Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 6 more search(es) without a subscription.
ebből nektek tömegével van
ni har massor av det
nektek
ebből
nagyon sok
van
ni har massor av det
ebből
genom detta
ebből
härav
ebből
härifrån
ebből
härur
ebből
az
évből
való … · ez esztendei … · idei …
… av i år
ebből
elég · elég
alltnog
ebből
kifolyólag · emiatt
av denna anledning
ebből
azt a következtetést vonhatjuk le, hogy …
av detta kan vi sluta, att …
ebből
adódó ·
ebből
kifolyó · ennek megfelelő · ennélfogva levő · következményes · következő · velejáró
följaktig -t -a
ebből
adódó ·
ebből
kifolyó · ennek megfelelő · ennélfogva levő · következményes · következő · velejáró
följaktlig -t -a
ebből
a ládából
från den här lådan
ebből
a nézőpontból
från denna synvinkel
ebből
a nézőpontból
ur denna synvinkel
ebből
a szempontból
från denna synvinkel
ebből
a szempontból
i detta avseende
ebből
a szempontból
ur den synvinkeln
ebből
a szemszögből
från denna synvinkel
ebből
a szemszögből
ur det
ebből
ered …
här följer …
ebből
következően
härefter
ebből
kiderül
härur framgår
ebből
· innen
härutav
ebből
az okból
i anledning därav
ebből
egy betű sem igaz
inte ett enda ord är sant
ebből
a bérből nem tudsz kijönni
inte klarar dig på den här lönen
ebből
a fizetésből nem tudsz megélni
inte klarar dig på den här lönen
ebből
sok baj származik
många problem uppåtår genom detta
ebből
ennyi elég!
nog av!
ebből
ennyi elég
nog sagt!
ebből
elég volt!
nu går skam på torra land!
ebből
eredően · emiatt
på grund av detta
ebből
nem érdemes ügyet csinálni
saken förtjänar inte att göra affär av
ebből
látod, hogy …
ser du att …
ebből
eredően
som ett resultat
ebből
következő
som följer
ebből
nem csinál magának gondot
sörja inte för det
ebből
készült áru
vara av gammal adel
azaz ·
ebből
adódóan ·
ebből
kifolyóan · ennek megfelelően · ennélfogva · következményesen · következésképpen · tehát · vagyis · velejáróan
följaktigen
azaz ·
ebből
adódóan ·
ebből
kifolyóan · ennek megfelelően · ennélfogva · következményesen · következésképpen · tehát · vagyis · velejáróan
följaktligen
elköltözik
ebből
az árnyékvilágból
lämna det jordiska
valakinek
ebből
elég volt!
någon har nog av detta!
a folyó évi … ·
ebből
az
évből
való … · idei …
… av det här året
én már kinőttem
ebből
jag har redan vuxit ifrån det här
parancsol még
ebből
?
skall det vara något mer[a]?
mi lesz
ebből
?
vad blir det för väder i morgon?
mi haszna valakinek
ebből
?
vad har någon för gott med sig?
ugyan mi lesz
ebből
a tésztából?
vad månde detta betyda?
Klórzoxazon [izomgörcsök és
ebből
eredő fájdalom,. kellemetlen érzés kezelésére] [Chlorzoxazonum]
translation of the word is only available with a subscription
ez arra mutat · ez azt bizonyítja ·
ebből
következik
detta går vid handen
azaz · a következmény az lesz ·
ebből
következik · következésképpen
följden blir
abban · abban az értelemben · abból a szempontból · ebben · ebben a tekintetben ·
ebből
a szempontból · e tekintetben · ezzel kapcsolatban · vagyis
i det avseendet
köszönöm, de
ebből
nem kérek
jag skall be att få slippa
köszönöm,
ebből
már nem kérek!
jo jag tackar!
betelt a pohár! ·
ebből
elég volt!
måttet är rågat!
égből
kapott ajándék
komma som en skänk från ovan
égből
hållott eledel
manna -n -t
tíz
évből
álló
grupp av tio år
égadta ·
égből
jövő · mennyország adta · menyből jövő
himlagiven himlagivet himlagivna
pórázos
ebbel
történő vadászat
ledhundjakt -en -er
az
égből
le[felé]
uppifrån kullen
mint derült
égből
a villámcsapás
som en blixt från en klar himmel
mintha az
égből
pottyant volna [közm]
som fallen från skyarna
úgy áll, mint aki az
égből
pottyant
stå som fallen från skyarna
a szegény embernek nincs kanala, amikor manna hållik az
égből
den fattige har ingen sked när det regnar manna från himlen