Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 9 more search(es) without a subscription.
elvet [pl
.
tanácsot] [Á
]
bortslå bortslog bortslagit
elvet
[
pl
. gondolatot]
refusera -de -t
csalódik · eltéveszt ·
elvét
[
pl
. utat] · helytelenül ítél · hibázik · téved
missta sig
elvett
[
pl
. szabadság]
fråntagen fråntaget fråntagna
élvez
[
pl
. életet]
njuta av
elver
[
pl
. jégeső]
slå sönder
nem
elvett
[
pl
. jog, szabadság]
icke fråntagen
nem
elvett
[
pl
. szabadság]
obetagen obetaget obetagna
előművel · előtermeszt ·
elővet
[
pl
. növényt] [T]
förkultivera -de -t
elfecsérel · elherdál · elpazarol · eltékozol ·
elver
[
pl
. pénzt]
förslösa -de -t
elfecsérelt · elherdált · elpazarolt · eltékozolt ·
elvert
[
pl
. pénzt]
förslösad förslösat
élet
hete [
pl
. újszülötté]
levnadsvecka -n levnadsveckor
eltávolított ·
elvett
· kivett [
pl
. belső rész]
urtagning -en -ar
elhány · elkótyavetyél · eltékozol ·
elver
· elveszteget [
pl
. pénzt]
bortslarva -de -t
elhányt · elkótyavetyélt · eltékozolt ·
elvert
· elvesztegetett [
pl
. pénz]
bortslarvad bortslarvat
elver
[på något-valamit] [
pl
. vagyont]
göra slut
örömtelen [
pl
.
élet
]
glädjelös -t -a
örömtelen [
pl
.
élet
]
söcken -t söckna
pezsgő [
pl
.
élet
]
myllrande
élénk [
pl
.
élet
, fantázia, mozgás]
rörig -t -a
erényes [
pl
.
élet
]
sedlig -t -a
nehéz [
pl
.
élet
]
söcken -t söckna
unalmas [
pl
.
élet
]
söcken -t söckna
fakad [
pl
.
élet
]
spira -de -t
szürke [
pl
.
élet
]
trist att …
kicsapongó [
pl
.
élet
]
utsvävning -en -ar
nem tanulságos [
pl
.
élet
, prédikáció]
icke uppbygglig
nem tanulságos [
pl
.
élet
, prédikáció]
ouppbygglig -t -a
vándor[ló] [
pl
.
élet
]
kringflackande
meghiúsult · tönkretett [
pl
.
élet
]
ödelagd ödelagt ödelagda
…vezetés · …vitel [
pl
.
élet
]
…föring -en -ar
anomális · kaotikus · kuszált · összevissza · összevisszaságú · rendetlen [
pl
.
élet
[mód], munka [végzés]] · rendezetlen · zilált · zűrös · zűrzavaros
anomal -t -a
amputált · ábrázolt [R] · átvett · csökkentett · elállt · eltávolított ·
elvett
· felmért · gyengült · halkult · kevesbedett · készített · kivont [mat R] · leképezett · leemelt [
pl
. lap] · lemért · leszedett · levágott · levett · nyúzott · megmért · megnyúzott · rövidült
avtagen avtaget avtagna
dolgos · fáradságos · fárasztó · munkaaktivitású · munkában tevékeny[en eltöltött] · munkás [
pl
.
élet
] · munkaszerető
arbetsam -t -ma
elvet
kasta ifrån sig
elvet
så sådde sått
elvet
slå ifrån sig
elvet
slänga av
elvet
slänga slängde slängt
elvet
slopa -de -t
elvet
underkännande -t -n
elvet
utsäde av andra generationen
elvet
visa ädelmod
elvet
egy javaslatot
avvisa ett förslag
elvet
[
Á
]
förkasta -de -t
elvet
[panaszt, vádat]
ogilla -de -t
elvet
[magot]
så ut
elvét
[på något-valamit]
ta miste
elhárít ·
elvet
avvisa -de -t
elutasít ·
elvet
· nem engedélyez [§]
förklara ej beviljad
eldob ·
elvet
kassera -de -t
elutasít ·
elvet
rata -de -t
annullál · elutasít ·
elvet
· érvénytelenít · érvénytelennek nyilvánít · felbont · hatályon kívül helyez · megsemmisít · megszüntet · semmisnek nyilvánít · töröl · visszautasít · visszavon [§]
annullera -de -t
annullált · elutasított ·
elvet
· érvénytelenített · érvénytelennek nyilvánított · felbontott · hatályon kívül helyezett · megsemmisített · megszüntetett · semmisnek nyilvánított · törölt · visszautasított · visszavont [§]
annullerad annullerat
elhárít · elutasít ·
elvet
· visszautasít [§]
avböja avböjde avböjt
elhárít · elutasít ·
elvet
· leállít · visszautasít
avslå avslog avslagit
eldob · elhajít ·
elvet
· kidob · kihajít · ledob · lehajít · levet
bortslänga bortslängde bortslängt
eldob · elhajít ·
elvet
· kidob · kihajít · ledob · lehajít · levet
slänga bort
eldob · elhajít ·
elvet
· hajít · vág
dänga dängde dängt
determinista [determinizmus
elvét
valló személy]
determinist -en -er
determinista [determinizmus
elvét
valló]
deterministisk -t -a
elítél · elutasít ·
elvet
· erősen ellenez · helytelenít · kifogásol · megró
fördöma fördömde fördömt
elhibáz · eltéveszt ·
elvét
· nem éri el · nem sikerül
förfela -de -t
elhárít · elutasít ·
elvet
· félretesz · kizár · nem enged [valakit] szóba kerüln · visszatart [valakit]
förhava förhade förhaft
cáfol · ellentmond · elhatárolódik ·
elvet
· lemond · letagad · megcáfol · megtagad [någon något-valakitől valamit] · tagad [något-valamit]
förneka -de -t
elnéz · eltéveszt ·
elvét
· hibát követ el · hibázik · vét [mot någon-, något-valakivel, -valamivel szemben]
förse sig
ellentétbe tesz ·
elvet
· kontrapozícióba tesz
kontraponera -de -t
egy határozatot
elvet
· egy határozatot megsemmisít
riva upp ett beslut
elhárít · elutasít ·
elvet
[reiciere]
translation of the word is only available with a subscription
elutasít valakit, - valamit ·
elvet
valamit
vinka någon till sig
élet
vége
afton -en aftnar
elver
· fenyít · megbüntet · megfenyít · megver
aga -de -t
élet
gyümölcse · fia · lánya · gyermek
alster alstret -
élvez
· kap · örvend [något-valaminek] · részesül [något-valamiben]
åtnjuta åtnjöt åtnjutit
elvett
[épület] [valakitől]
avhyst - -a
élvez
· öröme van · örömöt érez · örvend
avnjuta avnjöt avnjutit
elvető
· lemondó · megtagadó · tagadásból álló
bestående av ett förnekande
élet
fonala [
Á
]
bindtråd -en -ar
élet
blod -et -
élet
själ -en -ar
élet
és testi épség elleni bűncselekmény
brott mot liv och hälsa
élét
veszi valaminek · letöri valaminek
a
hegyét · tompít valamit
bryta udden av något
élet
és halál között lebeg
det står och vägar mellan liv och död
élet
és halál között lebeg
sväva mellan liv och död
élve
vagy halva
död eller levande
élve
vagy halva
levande eller död
élet
és halál kérdése
en fråga om liv och död
elvető
[
Á
]
förkastande
élvez
valamit
frossa i något
élvez
· gyönyörködik · örül · örvend · örvendezik · ujjong [i någon-valaki előtt]
fröjda sig
élvez
· örvend · örvendezik· örül
fröjdas fröjdades fröjdats
elveti
a
sulykot · túl megy
a
határon [
Á
]
gå för långt
elver
· megver · megruház
ge någon en omgång
elver
valakit
ge någon ris
elver
valakit
ge någon stryk
elver
ge smörjet
elver
ge stryk
elver
jaga bort
elver
klå på
elver
klä upp