➤

Search results

You can start 5 more search(es) without a subscription.
eltért [aberratus] aberrerad aberrerat
aberrált · eltért [aberratus] translation of the word is only available with a subscription
aberráns · normálistól eltérő [aberrans] aberrant - -a
aberrált · aberráns · nem a szokásos helyen lévő [pl. átvezetés] · normálistól eltérő [aberrans] translation of the word is only available with a subscription
normálistól eltérő állapot · normálistól eltérő helyzet [aberratio] aberration -en -er
abnormális állapot [status abnormis] · normálistól eltérő állapot [aberratio] translation of the word is only available with a subscription
abberans · aberrált · eltévelyedett · nem a szokásos helyen levő · normálistól eltérő alakú · normálistól eltérő lefolyású [aberrans] vilsegångenhet -en
aberráció · beteges hajlam · eltérés · hiba · rendellenesség · eltévedés · helyzeteltolódás · eltérő állapot · normálistól eltérő helyzet · rendellenes fejlődés · szemlencse képalkotási hibája · tévelygés [pl. szexuális] [aberratio] translation of the word is only available with a subscription
eltért · különbözött · nem egyezett · nem felelt meg diskreperad diskreperat
elkerült · eltért · elvált · megszegett · megszüntetett · nem követett [pl. minta] · változtatott [pl. irány] avviken avviket avvikna
divergált · eltért · különbözött · széthajlott · szétvált · szétágazott divergörad divergörat
cserélt · előfordult · eltért · felcserélt · felváltott [R] · megváltozott [R] · megváltoztatott · váltakozott · váltogatott · változtatott avväxlad avväxlat
valóságtól elfordult · valóságtól eltért · valóságtól elszakadt verklighetsfrånvändning -en -ar
eltérő jellegű … · más természetű … … av en annan art
eltér [aberrare] aberrera -de -t
eltérő · másféle [R] anlösare
eltérő · más · másféle · másmilyen · teljesen más annorlunda
elért · hozzáfért · megtalált · ráakadt · rábukkant · rálelt · rátalált anträffad anträffat
elért · hozzáfért · közelébe férkőzött · megszerzett [någon-, något-valakihez, -valamihez] åtkommen åtkommet åtkomna
eltér a tárgytól avlägsna sig från ämnet
eltér a tárgytól avvika från ämnet
eltér a tárgytól fjärma sig från ämnet
eltér a tárgytól gå från ämnet
eltér a tárgytól göra en utvikning från ämnet
eltér a tárgytól kom på sidan om ämnet
eltér a tárgytól komma bort från ämnet
eltér a tárgytól sväva ut i sitt tal
eltérő fény [mot-, till något-valami felé, -valami irányába] [T] avlänkande ljus
eltér a törvénytől avvika från lagen
eltérő magatartás [pl. bűnözés] avvikande beteende
eltérő nézet · eltérő vélemény · különböző vélemény avvikande mening
eltérő mozgásminták avvikande rörelsemönster
eltérő álláspont · eltérő nézőpont avvikande ståndpunkt
eltérő felfogás avvikande uppfattning
eltérő véleményük van de har skilda åsikter
eltérő vélemények vannak det finns olika uppfattningar
eltér · különbözik [någon-, något-valakitől-, valamitől] differera -de -t
eltérő · különböző [någon-, något-valakitől-, valamitől] differerande
eltér · különbözik · nem egyezik · nem felel meg diskrepera -de -t
eltérő · különböző · nem egyező · nem megfelelő diskreperande
eltérő nézőpontok divergörande åsikter
eltérő vélemények · különböző vélemények divergörande meningar
eltart, amíg megért valamit dröja att fatta något
eltart [egy ideig] [till något-valameddig] dröja dröjde dröjt
eltérő · különböző en del
eltér · elkalandozik företa digression
eltérő véleményeket kiegyeztet förlika olika åsikter
eltart · eltesz · félretesz · konzervál · megóv [för, mot något-valamitől] · megőríz · őriz · tart förvara -de -t
elért · észrevett · felfedezett · jutott · megszerzett · megtalált · ráakadt · rátalált · talált [på något-valamire] funnen funnet funna
eltérő irányú járás [lateralisatio] gång i olik riktning
eltört az üveg [T] glasen är sönder
eltér [T] göra avdrift
eltér [T] göra -de -t
eltér [från något-valamitől] göra undantag
eltérő véleménye van ha[va] avvikande mening
eltérő a véleménye ha[va] en avvikande uppfattning
éltet hålla [någon] vid liv
éltet krya upp
éltet uppehålla vänskapen
éltet vegeterande
eltart [pl. hajó a széliránytól] [T] hälla av
eltér [pl. hajó a széliránytól] [T] hålla av
eltart hålla höll hållit
eltart hålla kvar
eltart hålla på
eltart hålla sig
eltart hålla undan
eltart nära närde närt
eltart stoppa -de -t
eltart underhålla vänskapen
eltart egy jó darabig hålla sig ett bra tag
eltérő… · különböző… · más… [heter…, hetero…] hetero…
eltérő vallási tétel heterodoxi -n -er
eltérő szerkezetű termés azonos növényfajnál [heterocarpia] heterokarpi -n -er
eltérő fajta ágak · hajtások azonos növényfajnál [heterocladia] heterokladi -n -er
eltérő · heterológ · idegen fajból származó · meg nem egyező [heterologus] heterolog -t -a
elért [pl. cél] hunnen hunnet hunna
eltett gyümölcs [ét] inkokad frukt
eltett [pl. gyümölcs] [ét] inkokad inkokt · inkokat inkokta
eltett inlagd inlagt inlagda
eltett undanläggande -t
eltett [gyümölcs] [T] insyltad insyltat
eltérít [hajót, repülőgépet] kapa -de -t
eltört [T] kvaddad kvaddat
éltelt visszautasít · evést visszautasít · nem eszik matvägrå -de -t
eltérő · elütő · különböző · különbözőképp · más · másféle · másképp · másképpen · nem egyenlő · vegyes olika
eltérő színű szőrzet képződése a test egyes részein [heterotirchia, heterotrichosis] olika hårfärg på olika kroppsdelar
eltérő formájú · különböző formájú olikformad olikformat
eltérő hosszúságú · különböző hosszúságú oliklång -t -a
eltérő elnevezésű oliknämnig -t -a
eltérő nevű oliknämnig -t -a
eltérő nagy[ságú] · különböző nagyságú olikstor -t -a
eltérő álláspontot foglal el omfatta en avvikande ståndpunkt
eltérő fajú szervezetből származó anyag beültetése [heteroplastica] operativt ersättande av defekt med främmande material, från annan individ
eltérő módon på skilda sätt
eltart [egy ideig] · fenntart · folytatódik · tart [időben] · tovább tart [persistare] pågå pågick pågått
eltart · tart räcka åt
eltört ramponerad ramponerat
eltérő nézet reservation -en -er
eltérő vélemény reservation -en -er