➤

Search results

You can start 6 more search(es) without a subscription.
eltett uborka [ét] syltgurka -n syltgurkor
eltett inlagd inlagt inlagda
eltett undanläggande -t
eltett gyümölcs [ét] inkokad frukt
eltett [pl. gyümölcs] [ét] inkokad inkokt · inkokat inkokta
eltett [gyümölcs] [T] insyltad insyltat
ecetbe eltett [pl. savanyúság] · ecetes [pl. fűszer] ättiksinlagd ättiksinlagt ättiksinlagda
eltartott · eltett · félretett · konzervált · megóvott [för, mot något-valamitől] · megőrzött · őrzött · tartott förvarad förvarat
télire eltett gyümölcs [ét] inkokad frukt
télire eltett gyümölcs [ét] inkokt frukt
cukorban eltett [T] insockrad insockrat
páclébe eltett [T] laksaltad laksaltat
elpakolt · eltett · félrepakolt · félretett undanschakta -de -t
elidegenített · elmozdított · elrakott · eltávolított · eltett · elvitt · távolivá tett avlägsnad avlägsnat
elhárult · eltávolított · eltett · eltörölt · felfüggesztett · félreállított · félretett · gátolt · leállított · leválasztott · meggátolt · megállított · megszüntetett · selejtezett · véget vetett avställd avställt avställda
elköltöztetett · elrakott · eltett · kiszorított [pl. hajó vizet] · máshová helyezett · máshová tett [T] deplacerad deplacerat
áthelyezett · áttett · elmozdított · eltett [pl. sakkbábu] flyttad flyttat
eldobált · elhányt · elrakott · eltett [hogy nem találja] förlagd dörlagt förlagda
az útból eltett omgjord omgjort omgjorda
láb alól eltett undanröjning -en -ar
eltért [aberratus] aberrerad aberrerat
elvett [épület] [valakitől] avhyst - -a
értett [valami] · gondolt · kívánt · utalt [pl. valakire] avsedd avsett avsedda
eltért · különbözött · nem egyezett · nem felelt meg diskreperad diskreperat
ejtett · elejtett · elveszített · hallatott · leejtett · veszített fälld fällt fällda
értett · értelmezett · felfogott · megértett förstådd förstått förstådda
értett · felfogott · megértett förstådd förstått förstådda
éltet hålla [någon] vid liv
éltet krya upp
éltet uppehålla vänskapen
éltet vegeterande
éltető vér hjärtblod -et
éltető livgivande
éltető elv livsande -n livsandar
éltelt visszautasít · evést visszautasít · nem eszik matvägrå -de -t
éltet · felköszönt [för någon-valakit] skåla -de -t
éltet valakit skåla för någon
éltet [för någon-, något-valakit, - valamit] skålla -de -t
eltelt napok svunna dagar
eltelt idő tida
ejtett [pl. seb] · okozott [pl. baj, kár] tillfogande
elvett uppfångande -t
éltet [för någon-valakit] utbringa en skål för absenta frånder
eltelt · lejárt utgångs…
ismét eltelt egy év · megint elment egy év ånyo har ett år gått
aspirálva ejtett aspirerad aspirerat
hehezetesen ejtett aspirerad aspirerat
eltulajdonított · elvett · megfosztott [någon något-valakit valamitől] avhänd avhänt
eltulajdonított · elvett · megfosztott [någon något-valakit valamitől] avhändad avhänt
elkerült · eltért · elvált · megszegett · megszüntetett · nem követett [pl. minta] · változtatott [pl. irány] avviken avviket avvikna
csinált · ejtett · elért [R] · elkövetett · okot adott [valamire] · végrehajtott [något-valamit] begången begånget begångna
belátott · értett · értésére jutott · ésszel felért · felfogott · megértett · megfogott begripen begripet begripna
gondolkodóba ejtett · habozott · kételkedett · töprengett betänkt - a
bírt · ejtett · előidézett · helyezett · hozott · kergetett · okozott · sodort · térített · tett · vitt bringad bringat
diftongusként ejtett · kettős magánhangzóként ejtett diftongörad diftongörat
divergált · eltért · különbözött · széthajlott · szétvált · szétágazott divergörad divergörat
tüzet éltet [T] elda på
ámulatba ejtett · elképesztett · megdöbbentett · meghökkentett · megtévesztett · megzavart · összezavart · zavarba hozott förbryllad förbryllat
derengett · értett · felfogott · kapiskált · pedzett · rémlett · sejtett föresvävad föresvävat
elmúlt · eltelt · lefolyt · letűnt · múlt [pl. idő] förfluten förflutet förflutna
elmúlt · eltelt · lefolyt · végbement [R is] förlupen förlupet förlupna
eltulajdonított · elvett · megfosztott frånhänd frånhänt
elrabolt · elvett · megfosztott frånryckt - -a
eltávolított · elvett [pl. szabadság] · megvont · távol tartott fråntagen fråntaget fråntagna
Gotlandot élteti guta -de -t
félig eltelt · félig érett · félig fejlett · félig kifejlődött halvgången halvgånget halvgångna
eksztázisba ejtett hänryckt - -a
nem elvett [pl. jog, szabadság] icke fråntagen
helytelenül értett · rosszul értett missuppfattad missuppfattat
nem elvett [pl. szabadság] obetagen obetaget obetagna
tőrbe ejtett snärjd snärjt snärjda
nem értett egyet · vitatott splitad splitat
egészen eltelt stockmätt -a
hirtelen eltelt · hirtelen jóllakott tvärmått -et -
csodálattal eltelt uppfylld av glädje
eltávolított · elvett · kivett [pl. belső rész] urtagning -en -ar
tévesen értett vantolkas till att …
az éltető eleme valakinek vara någons pryl
aberrált · eltért [aberratus] translation of the word is only available with a subscription
cserélt · előfordult · eltért · felcserélt · felváltott [R] · megváltozott [R] · megváltoztatott · váltakozott · váltogatott · változtatott avväxlad avväxlat
lenyűgözött · rabul ejtett · szerelmes betuttad betuttat
minden elérhetőt elvett [valakitől] bottenskrapad bottenskrapat
egy idő után · eltelt idő után efter en tid
egy meg nem értett zseni ett missförstått geni
nem aspirálva ejtett · nem hehezetesen ejtett explosiv -t -a
elfogott · foglyul ejtett· megfogott · rab · tőrbeesett fången fånget fångna
akadályozott · foglyul ejtett · megkötött förfångad förfångat
eljárt · elment · elmúlt · eltelt · eltűnt · haladt · megszűnt · múlt · telt · tovatűnt [idő, érzés] förgången förgånget förgångna
elmúlt · előző · eltelt · múlt [pl. idő] [R] förliden förlidet förlidna
kitartóan Gotlandot élteti guta envetet
nem aspirálva ejtett icke åtföljd av aspiration
nem aspirálva ejtett icke frikativ
nem aspirálva ejtett icke uttalad med aspiration
nem aspirálva ejtett oaspirerad oaspirerat
nem hehezetesen ejtett icke åtföljd av aspiration
nem hehezetesen ejtett icke frikativ
nem hehezetesen ejtett icke uttalad med aspiration
nem hehezetesen ejtett oaspirerad oaspirerat
meg nem értett icke begripen
meg nem értett misskänd misskänt misskända