Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 6 more search(es) without a subscription.
féleértés
oförstående -t
félreérté
sen alapul
det beror på ett missförstånd
félreérté
sek merültek fel [köztük] · nézeteltérésük volt
det har kommit en fnurra på tråden [mellan dem]
félreérté
s · félreértelmezés · félremagyarázás · rosszul értelmezés · rosszul tolmácsolás [R]
förtolkning -en -ar
félreérté
sre késztet
inbjuda till missförstånd
félreérté
s
missförståelse -n
félreérté
s
missförstånd -et
félreérté
s
missuppfattning -en -ar
félreérté
s
oförstånd -et
félreérté
sre kerülő
missförstående
félreérté
sre kerülés
missförstående -t
félreérté
stől fél
missförstånd befaras
félreérté
stől tart
missförstånd befaras
félreérté
s · téves felfogás
missuppfattning -en -ar
hogy elkerüljük a
félreérté
seket
för att undvika missförstånd
itt van egy
félreérté
s
här föreligger ett missförstånd
vonatkozó törvény
félreérté
se
rättsvillfarelse -n -r
felhasítás · felhorzsolás ·
felsértés
rispning -en -ar
tréfálkozás miatti konfliktus · vicc
félreérté
se
skojbråk -et -
a svéd nyelv szabályos beszélése-, írása közben ejtett hibák,
félreérté
sek
överdriven försvenskning
dermatillománia · patológiás bőrcsipkedés [kóros bőrcsipkedés, önsértő-, neurotikus dermatózis, neurotikus-, pszichikus
felsértés
] [dermatillomania]
translation of the word is only available with a subscription
felébresz
t · feléleszt · újra ébreszt
återväcka återväckte återväckt
felébresz
tő · felélesztő · újra ébresztő
återväckande
felébresz
tés · felélesztés · újra ébresztés
återväckelse -n -r
felébresz
tett · felélesztett · újra ébresztett
återväckt - -a
beleértés
· beleszámítás · elgondolás · elképzelés · idea · koncepció · sejtelem
begrepp -et
felettes
hatóság · főhatóság
chefsmyndighet -en -er
felderíté
st végez · kutat · nyomoz · kutakodik [någon-, något-valaki-, valami után]
efterspana -de -t
felderíté
st végzett · kutatott · nyomozott · kutakodott [någon-, något-valaki-, valami után]
efterspanad efterspanat
felderíté
st végző · kutató · nyomozó · kutakodó [någon-, något-valaki-, valami után]
efterspanande
felderíté
st végeznek · kutatnak · nyomoznak · kutakodnak [någon-, något-valaki-, valami után]
efterspanas efterspanades efterspanats
felderíté
st végzése · kutatás · nyomozás · kutakodás [någon-, något-valaki-, valami után]
efterspaning -en -ar
felépítés
· készre építés [T]
färdigbyggande -t
felettes
[Hsz]
förman -nen förmän
felgerjes
zt [någon-valakit]
göra kåt
feleztess
ék! [dimidetur, dim] [T]
halveras halverades halverats
felerész
ben való kereszteződés [hemidecussatio]
halvkorsning -en -ar
felerész
[T]
halvpart -en -er
felerész
ben [T]
halvt
beleértés
implikation -en -er
beleértés
inbegrepp -et -
beleértés
[log]
konsekvensförhållande -t -n
felépítés
i pobléma
konstruktionproblem -et -
felépítés
i példa
konstruktionsexempel konstruktionsexemplet -
felépítés
i-technikai
konstruktionsteknisk -t -a
feleresz
t [T]
låta stiga upp
felépítés
· felszerelés · montírozás · összerakás · összeszerelés · szerelés
montering -en -ar
felettes
omspännande
felettes
övergripande
felettes
överordnad överordnat
feleresz
tés nélküli
ospädd ospätt ospädda
felettes
irányító bizottság
övergripande styrkommitté [ÖSK]
felettes
én · szuperegó
överjag -et
felettes
hatalom
överlägsen makt
felettes
erő · felsőbb erő
överordnad kraft
felettes
hatóság
överordnad myndighet
felettes
hatóságok
överordnade myndigheter
felettes
szervezet
överorganisation -en -er
feleresz
tés
påspädning -en
felderíté
st végez
rekognosera -de -t
felderíté
s
rekognosering -en -ar
felderíté
s
uppklarningslinje -n -r
felderíté
s
utforsling -en
felderíté
s · kiderítés · kikémlelés
rekognosering -en -ar
felépítés
resning -en -ar
felépítés
uppförandebetyg -et -
felgerjes
zt
reta -de -t
felértéke
l
revalvera -de -t
felértéke
l
skriva upp
felértéke
lés
revalvering -en -ar
felértéke
lés
uppteckna -de -t
felébresz
t · megráz [pl. valakit]
ruska -de -t
felébresz
t [i någon-valakit]
ruska liv
felébresz
t valakit
ruska någon vaken
felértéke
lik
skrivas upp
feleresz
tett · felhígított · gyenge · törékeny · zsenge
späd spätt späda
feleresz
t · felhígít · felhígít · felvizez · hígít · vizez
späda spä spädde spät
feleresz
tettebb
spädare
feleresz
tik
spädas ut
feleresz
tett
spädd spätt spädda
feleresz
tett [folyadékkal] · felhígított · hígított · hígult · vizezett
spädd spätt spädda
feleresz
tés · felengedés
spädning -en -ar
feleresz
tés [folyadékkal] · felhígítás · felvizezés [pl. tejé] · hígítás · vizezés
spädning -en -ar
felderíté
s · fürkészés · kémlelés · kutatás · megfigyelés · nyomozás [H is]
spaning -en -ar
felderíté
si bűnözés
spaningsbrott -et -
felderíté
s [H]
spaningstjänst -en
felderíté
si feladat
spanningsuppdrag -et -
felettes
én [superego]
superego -t -n
felépítés
[structura]
uppbyggnadsarbete -t -n
felépítés
fázisa [T]
uppbyggnadsprojekt -et -
felépítés
időszaka [T]
uppbyggnadsteknik -en -er
felépítés
i technika [T]
uppbyggnadsträning -en
felderíté
s · kiderítés
uppklaringsprocent -en -
felderíté
si statisztika
uppklassning -en -ar
felfestés
· festés
uppmana -de -t
felértéke
lődés
uppskattningsskala -n uppskattningsskalor
felébresz
t
upptändas av kärlek
felébresz
t
uppväckande -t
felébresz
t
väcka uppmärksamhet
felébresz
ti valaki kívánságát arra, hogy … · felkelti valakinek a kedvét arra, hogy …
uppväcka någons vrede