➤

Search results

You can start 5 more search(es) without a subscription.
csökkentik [med något-valamivel, -valamit] [mat] subtraheras subtraherades subtraherats
csökkentik az értékét · leértékelik · lenyomják az árát [av något-valaminek] baissas baissades baissats
csökkentik [T] hämmas hämmades hämmats
csökkentik · összezsugorítják · zsugorítják krympas krymptes krympts [ihop]
csökkentik · korlátozzák · leszűkítik · megszorítják restringöras restringörades restringörats
csökkentik · lebocsátják · leengedik · leeresztik · süllyesztik sänkas sänktes sänkts
személyzetet csökkentik · személyzetet megszüntetik avpersonaliseras avpersonaliserades avpersonaliserats
deregulálják · szabályozottság mértékét csökkentik avregleras avreglerades avreglerats
alábbmarad · apaszt · csökkentik [R] · elhalódik · eltűntet [R] · legyengít · kihal · megsemmisít [R] · tehetetlenné tesz avtynas avtynades avtynats
csökkenti a fizetést avkorta lönen
csökkenti a stresszt · enyhíti a nyomást avreagera sig
csökkenti az értékét · leértékel · lenyomja az árát [av något-valaminek] baissa -de -t
csökkenti a kiadásokat banta ner utgifterna
csökkenti a kiadásokat nedbringa utgifterna
csökkenti az árakat · leszállítja az árakat [på något-valamiét] bringa ned priserna
csökkenti a tempót · leveszi a sebességet dra ner på tempot
csökkenti kiadásait · meghúzza a nadrágszíjat · összébb húzza a nadrágszíjat dra[ga] åt svångremmen
csökkenti az árat dra[ga] av priset
csökkenti az árat sätta ner prisen
csökkenti a kiadásait · összébb húzza a nadrágszíjat dra[ga] in på staten
csökkenti az értékét [av något-valaminek] förringa värdet
csökkenti a hatást förta[ga] verkan
csökkenti a költségeket · szorosabbra húzza a nadrágszíjat krympa kostymen · minska kostymen
csökkenti a sebességet [T] lägga bi
csökkenti a büntetést · enyhíti a büntetést lindra straffet
csökkenti a sebességet minska farten
csökkenti a sebességet sakta in
csökkenti a nyomást minska trycket
csökkenti valaminek a mértékét nedbringa omfanget av något
csökkenti a műanyagot [T] plastbanta -de -t
csökkenti a gépkocsi sebességét sakta bilen
csökkenti az iramot · csökkenti a tempót · lassít · lassul · mérsékli a sebességet sakta farten
csökkenti a rátát sänka diskontot
csökkenti a hangerőt lejjebb veszi a hangot [T] sänka volym
sebességet csökkenti [T] dämpa farten
kiadásokat csökkenti · korlátozza kiadásait draga in på utgifterna
felével csökkenti az árat sänka priset med hälften
felére csökkenti az árat sänka priset till hälften
békelétszámra csökkenti a haderőt ställa krigsmakten på fredsfot
csavar vastagságát csökkenti [T] avgänga -de -t
deregulál · szabályozottság mértékét csökkenti avreglera -de -t
amortizálás révén csökkenti egy tartozás összegét genom amortering minska ett skuldbelopp
egyéni szén-dioxid kibocsátást csökkenti koldioxidbanta -de -t
könyvelt értéket csökkenti minska bokfört värde
személyzet létszámát csökkenti minska personalstyrka
az elvárásokat csökkenti nedtona förväntningarna
tó vízszintjét csökkenti sänka en sjö
Emanera [gyomorsósav mennyiségét csökkenti] translation of the word is only available with a subscription
pH-t csökkenti [från något-valamiről] translation of the word is only available with a subscription
az egyetlen apróság, ami csökkenti az örömet smolket i glädjebägaren
csökkentés · levonás avdrag -et -
csökkent · kisebbít · kurtít · lerövidít · megkurtít · megrövidít · redukál · rövidebbé tesz avkorta -de -t
csökkentő · kisebbítő · kurtító · lerövidítő · megkurtító · megrövidítő · redukáló · rövidebbé tevő avkortande
csökkentés · kisebbítés · kurtítás · lerövidítés · megkurtítás · megrövidítés · redukálás · rövidebbé tevés avkortning -en -ar
csökkent · kurtít · lerövidít · rövidre vág · megrövidít · redukál · rövidít [pl. hatalmat, szárnyat] [R] avstäcka avstäckte avstäckt
csökkentő · kurtító · lerövidítő · rövidre vágó · megrövidítő · redukáló · rövidíőt [pl. hatalmat, szárnyat] [R] avstäckande
csökkentés · kurtítás · lerövidítés · rövidre vágás · megrövidítés · redukálás · rövidítés [pl. hatalmat, szárnyat] [R] avstäckning -en -ar
csökkent · elhervadt [Á] · elsorvadt · életerejét elvesztett · hervadt [Á] · kimerült · lesoványodott · összezsugorodott · zsugorodott avtvinad avtvinat
csökkent · karcsusít · redukál [pl. kiadásokat] banta -de -t
csökkentő · karcsusító · redukáló [pl. kiadásokat] bantande
csökkentés · karcsusítás · redukálás [pl. kiadásoké] bantning -en -ar
csökkent · lehoz · leszállít · levisz · olcsóbbá tesz bringa ned
csökkent · enyhít · lehalkít [pl. tv-t] · leülepedik · levesz · mérsékel · nyugtat dämpa -de -t
csökkentő · enyhítő · lehalkító [pl. tv-t] · leülepedő · levevő · mérséklő · nyugtató dämpande
csökkentés · enyhítés · lehalkítás [pl. tv-é] · leülepedés · levétel · mérséklés · nyugtatás dämpning -en -ar
csökkentő tulajdonság · enyhítő tulajdonság · mérséklő tulajdonság dämpningsegenskap -en -er
csökkent · lefelé ment dippad dippat
csökkennek · lefelé mennek dippas dippades dippats
csökkent · leenged · lehúz · lejjebb vesz · leránt · redukál dra ned
csökkent · leenged · lehúz · lejjebb vesz · leránt · redukál dra ner
csökkent · leszámítol · levon · levonatol dra[ga] av
csökkent dra[ga] ifrån
csökkent göra avdrag
csökkent reducerad reducerat
csökkent stilla -de -t
csökkent · elvesz · limitál dra[ga] in
csökkent · lecsökkent ·lehúz · lehúzódik · lemegy dra[ga] ned
csökkent · elvon · félrevon · kivon · levon [pl. %-ot] draga ifrån
csökkentés · elengedés · elvonás · engedmény · levonás eftergift -en -er
csökkent · lefarag · leszállít [pl. árat] få ner
csökkent · gyengít · lekicsinyel · romlik [R] förklena -de -t
csökkent · gyengült · leromlott förklenad förklenat
csökkentő · gyengítő · lekicsinyelő · romló [R] förklenande
csökkennek · gyengülnek · leromlanak förklenas förklenades förklenats
csökkentés · gyengítés · lekicsinylés · romlás [R] förklening -en
csökkentés · csillapítás · csillapulás · enyhítés · enyhülés förmildring -en -ar
csökkent · enyhített · mérsékelt · tompított förmindrad förmindrat
csökkent elszámoltathatóság förminskad tillräknelighet
csökkentés nélküli full -t -a
csökkentés nélküli hel och hållen
csökkentés nélküli oavkortad oavkortat
csökkentés nélküli utan avgift
csökkentés nélküli utan misskund
csökkent hållóképességű ha[va] nedsatt hörsel
csökkent látású · gyengénlátó ha[va] nedsatt syn
csökkent [T] hämma -de -t
csökkent munkaképességű · fogyatékos · hátrányos · rokkant · testi fogyatékkal élő [invalidus] handikappad handikappat
csökkent a bátorsága hans mod sjönk
csökkent hallású · halláskárosult · hallássérült [bradyacusticus, hypoacusticus] hörselskadad hörselskadat
csökkent érzékenység · hipesztézia · hipoesztézia · érzéscsökkenés · tapintóérzés zavara [hypaesthesia, hypoaesthesia] hypestesi -n -er