➤

Search results

You can start 6 more search(es) without a subscription.
elfoglalnak · megőriznek [R] författas författades författats
elfoglalnak · ellátnak [katonasággal] · lefoglalnak · legénységgel ellátnak · megszállnak [H] besättas besattes besatts
elfoglalnak · kiadagolnak · kimérnek · kiszabnak tillmatning -en -ar
elfoglalnak [pl. állást] · hivatalba lépnek tillträdd tillträtt tillträdda
elfoglalták a helyüket de intog sina respektive platser
annektálják · elfoglalják · lefoglalják · hozzácsatolják · meghódítják · megszerzik [H is] annekteras annekterades annekterats
ismét elfoglalják [pl. helyet] · visszafoglalják · visszatérnek [pl. helyére] [H is] återintas · återintagas återintogs återintagits
helyét elfoglalják trängas ut
helyét elfoglalják undanträngd undanträngt undanträngda
helyét elfoglalják [någon-valakinek] trängas ut
behatolnak · benyomulnak · betörnek · elfoglalják · elözönlik · megszállják · megtámadják invaderas invaderades invaderats
megújítják · újonnan elfoglalják nybesättas nybesattes nybesatts
elnyomják · félrenyomul · félretolják · háttérbe szorítják · helyét elfoglalják undanträngd undanträngt undanträngda
elfojtanak [pl. indulatot] · elnyomnak · eltolnak · félrenyomnak · félreszorítanak · félretolnak · háttérbe szorítanak · helyét elfoglaljäk · helyettesítik · kiszorítjäk bortträngas bortträngdes bortträngts
elfoglalás annexion -en -er
elfoglalás bedrift -en -er
elfoglalás kolonisering -en -ar
elfoglalás ockupation -en -er
elfoglalás upptagare -n
elfoglalja magát · fáradozik ·iparkodik · törekedik [om något-valamire] beflita sig
elfoglalás · körülfogás · megszállás [pl. állásé] [H] besättelse -n
elfogadnak · kitűznek · jóváhagynak · megállapítanak · meghatároznak · megszabnak fastställas fastställdes fastställts
elfoglalja őrhelyét [H] fatta posto
elfoglalja helyét az ország első emberei között inta sitt rum bland landets främste
elfoglalja valakinek az állását [H is] inta[ga] någons plats
elfoglalás joga · megszállás joga [H] ockupationsrätt -en -er
lefoglalnak rekvireras rekvirerades rekvirerats
lefoglalnak tas i beslag
elfoglalás [pl. földterületé] självpantning -en
elfoglalja magát [med något-valamivel] sysselsätta sig
elfoglalja magát [med något-valamivel] vara upptänd av begår
elfoglalja valakinek az állását · elfoglalja valakinek a helyét ta[ga] någons plats
elfogadnak · fogadnak tagas emot
elfoglalja valakinek az idejét · elveszi valakinek az idejét uppta plats
elfoglaltuk a magunk helyét vi kan inte vara så naiva att …
elfoglaltuk helyeinket vi kan inte vara så naiva att …
annektálás · elfoglalás · lefoglalás · hozzácsatolás · meghódítás · megszerzés [H is] annekterande -t
ismételt elfoglalás · újra elfoglalás · visszavevés · visszavétel újrabetöltés återbesättning -en -ar
ismét elfoglalás [pl. helyé] · visszafoglalás · visszatérés [pl. helyére] [H is] återintagelse -n -r
bezáráa · elfoglalás · elzárás [uté] [R] beränning -en -ar
birtokbavétel · elfoglalás · tulajdonba vétel besittningstagande -t -n
elkoboznak · lefoglalnak · zár alá vesznek [§] beslagtas · beslagtagas beslagtogs beslagtagits
beleegyeznek · elfogadnak · helyeselnek · hozzájárulnak · jóváhagynak · tetszést nyilvánítanak bifallas bifölls bifallits
átvesznek · elfogadnak · fogadnak emottas · emottagas emottogs emottagits
bevevés · elfoglalás · harccal hódítás · hódítás · meghódítás [H] erövring -en -ar
beletörődnek · elfogadnak · elszenvednek · eltűrnek · elviselnek · kedvelnek · kiállnak · kibírnak ·szeretnek · szívlelnek · tolerálnak fördras · fördragas fördrogs fördragits
betelepítés · elfoglalás kolonisering -en -ar
nem elfoglalat · nem megszállt oockuperad oockuperat
helyeket elfoglalni! på era platser!
helyét elfoglalja undanträngd undanträngt undanträngda
nincs elfoglalva vara ledsen
nincs elfoglalva [pl. állás, ülőhely] vara obestämd
erősen elfoglalja [av någon-, något-valaki-, valami] vara stationerad
nagyon elfoglalja magát [någon-, något-valakivel, -valamivel] vara stationerad
aktivizálja magát · aktiválódik · elfoglalja magát · tevékenykedni kezd · tevékenységbe fog aktivera sig
ismét szolgálatba lép · újból elfoglalja állását · állásba vsszatér återinträda i tjänst
el nem foglalt · elfoglalatlan · elfoglalás nélküli · nem elfoglalt [H] avockuperad avockuperat
birtokbavétel · elfogás · elfoglalás · hatalmába kerítés bemäktigande -t
számolással van elfoglalva hålla på att räkna
éppen ezzel van elfoglalva hon håller just på med det
behatolás · benyomulás · betörés · elfoglalás · elözönlés · megszállás · megtámadás [intrudere, invadere] invadering -en -ar
írással volt elfoglalva satt och skrev
marással van elfoglalva syssla med att svarva
állandóan ez foglalkoztatja · elfoglalja az összes gondolatát upptas · upptagas upptogs upptagits
azzal van elfoglalva, hogy … vara i färd med att äta
azzal van elfoglalva, hogy … vara iförd sin finaste stass
éppen evéssel van elfoglalva vara i färd med att lämna landet
írással van elfoglalva vara synbar
bevétel [gyógyszeré] · elfoglalás [pl. állásé, munkahelyé] · felvétel [pl. egészségügyi intézménybe] translation of the word is only available with a subscription
a fájdalom állandóan elfoglalja translation of the word is only available with a subscription
az előírt időt követő negyedórán belül elfoglalja helyét ta[ga] akademiska kvarten
elnyom · félrenyom · félreszorít · félretol · háttérbe szorít · helyét elfoglalja · helyettesít · kiszorít tränga upp
elfojt [pl. indulatot] · elnyom · eltol · félrenyom · félreszorít · félretol · háttérbe szorít · helyét elfoglalja · helyettesít · kiszorít borttränga bortträngde bortträngt
elfojtás [pl. indulatot] · elnyomás · eltolás · félrenyomás · félreszorítás · félretolás · háttérbe szorítás · helyét elfoglalás · helyettesítés · kiszorítás bortträngning -en -ar