➤

Search results

You can start 2 more search(es) without a subscription.
ezzel szemben … · ismét … · megint … · újra… åter…
ezzel szemben häremot
ezzel szemben våren 2019
ezzel szemben · ismét · még egyszer · megint · újból · újra åter
ezzel szemben van · máshogyan van det finns däremot
ellenben · ezzel szemben [R] återigen
ellentétben · ezzel szemben i kontrast
ahhoz képest · az ellen · azonban · azzal szemben · ellenben · ellenkezőleg · ez ellen · ezzel ellentétben · ezzel szemben · hasonlóképpen · másrészről · másrészt · mindamellett · mindemellett · pedig · viszont · viszonzásul däremot
ezzel härjämte
ezzel härmed
ezzel och så
ezzel már sokat nyertünk därmed är redan mycket vunnet
ezzel nem kell foglalkozniok · ezzel semmi gondjuk sincs därmed har de ingenting att bestyra
ezzel nem azt akarod mondani … därmed vill du inte ha sagt …
ezzel a betegséggel nem lehet tréfáln · ez a betegség nem tréfadolog denna sjukdom är inte att leka med
ezzel szegénységi bizonyítványt állít ki valaki magáról det är ett verkligt fattigdomsbevis hos någon
ezzel nem sokra megy · ezzel ő nincs kisegítve det är han inte betjänt med
ezzel nincs mit büszkélkedni det är ingenting att hurra för
ezzel biztos jó lesz · valószínűleg jó lesz det blir nog bra med det
ezzel még várnak egy kicsit det dröjer de med en stund
ezzel nem értek egyet det kan jag inte hålla med om
ezzel semmire sem mész det kommer du ingenstans med
ezzel nem megy sokra det kommer någon inte långt med
ezzel a problémával még ráérünk foglalkozni en dagen den sorgen
ezzel együtt härjämte
ezzel együtt tillsammanstänkande -t -n
ezzel véget ért a karácsony härmed var julen slut
ezzel kapcsolatban i samband härmed
ezzel a nővel med den här kvinnan
ezzel a[z] med den, - det
ezzel valaki semmire sem megy valakinél med det kommer någon ingen vart med någon
ezzel valaki semmit sem ér el valakinél med det kommer någon ingen vart med någon
ezzel a tízóraival elleszel ebédig på den här mellanmålet står du dig till middag
ezzel a tízóraival kibírod délig på den här mellanmålet står du dig till middag
ezzel járó tennivalók saker som kommer med det
ezáltal · ezzel · ily módon · ilyenformán · ilyeténképpen dymedels
ezáltal · ezzel · ily módon · ilyenformán · ilyeténképpen dymedelst
éppen ezzel van elfoglalva hon håller just på med det
és ezzel befejeztük · és ezzel elég volt · és ezzel vége · és ezzel nincs tovább och därmed punkt
és ezzel elég! och därmed punkt
és ezzel … och med detta …
ez minden · ezzel vége · más nincs · nincs tovább t· öbb nincs · vége därmed allt
semmi baj ezzel a dologgal det är ingen fara med den saken
ez elég szégyenletes · ezzel nincs mit büszkélkedni det är ingenting att hurra för
ez elég szégyenletes · ezzel nincs mit büszkélkedni det är inte mycket att hurra för
ez nem elég sokáig · ezzel nem megy messzire det förslår inte långt
a dolog [még] várhat · ezzel [még] várhatunk det kan anstå
ez nem elég · ezzel nem lakik jól · ezzel nem megy messzire det stoppar inte
ezt nem vették számításba · ezzel nem számoltak detta hade man inte beräknat
nem tud ezzel megbirkózni hon mäktar inte göra det
hagyj minket békén ezzel! låt oss slippa det!
nem tud megbirkózni ezzel mäkta inte göra det
nem tud megbirkózni ezzel orkar inte göra det
ennyi erővel · ezzel az erővel med så mycket kraft
egyelőre megelégszik ezzel nöja sig med det för ögonblicket
nem érte be ezzel stannade inte vid det
mi a célod ezzel a látogatással? vad är tiden?
mit akar valaki ezzel mondani? vad båtar det [till]?
mit akar valaki ezzel mondani? vad kan någon se hos honom?
mit akar valaki ezzel mondani? vad menar någon med det?
mit akar valaki ezzel mondani? vad menar någon om saken?
mi a csodát akar ezzel mondani valaki? vad i fridens namn har hänt med henneå!
mi valakinek a célja ezzel? vad klagor någon över?
mi a célja ezzel valakinek? vad menar någon med det?
mi a célja ezzel valakinek? vad menar någon om saken?
hová akar ezzel kilyukadni? vart [vill] hon hän med detta?
kire célzol ezzel? vem av dem?
kire utalsz ezzel? vem av dem?
nem tud ezzel valaki mit kezdeni veta inte var någon ska göra av sig
ez sokba fog neked kerülni · ezzel még sok bajod lesz det kostar på dig
annálfogva · avval · azáltal · azzal · ennélfogva · és így · evvel · ezzel · következésképp[en] · tehát därmed
ez valakinek nem fontos! · ezzel valaki nem törődik! det bryr någon sig inte om!
… azért, hogy … · …, hogy ezzel is … … för att …
abban · abban az értelemben · abból a szempontból · ebben · ebben a tekintetben · ebből a szempontból · e tekintetben · ezzel kapcsolatban · vagyis i det avseendet
mindaz, ami e kérdésre irányul · mindaz, ami e kérdésre vonatkozik · mindaz, ami e kérdést illeti · mindaz, ami ezzel a kérdéssel kapcsolatos allt vad som avser denna fråga
csínyeket eszel ki hitta på upptåg
tréfákat eszel ki hitta på upptåg
mit eszel rajta? · mit látsz benne? vad ser någon?
velünk eszel? vill du följa med mig?