➤

Search results

You can start 9 more search(es) without a subscription.
elönt valamit valla -n vallor
elront valamit · félreért valamit · melléfog valaminek få något om bakfoten
elront valamit · eltávolít valamiből kisebb részeket nagga något i kanten
eldönt valamit ta något besluten
elvont [valamitől] · leszoktatott [valamiről] avvand avvant avvanda
elönt [något-valamin] övergjuta övergöt övergjutit
szem előtt tart valamit ha[va] något för ögonen
figyelembe vesz valamit · megszívlel valamit \szem előtt tart valamit ta[ga] fasta på något
szem előtt tart [något-valamit] uppmärkning -en -ar
szem előtt tart [något-valamit] uppmärksamma någon
eltitkol valaki előtt [om något-valamit] lämna någon i okunnighet
elpalástolt [något för någon-valamit valaki előtt, -elől] oförmäld oförmält oförmälda
elhallgatott · eltitkolt [något för någon-valamit valaki előtt, -elől] oförmäld oförmält oförmälda
elhallgat · eltitkol · titokban tart [något för någon-valamit valaki előtt, -elől] förtiga förteg förtigit
elhallgató · eltitkoló · titokban tartó [något för någon-valamit valaki előtt, -elől] förtigande
elhallgatás · eltitkolás · titokban tartás [något för någon-valamit valaki előtt, -elől] förtigande -t -n
elhallgatás · eltitkolás · titokban tartás [något för någon-valamit valaki előtt, -elől] förtigning -en -ar
elhallgatnak · eltitkolnak · titokban tartanak [något för någon-valamit valaki előtt, -elől] förtigas förtegs förtigits
elhallgatott · eltitkolt titokban tartott [något för någon-valamit valaki előtt, -elől] förtigen förtiget förtigna
álcázott · burkolt · elrejtett · eltitkolt · leplezett · rejtegetett · takart · titkolt · titokban tartott [något för någon-valamit valaki előtt] fördold fördolt dördolda
álcáz · burkol · elrejt · eltitkol · leplez · rejteget · takar · titkol · titokban tart [något för någon-valamit valaki előtt] fördölja fördolde fördolt
álcázó · burkoló · elrejtő · eltitkoló · leplező · rejtegető · takaró · titkoló · titokban tartó [något för någon-valamit valaki előtt] fördöljande
álcáznak · burkolnak · elrejtenek · eltitkolnak · lepleznek · rejtegetnek · takarnak · titkolnak · titokban tartanak [något för någon-valamit valaki előtt] fördöljas fördoldes fördolts
álcázás · burkolás · elrejtés · eltitkolás · leplezés · rejtegetés · takarás · titkolás · titokban tartás [något för någon-valamit valaki előtt] fördöljning -en -ar
eltitkol valamit [för någon-valaki előtt] hålla något hemligt
titokban tart valamit [för någon-valaki előtt] hålla något hemligt
elferdít · elfordít · elforgat · elront · eltorzít · elváltoztat · megváltoztat [i något-valamit valamivé] förvända förvände förvänt
színlel [något [in]för någon-valamit valakinek, -valaki előtt] hyckla -de -t
kellemetlenül érintett [inför något-valami előtt, -valamitől] obehagad obehagat
kényelmetlenül érintett [inför något-valami előtt, -valamitől] obehagad obehagat
igazolja magát [inför någon för något-valaki előtt valami miatt] rättfärdiga sig
tisztázza magát [inför någon för något-valaki előtt valami miatt] rättfärdiga sig
elhajt valami előtt · elhalad valami előtt · elmegy valami mellett · elsiklik valami előtt åka förbi något
valami előtt lebeg flyta framför något
valami előtt lóg [pl. ruha] hänga framme
szeme előtt van valami ha[va] något för ögonen
kitárja kapuit valami előtt slå portar upp till något
értetlenül áll valami előtt stå oförstående [in]för något
kanyarban vonulás valami előtt tåg i en krök förbi något
közvetlenül bármi előtt · közvetlenül valami előtt alldeles innan något
behunyja a szemét valami előtt blunda för något
fölényesen győz valaki előtt · lemos valakit sopa banan med någon
fölényesen győz valaki előtt · lemos valakit [Á] sopa golvet med någon
a bíróság előtt felel valamiért svara för något inför domstol
kijelentést tesz [vid något-valami előtt] avge en utsaga
arcokat vág [framför något-valami előtt] göra grimaser
grimaszokat csinál [framför något-valami előtt] göra grimaser
tehetetlenül áll [inför något-valami előtt] stå maktlös
tanácstalanul áll [inför något-valami előtt] stå tvekande
kanyarban vonulás [förbi något-valami előtt] tågande i en krök
elvitorlázik [något-valami mellett, -valami előtt] segla förbi
átláthatatlan [för något-valami számára, -valami előtt] oöverskådlig -t -a
meghátrál [för någon-valaki-, valami előtt] stryka på foten
áttekinthetetlen [pl. terep] [för något-valami számára, -valami előtt] oöverskådlig -t -a
áttekinthetetlenség [pl. terepé] [för något-valami számára, -valami előtt] oöverskådlighet -en
elárul · leleplez [för någon-, något-valaki-, valami előtt] blottställa blottställde blottställt
nevetségessé tesz · szégyenbe hoz [för någon-, något-valaki-, valami előtt] blottställa blottställde blottställt
eláruló · leleplező [för någon-, något-valaki-, valami előtt] blottställande
nevetségessé tevő · szégyenbe hozó [för någon-, något-valaki-, valami előtt] blottställande
elárulnak · lelepleznej [för någon-, något-valaki-, valami előtt] blottställas blottställdes blottställts
nevetségessé tesznek · szégyenbe hoznak [för någon-, något-valaki-, valami előtt] blottställas blottställdes blottställts
elárult · leleplezett [för någon-, något-valaki-, valami előtt] blottställd blottställt blottställda
nevetségessé tett · szégyenbe hozott [för någon-, något-valaki-, valami előtt] blottställd blottställt blottställda
elárulás · leleplezés [för någon-, något-valaki-, valami előtt] blottställning -en -ar
nevetségessé tevés· szégyenbe hozás [för någon-, något-valaki-, valami előtt] blottställning -en -ar
ellép [någon-, något-valaki-, valami előtt] gå förbi
tiszteleg [för någon-, något-valakinek, -valami előtt] göra honnör
beadja a derekát · enged · megállapodik · meghunyászkodik · meghátrál · nem áll ellen · nem ellenkezik [för någon-, något-valaki-, valami előtt] falla till föga
beadja a derekát · belenyugszik · enged · megállapodik · meghunyászkodik · meghátrál · nem áll ellen · nem ellenkezik [för någon-, något-valaki-, valami előtt] ge med sig
hangsúlyozza az előnyt [av något-valaminek] framhålla fördelen
felelős · illetékes [för något inför någon-valamiért valaki előtt, -valakinek, -valakivel szemben] [§] ansvarig -t -a
felelős · illetékes [för något inför någon-valamiért valaki előtt, -valakinek, -valakivel szemben] [§] [R] ansvarlig -t -a
álmodozik · felkészül · feni a fogát [valamire] · ki van hegyezve [valamire] · remél · számít · remél · reménykedik · szem előtt tart· vár [valamire] bespetsa sig
előtte áll [pl. baj, veszély előtt] [mot något-valaminek] luta -de -t
előnyt kovácsol [i något-valamiből] ta en fördel
előny származik · előnye van [med något-valamiből] finnas fördel
dönt · eldönt · elhatároz · elrendel · határoz · végez [om något-valamiről, för något-valami mellett] besluta beslutade · beslöt beslutat · beslutit
törvény előtt felelősségre von [med någon-valakit, för något-valami miatt] gå till rätta
szembe dicsér valakit [framför någon-valaki előtt] lovorda någon direkt
számot ad valamiről [inför någon-valaki előtt, -valakinek] stå till svars för något
előnyt szerez · hasznot húz [av-, på något-valamiből] dra fördel
előnyt szerez · hasznot húz [av-, på något-valamiből] draga fördel
befeketített [någon inför någon-valakit valakinél -valaki előtt] [Á is] svärtad svärtat
előny · hajlam [för någon-, något-valaki-, -valami iránt] förkärlek -en
előny · hajlam [för någon-, något-valaki-, -valami iránt] [R] förkärlighet -en
feketére festett [någon inför någon-valakit valakinél -valaki előtt] [Á is] svärtad svärtat
kiszámíthatatlan [för något-valami számára, -előtt] icke överskådlig
átláthatatlan [för något-valami számára, -előtt] icke överskådlig
valakivel, -valamivel a szemei előtt med någon, -något för ögonen
befeketítik [någon inför någon-valakit valakinél, -valaki előtt] svärtas svärtades svärtats
beláthatatlan [pl. veszély] [för något-valami számára, -előtt] icke överskådlig
beláthatatlan [pl. veszély] [för något-valami számára, -előtt] oöverskådlig -t -a
áttekinthetetlen [pl. terep] [för något-valami számára, -előtt] inte överskådlig
kiszámíthatatlan [pl. szerencse] [för något-valami számára, -előtt] oöverskådlig -t -a
védtelen [för någon-, något-valaminek, -valaki előtt, -valakinek] oskyddad oskyddat
előjel [pl. meleg, leheletszerű érzés epilepsziás görcsök előtt] · előérzet [om något-valamié] · megérzés [om något-valamié] [aura] translation of the word is only available with a subscription
elönt dränka dränkte dränkt
elönt översvämma -de -t
elönt rinna över
elönt spilla ut