Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 8 more search(es) without a subscription.
előad · előadást tart · felolvasást tart [om något-valamiről
]
föreläsa föreläste föreläst
előadó
·
előadást
tartó ·
felolvasást
tartó [
om
något
-
valamiről
]
föreläsande
beszélő ·
előadást
tartó ·
előadó
előadó
· szónok
talare -n -
előadást
tartó ·
előadó
[R]
föredragare -n -
előadást
tartó ·
előadó
· felolvasó [sz]
föredragshållare -n -
előad
framkomma med
előad
framlaga framlade framlagt
előad
framlägga framla[de] framlagt
előad
framställa framställde framställt
előad
ge fram
előad
hålla ett föredrag
előad
köra körde kört
előad
lägga fram
előad
lämna fram
előad
läsa högt
előad
spela -de -t
előad
uppförande av en kandidat
előad
upplåsande
előad
utföra utredning
előad
· lejátszik [pl. zenét, színdarabot] · eljátszik [pl. vagyont] · lejátszik [pl. hanglemezt, játékot]
avspela -de -t
előad
· előrehalad · előrevonul · elővesz · odahúz · odavonz
dra[ga] fram
előad
[zeneművet]
exekvera -de -t
előad
· előállít · előhoz · előmozdít · előrelendít [pl. kezet járáskor] · elővezet · odavezet
föra fram
előad
· színre visz
föra upp
előad
· előáll · felhoz · figyelmet felhív · kiemel · rámutat
framdra · framdraga framdrog framdragit
előad
[pl. tervet, javaslatot]
framsträcka framsträckte framsträckt
részletesebben
előad
· részletesebben kifejez · részletesebben kifejt · részletesebben lefest · részletesebben visszaad [T]
amplifiera -de -t
elmond ·
előad
· előhoz · felhoz
anföra anförde anfört
védelmére
előad
· védelmére felhoz [§]
anföra till sitt försvar
dalt
előad
[pl. kórus] · elénekel [pl. himnuszt]
avsjunga avsjöng avsjungit
fontoskodva
előad
· kioktató hangnemben beszél
docera -de -t
bemutat ·
előad
· felhoz · mutat [R]
förevända förevände förevänt
bemutat ·
előad
· játszik
framföra framförde framfört
újra
előad
framsäga på nytt
újra
előad
omtaga omtog omtagit
újra
előad
sjunga på nytt
újra
előad
upprepa övningen
emlékezetből
előad
recitera -de -t
vázlatosan
előad
· vázlatosan ismertet · vázol
skildra -de -t
panaszt
előad
[bíróság előtt]
tinga rum på ett hotell
szonátát
előad
utföra enkäter
argumentál · bizonygat · bizonyít · bizonyítékot
előad
· bizonyítékot felhoz · érveket felsorakoztat · érvel [§]
anföra bevis
felújít · újból
előad
· újjáépít · újra felépít · újra felhúz [pl. falat] [T]
återuppföra återuppförde återuppfört
eljátszik · elmond ·
előad
dra · draga drog dragit
eljátszik · elmond ·
előad
dra[ga] av
alakít · ábrázol ·
előad
· megjelenít · szerepel
figurera -de -t
bemutat · elmond ·
előad
· előhoz · előterjeszt · említ · felhoz · felmutat · kifejt · szolgáltat
förebringa -de -t
beterjeszt · elárul [Á] ·
előad
· előterjeszt· felolvas [
någon
något
-valakinek valamit]
föredra · föredraga föredrog föredragit
könnyed stílusban
előad
[
om
-, över
något
-
valamiről
]
kåsera -de -t
regényes formában
előad
romantisera -de -t
eljátszik valamit ·
előad
valamit [för
någon
-,
något
-valakinek,-valaminek]
spela något
elhúz [Á] · eljátszik ·
előad
[för
någon
-valakinek, -valaki előtt] [ze]
spela upp
monoton hangon
előad
· vontatottan elmond
traggla igenom
monoton hangon
előad
· vontatottan elmond
traggla om
sorban elmond · sorjában elmond · sorjában
előad
· sorjázik
berätta i tur och ordning
bebizonyít · bizonyít · bemutat [pl. filmet] · kimutat · demonstrál ·
előad
· felmutat · megjelenít · megmutat · mutat · tüntet [H is]
förevisa -de -t
előd
· ős · ősapa
anfader -n anfäder
előd
· ős · ősapa
förfader -n förfäder
előadó
neve · művészi név
artistnamn -et -
előhad
· előőrs · elővéd [H]
avantgarde -t -n
előadó
· lejátszó [pl. zenét, színdarabot] · eljátszó [pl. vagyont] · lejátszó [pl. hanglemezt, játékot]
avspelande
elad
[sg]
beckna -de -t
elad
[sg]
känga -de -t [sälja]
elad
[sg]
nasa -de -t
elad
[sg]
posha -de -t
előadó
[zeneművet] [sz]
exekutör -en -er
előadó
[zeneművet]
exekverande
elold
· elszabadít · vízre bocsát [pl. hajót] [T]
få loss
'
előás
' · emlékezik · emlékszik
få minne
előadó
· referens [sz]
föredragande -n -
előadó
tisztviselő · referens tisztviselő [sz]
föredragande tjänsteman
előadó
· felolvasó [sz]
föreläsare -n -
előd
[je] [för
någon
-valakinek]
företrädare -n -
előd
[sz]
förman -nen förmän
elad
· elidegenít
föryttra -de -t
előadó
· előálló · felhozó · figyelmet felhívó · kiemelő · rámutató
framdragande
előás
· feltár [T]
framgräva framgrävde framgrävt
elold
fri loss
elold
lösa löste löst
elad
valamit
gå åt för något
elold
[T]
göra loss
elold
[T]
haka loss
elold
[T]
kasta loss
elad
[med
något
-valamit]
göra sig av
előás
[T]
gräva fram
előás
[valamit] [T]
gräva ut
előadó
interpret -en -er
előadó
referent -en -er
előadó
uppläsare -n [av dikt]
előadó
uppläsbar -t -a
előadó
utförande av rörelse
előadó
utmanande beteende
elad
kränga krängde krängt
elad
lägga la · lade lagt
elad
omsätta omsatte omsatt
elad
överföra som egendom
elad
pitcha -de -t
elad
realisera -de -t
elad
shoppa -de -t
elad
· kiárusít
kursa bort