Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 8 more search(es) without a subscription.
elfojtott · tompa [pl
.
hang
]
lagstämd lagstämt lagstämda
elfojtott · tompa [pl
.
hang
]
lågstämd lågstämt lågstämda
elfojtott
sammanbiten sammanbitet sammanbitna
elfojtott
släckt - -a
elfojtott
[
pl
. indulatot] · elnyomott · eltolt · félrenyomott · félreszorított · félretolt · háttérbe szorított · helyét elfoglalt · helyettesített · kiszorított
bortträngd bortträngt bortträngda
elfojtott
· lelohasztott [
pl
. tűz]
dämpad dämpat
elfojtott
· elnyomott · uralt
fjättrad fjättrat
elfojtott
· elnyomott · megfojtott [Á]
förkvävd förkvävt förkvävda
elfojtott
· elnyomott · félig
elfojtott
· félig megfulladt · fulladozó
halvkvävd halvkvävt halvkvävda
elfojtott
zokogás
halvkvävd snyftning
elfojtott
gyűlölet
inbitet hat
elfojtott
[R]
koven kovet kovna
elfojtott
haraggal
med återhållen vrede
elfojtott
hangon
med dämpad röst
elfojtott
· elnyomott · lenyomott · levert · terhelt [depressivus]
nedtryckt - -a
elfojtott
hangulat
undertyg -et -er · -
elfojtott
· elnyomott [élmény] · kiszorított [emlékezetből]
translation of the word is only available with a subscription
elfojtott
komplexusok
translation of the word is only available with a subscription
félig
elfojtott
nevetés · kuncogás · nevetgélés
fnes -et
félig
elfojtott
nevetés · kuncogás · nevetgélés
fniss -et
félig
elfojtott
nevetés
halvkvävt skratt
fojtott ·
elfojtott
· elnyomott · megfojtott [suffocatus] · megmérgezett [gázzal] · megszüntetett [suppressus]
kvävd kvävt kvävda
hideg által
elfojtott
[
pl
. szívműködés] [cryodeprivatus]
translation of the word is only available with a subscription
elrontott
· rontott · rosszul sikerült · sikertelen
abortiv -t -a
elfogott
· letartóztatott · őrizetbe vett [§]
anhållen anhållet anhållna
elfogott
· letartóztatott · őrizetbe vett [§]
häktad häktat
elfogott
· elkapott · megfosztott [valamitől] [R]
avfångade avfångat
eldöntött
[
pl
. kérdés]
avgjord avgjort avgjorda
elhajtott
· eltávolodott · lehajtott [útról] · leszakadt
avkörd avkört avkörda
eldöntött
· elintézett [R]
avsliten avslitet avslitna
elfutott
· elmúlt · elszaladt [R] · félrement [
pl
. fúró]
avsprungen avsprunget avsprungna
eldöntött
· elintézett · elrendezett · elsimított · kiegyenlített · megoldott [
pl
. ellenét, vita]
bilagd bilagt bilagda
elhajtott
· elkergetett · elüldözött · elűzött · elzavart · szétkergetett [H]
bortdriven bortdrivet bortdrivna
elhajtott
· elkergetett · elriasztott · elzavart
bortkörd bortkört bortkörda
elhajtott
· elkergetett · elterelt · eltolt · elűzött · elzavart [
pl
. koldus]
bortmotad bortmotat
elbontott
· eltávolított · lebontott [
pl
. épület] [T]
bortodlad bortodlat
elfojtó
[
pl
. indulatot] · elnyomó · eltoló · félrenyomó · félreszorító · félretoló · háttérbe szorító · helyét elfoglaló · helyettesítő · kiszorító
bortträngande
elfojtó
· lelohasztó [
pl
. tüzet]
dämpande
elöntött
dränkt - -a
elöntött
uppsvämning -en -ar
elöntött
vattendroppe -n vattendroppar
elfogott
· elkapott · fogott · megfogott [
pl
. labda] [sp]
fångad fångat
elfogott
· elkapott · fogott · megfogott · megragadott · rabul ejtett
fångad fångat
elfogott
· foglyul ejtett· megfogott · rab · tőrbeesett
fången fånget fångna
elfogott
[érzés]
fastnad fastnat
elfogott
· megfogott · megragadott [rabló]
fasttagen fasttaget fasttagna
elhajtott
· elidegenedett · elidegenített · elkülönített · elszakadt · eltávolított · eltávolodott · elvesztett · szétválasztott · távolabb került · visszavonult [från något-valamiről, -valamitől, -valahonnan]
fjärmad fjärmat
elfojtó
· elnyomó · uraló
fjättrande
eltöltött
· elütött · múlatott · töltött [
pl
. időt]
fördriven fördrivet fördrivna
elhajtott
· elkergetett · elüldözöt · elűzött
förjagad förjagat
elfojtó
· elnyomó · megfojtó [Á]
förkvävande
elrontott
· lerontott · megnehezített · rontott · rosszabbá tett · súlyosbított
försämrad försämrat
elhajtott
· elriasztott
förstörd förstört förstörda
elfojtó
· elnyomó [élményt] · kiszorító [emlékezetből]
förträngande
elrontott
· rontott · rosszabbá tett · rosszabbított · súlyosbított
förvärrad förvärrat
előjött
· előrefelé nőtt · kifejlődött
framvuxen framvuxet framvuxna
elfutott
· szétfutott [H is]
frånsprungen fransprunget fransprungna
elfogott
haffad haffat
elfogott
uppfångande -t
elfogott
· elvitt · hazavitt · magával vitt
hemtagen hemtagen hemtagma
elfutott
onnan
hon sprang därifrån
elhajtott
· kihajtott · útrakelt
ivägkörd ivägkört ivägkörda
elfogyott
konsumerad konsumerat
elfogyott
slutsåld slutsålt slutsålda
elfogyott
utgångs…
elfogyott
utsälja utsäljde utsäljt
elfogyott
uttömma ämnet
elfogyott
vara slut i huvudet
elhajtott
· elzavart [
pl
. állat]
lyttad flyttat
elrontott
nedbrunnen nedbrunnet nedbrunna
elrontott
oartad oartat
elrontott
vanställdhet -en -er
elrontott
· legyengített · letört ·
elrontott
· tönkretett [
pl
. egészség] [corruptus, destructus]
nedbrytbar -t -a
eloltott
nedsläckt - -a
eloltott
nersläckt - -a
eloltott
släckt - -a
eloltott
· kikapcsolt [készülék] · oltott [szomj, tűz]
nedsläckt - -a
elfajzott
oartad oartat
elfajzott
vanartas vanartades vanartats
elfajzott
vanställdhet -en -er
elrontott
· megdöntött · meghiúsított
omkullkastad omkullkastat
elöntött
[
pl
. könny szemet] · lemosott · leöntött
översköljd översköljt översköljda
eldöntött
övertänkt - -a
elfojtó
släckande
eltöltött
idő
spenderad tid
elfojtó
· fékező · gátat vető · megakadályozó · megfékező · visszafogó
stävjande
elfogyott
a türelem · vége a türelemnek
tålamådet är uttömt
elfogyott
a türelmem
tålamodet tröt mig
elfogyott
az újság
tidningen för igår
eltöltött
időt rögzítő · időregisztráló [sz]
tidsspann -et -
eltöltött
· múlatott · töltött
tillbringande
elfogott
· foglyul ejtett
tillfångatas · tillfångatagas tillfångatogs tillfångatagits
elfogott
[bűnöző]
tillvaratagna effekter
elfogott
hajó
uppbromsning -en -ar
elhajtott
utdrivning -en -ar
elfogyott
a könyvesboltból
vara utled på alltihopa
lefojtott
[
pl
. indulat] [reprimatus, suppressus]
translation of the word is only available with a subscription
elhajtott
[magzat]
translation of the word is only available with a subscription
munkában
eltöltött
évek után számított végkielégítés összege
A-belopp -et -
foglalkoztatásban
eltöltött
év [§]
anställningsår -et -