslande om något gott
figyelmeztetésre
kerülés
varslas varslades varslats
figyelmeztetésre
kerül
varslen har avlöst varandra
írásos
figyelemeztetés
kravbrev -et -
a
figyelmeztetések
egymást követték
vårsmörblomma -n vårsmörblommor
az egyik büntetésül, s másoknak
figyelmeztetésül
ena till straff och andra till varnagel