|
csillapul · elviselhetőbb lesz · enyhül · tompul [pl. fájdalom]
|
lindras lindrades lindrat
|
|
csillapul · enyhül · lehűl · megnyugtat
|
avsvalas avsvalades avsvalats
|
|
csillapul [pl. éhség]
|
släckas släcktes släckts
|
|
attenuálódik · csillapul · gyengül [pl. kórokozó virulenciája] [attenuate]
|
attenueras attenuerades attenuerats
|
|
csillapodik · csillapul [pl. hang] [R]
|
avsaktas avsaktades avsaktats
|
|
rezgés csillapul [T]
|
avvibreras avvibrerades avvibrerats
|
|
csillapít · csillapul · lecsillapít · lecsillapul [R]
|
förstilla -de -t
|
|
eláll · csillapul · megszünik
|
hävas hävdes hävts
|
|
csillapodik · csillapul · elül · enyhül · felfekszik · ráfekszik [på något-valamire]
|
lägga sig
|
|
alábbhagy · csillapul · megszűnik · szűnik [pl. szél]
|
stillna -de -t
|
|
csillapult
|
släckt - -a
|
|
csillapodott · csillapult [pl. hang] [R]
|
avsaktad avsaktat
|
|
csillapodó · csillapuló [pl. hang] [R]
|
avsaktande
|
|
csillapító · csillapuló
|
släckande
|
|
csillapít · kevésbé drámaivá tesz · tompít
|
avdramatisera -de -t
|
|
csillapít [pl. hangot] [R]
|
avsakta -de -t
|
|
csillapít · enyhít · lehűt · megnyugszik
|
avsvala -de -t
|
|
csillapít · csökkent · elgyengít · enyhít · érvénytelenít · gyengít · legyengít · lejjebb vesz · meggyengít · szelidít
|
försvaga -de -t
|
|
csillapít · csökkent · elvesz
|
förta · förtaga förtog förtagit
|
|
csillapít · lecsendesít · teljesen csillapít
|
fulldämpa -de -t
|
|
csillapít · könnyít · tompít [attenuare, sedare]
|
göra mindre plågsam
|
|
csillapít [attenuare, sedare]
|
göra mindre smärtsam
|
|
csillapít [T]
|
hämma -de -t
|
|
csillapít · megszüntet
|
häva hävde hävt
|
|
csillapít · visszatart [R]
|
krämpa krämpte kärmpt
|
|
csillapít · enyhít · enyhülést hoz [attenuare, mitigare]
|
lena -de -t
|
|
csillapít · enyhít · könnyít · tompít [attenuare, mitigare, sedare]
|
lindra -de -t
|
|
csillapít · enyhül · lecsendesít · lecsillapít · megnyugtat · nyugodttá tesz · nyugtat · trankvillál [tranquillare]
|
lugna -de -t
|
|
csillapít [pl. éhséget] · jóllakat · laktat
|
mätta -de -t
|
|
csillapít · csökkent · mérsékel
|
sakta -de -t
|
|
csillapít [pl. éhséget]
|
släcka släckte släckt
|
|
csillapít [pl. éhséget] · elégedetté tesz · kielégít · megelégít
|
tillfredsställande
|
|
csillapít · szüntet [pl. vérzést]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
csillapít [éhséget] · elállít [vérzést] · olt [szomjat]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
csillapulás [pl. vérzésé]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
… csillagú
|
…stjärnig -t -a
|
|
attenuál · csillapít · gyengít [pl. kórokozó virulenciája] [attenuate]
|
attenuera -de -t
|
|
csillapodás · csillapulás [pl. hang] [R]
|
avsaktning -en
|
|
rezgést csillapít [T]
|
avvibrera -de -t
|
|
akadályoz · csillapít · csökkent · elállít · gátol · komplexust okoz · megakadályoz · megakaszt · megállít · meggátol · megszüntet · neutralizál · véget vet · visszafojt
|
hämma -de -t
|
|
szomjúságot csillapít · szomjúságot olt
|
läska -de -t
|
|
csillapítás · csillapulás
|
släckande -t
|
|
vérzést csillapít · eret összehúz [adstringere]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
vérzést csillapít
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
fájdalmat csillapít [alleviare-, mitigare dolorem]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
fájdalmat csillapít · fájdalmat enyhít [sedare doloris]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
vérzést csillapít · vérzést elállít · vérzést gátol [sistere sanguinem]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
csökkentés · csillapítás · csillapulás · enyhítés · enyhülés
|
förmildring -en -ar
|