➤

Search results

You can start 7 more search(es) without a subscription.
faradó [szarvasmarha után kivetett adó] [1394—1403] rumpskatt -en -er
fáradt olaj [T] avfallsolja -n avfallsoljor
fáradj be! behagar du stiga in?
fáradj be! stig in!
fáradj be! stig på!
farad [elektromos kapacitás mértéke, [F] [T] farad [en]
farados [pl. töltés] fåradisk -t -a
fáraó [ókori Egyiptom uralkodója] farao · -n -ner
fáraó leánya faraodotter -n faraodöttrar
fáradt · kifáradt · kimerült fatigörad fatigörat
fakadó [T] framvällande
fárad [med något-valamivel] göra sig besvär
fáradt klak -t -a
fáradt lådisk -t -a
fáradt lådsk -t -a
fáradt losk -t -a
fáradt az olvasástól lästrött - -a
fáradt szemű mattögd måttögt måttögda
farágó atka lisztszerű lárvaürüléke mjölliknande exkrementer av trägnagare maskmjöl
fárad · fáradozik · igyekezik · igyekszik [efter-, om något-valamiért] möda sig
fáradt nyomorult slöback -en
faragó snidande
fakadó spirande
fakadó élet spirande liv
fáradt · kimerült · megviselt tagen taget tagna
faragó · farigcsáló · metsző · vágó · vagdosó [något-valamit] [T] täljande
farágó [bogár] [Xylophagus, xylophaga] trågning -en
fáradt arc trött av livet
fáradt és megviselt trött om mornarna
fáradt élet tröttna -de -t
fáradt · kifáradt · letört · megtört · összetört · törődött [defractus] translation of the word is only available with a subscription
nagyon fáradt alldelles trött
nagyon fáradt lumpsliten lumpslitet lumpslitna
feleslegesen fárad · fölöslegesen fárad · hiába fárad · hiába fáradozik bränna sina kol förgäves
szívből fakadó hálájuk deras djupt känd tack
halálosan fáradt · nagyon rossz helyzetben van · teljesen kimerült gå på knäna
ne fáradj gör dig ingen möda
ne fáradj! gör dig inget besvär!
ne fáradj! spara dig besväret!
ne fáradj amiatt! gör er för all del inget besvär
beteg · fáradt · hervatag · kimerült hängig -t -a
felháborodásból fakadó irodalom indignationslitteratur -en
belülről fakadó inneboende
igen fáradt · nagyon fáradt jättetrött - -a
reggel fáradt morgontrött - -a
nem fáradt otröttad otröttat
túlságosan fáradt [pl. csecsemő] övertrött - -a
utazástól fáradt restrött - -a
piszok fáradt skittrött - -a
kissé fáradt småtrött - -a
halálosan fáradt · holt fáradt · kimerült trött och tagen
reggelente fáradt trött på att vänta
alvatlanságtól fáradt utvald med tanke
éjszakázástól fáradt utvald med tanke
virrasztástól fáradt utvald med tanke
folyton fáradt vara jävig
olyan fáradt, hogy valaki már nem bírja tovább vara så trött så någon kunde stupa
halálosan fáradt valaki vara så upptänd
annyira fáradt, hogy már gondolkodni sem tud · nagyon fáradt vara smal om livet
haláli fáradt · halálosan fáradt · holtfáradt · teljesen kimerült [defessus passim] translation of the word is only available with a subscription
bárdoló · durván megmunkáló · faragó [pl. szálfát] [T] behuggande
belefárad · elfárad · elun · fárad · megun · ráun [på något-valamire] bli[va] trött
bizonytalan · esendő · fáradt · gyenge · ingatag · mulandó · nyavajás · omlós · porladó · rozoga · törékeny bräcklig -t -a
holtfáradt · hållafáradt · nagyon fáradt · teljesen kimerült genomtrött - -a
olyan átkozottul fáradt · olyan rohadtul fáradt så jävla trött
fáradékony · gyorsan fárad tröttna på något
ünneplésekbe belefáradt · ünneplésektől fáradt utfirning -en -ar
habár valaki fáradt, mégis … väl att märka!
nem különösebben fáradt vara inte torr bakom öronen
bágyadt · erőtlen · fáradt · gyenge · kimerült · lanyha · megfáradt · törődött [debilis, fatigatus, languidus, lassus] translation of the word is only available with a subscription
bágyadt · belefáradt · ernyedt [torpidus] · erőtlen · fakó · fakult · fáradt · fénytelen · gyenge · halvány [fény, szín] · lanyha · matt [fény, szín] · színtelen · tompa [fény, szín] · tompafényű matt - -a
áttörő · behasadó · berepedő · beszakadó · betörő · elpattanó · elrepedő · elrepesztő · elszakadó · elszakító · eltörő · fakadó [pl. sírva, valamire] · felrepedő · kifakadó [pl. bimbó, rügy] · kipattanó · kipukkadó · kipukkanó · kirepedő · kitörő · megpattanó · megpukkadó · megrepedő · megszakító · megtörő · nyíló · pukkadó · repedő · szakadó · szétpattanó · széttépő · széttörő · törő bristande
ne aggódj! · ne fáradj! [om något-valami miatt] bry dig inte!
látszik [valakin], hogy fáradt det syns [på någon] att vara trött
II. Ramszesz fáraó sírtemploma Ramses II:s gravtempel
amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra · a rest kétszer fárad [közm] skjut inte upp till morgondagen det du kan göra i dag