Search results

You can start 6 more search(es) without a subscription.
terhelti figyelmeztetés [nyomozás során] misstänkt varning
terhelti figyelmeztetés · vádlott figyelmeztetése anklagad varning
terhelt frestad frestat
terhelt lastbar -t -a
terhelt tyngdacceleration -en -er
terheli a lelkiismeretét valami ha[va] något på sitt samvete
terheli a lelkét valami ha[va] något på sitt samvete
terheli [pl. bűntudat] tyngd av år
rágalmazással terhelt [§] anklagad för förtal
felelősséggel terhelt [§] ansvarstyngd ansvarstyngt ansvarstyngda
munkával terhelt arbetsbelastad arbetsbelastat
aszimmetrikusan terhelt pata · egyenetlenül terhelt pata asymetriskt belastad hov
díjjal terhelt · díjköteles · fizetős · járulékos · járulékköteles · költséges avgiftsbelagd avgiftsbelagt avgiftsbelagda
ostobasággal terhelt behäftad med befängdhet
megvádolt · terhelt belagd belagt belagda
jelzáloggal terhelt [§] belastad med inteckningar
fárasztott · terhelt · kellemetlenséget okozott [valakinek] · zaklatott · zavart besvärad besvärat
nyomott · terhelt · megterhelő betungad betungat
bűncselekménnyel terhelt [§] brottsbelastad brottsbelastat
nem terhelt [pl. zálogjoggal] fri -tt -a
nem terhelt [pl. zálogjoggal] icke tyngd
jelzálogjoggal terhelt fullbelånad fullbelånat
adóssággal terhelt · eladósodott [R] gäldbunden gäldbundet gäldbundna
erősen terhelt hårt lastad
nem terhelt [pl. zálogjoggal] [av-, med något-valamivel] icke betungad
jelzáloggal terhelt intecknad intecknat
költség terheli kostnad åvilar
trágárságokkal terhelt laddad med obsceniteter
nem terhelt [pl. jelzáloggal] obesvärad obesvärat
balesettel terhelt · gyakoribb balesettel előforduló [pl. időszak] olycksbelastad olycksbelastat
nem terhelt [zálogjoggal] oriven orivet
túlzottan terhelt överbelamrad överbelamrat
jelzáloggal terhelt és értékesített pantad och såld
adóval terhelt · megadóztatott skattbelagd skattbelagt skattbelagda
adóssággal terhelt skuldbelagd skuldbelagt skuldbelagda
adóssággal terhelt skuldbelastad skuldbelastat
bűntudattal terhelt skuldbelastad skuldbelastat
bánattal terhelt · gyászterhelt sorgtyngd sorgtyngt sorgtyngda
tabuval terhelt · tiltásokkal teli tabubelagd tabubelagt
vámmal terhelt tullbelägga tullbelade tullbelagt
sújtott · terhelt · terhes tyngdacceleration -en -er
örökletesen terhelt vara ärftligt betingad
adósággal terhelt · tartozással terhelt vara behäftad med skulder
szolgalom terheli · szolgalommal terhelt [pl. ingatlanrész] vara belägen
örökletesen terhelt [hereditarie oppressus] translation of the word is only available with a subscription
megterhelt · terhelt translation of the word is only available with a subscription
minden költség a vevőt terheli alla omkostnader debiteras kunden
díjat felszámított · díjjal terhelt · fizetősség tett avgiftsbelagd avgiftsbelagt avgiftsbelagda
megterheli az emlékezetet · terheli a memóriát belamra minnet
megpakolt · megterhelt · telepakolt · telerakott · terhelt [T] belamrad belamrat
elzálogosított · jelzáloggal terhelt [§] belånad belånat
megterheli magát · terheli magát belasta sig
felszámít · fizetést követelt · megterhelt · terhelt debiterad debiterat
teherrel jár · terhelt gå med en börda
a ház erősen jelzálogjoggal terhelt huset är högt belånat
meg nem terhelt inte belastad
örökletes bántalomban szenvedő · örökletesen terhelt lidande i heredopati
záloggal [meg]terhelt ingatlan med inteckning besvärad fastighet
elfojtott · elnyomott · lenyomott · levert · terhelt [depressivus] nedtryckt - -a
fogyasztási adóval nem terhelt oaccissad oaccissat
forgalmi adóval nem terhelt oaccissad oaccissat
zálogjoggal nem terhelt ograverad ograverat
előzetes letartóztatásban levő terhelt rannsakningsfånge -n rannsakningsfångar
adóssággal [meg]terhelt skuldsatt - -a
bűnnel teli · bűnnel terhelt · bűnnel terhes syndbelastad syndbelastat
érinthetetlen · tabuval terhelt · védett · védettnek ítélt tabubelagd tabubelagt tabubelagda
felrótt · rovására írt · terhelt · terhére írt tillskrivning -en -ar
előzetes letartóztatásban levő terhelt [§] undersökningsföretag -et -
a költségeket a lakókra terheli utdebitera skatt
a felelősség terheli [för något-valamiért] vara anträffbar
hibákkal sújtott · hibákkal terhelt · hibával teli · tele van hibákkal vara behäftad med skuld
dolga · illeti · jár · megilleti · kötelessége · terheli [någon något-valakit valami] åvila -de -t
akadályozott · foglalt · kötött · tele levő · terhelt [med något-valamitől, -valamiben] behäftad behäftat
fárasztja magát · kellemetlenséget okoz magának· terheli magát [med något -valamivel] besvära sig