Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 8 more search(es) without a subscription.
biztosítja a színvonalat
hålla standarden
biztosítja
a
nivót · fenntartja
a
színvonalat
· megőrzi
a
szabványt
bevara standarden
biztosítja
a
megélhetését valamiből · fedezi
a
megélhetését valahonnan
få sin bärgning från något
biztosítja
a
megélhetését valamiből · fedezi
a
megélhetését valahonnan
ta sin bärgning från något
biztosítja
a
megélhetését valamiből
ha sin bärgning från något
biztosítja
a
rendet
hålla ordningen
biztosítja
a
rendet
upprätthålla ordningen
biztosítja
a
rendet
upprätthålla sig
biztosítja
a
minőséget
kvalitetssäkra -de -t
biztosítja
a
fegyvert [T]
säkra geväret
biztosítja
a
visszavonulást
tryggad tryggat
biztosítja
a
forgalmat
upprätthålla upprätthöll upprätthållit
biztosítja
valakinek
a
visszavonulást
hålla någon ryggen fri
biztosítja
valakinek
a
jövőjét
säkra någons framtid
biztosítja
valakinek
a
jövőjét
trygga sig
a
biztosítás
érvényességének időbeli korlátozása
karens -en -er
a
biztosítás
érvényességének korlátozása egy bizonyos időszakra
karensvillkor -et -
a
biztosíték
kiégett [T]
proppen har gått
kicsapódik
a
biztosíték
· kimegy
a
biztosíték
[T]
säkringen går
kicsapódott
a
biztosíték
· kiment
a
biztosíték
[T]
säkringen gick
kimegy
a
biztosíték
· leolvad
a
biztosíték
[T]
säkringen löser ut sig
a
biztosíték
kioldott ·
a
biztosíték
leverődött [T]
säkringen löses ut sig
lejár
a
biztosítás
utförsäkrad från försäkringskassan
mi
a
biztosíték
arra, hogy
vilken såsom sådan
fuvar-és
a
biztosítás
árát tartalmazó termékár
cifpris -et -er
pénzügyi eszköz értékesítése
a
nyereség
biztosítása
érdekében
vinstintresse -t -n
gondoskodik
a
garantált támogatásról · támogatást
biztosít
försäkra sig
szabad futás
biztosít
· szabad utat ad [
Á
]
ge fritt lopp
biztosítói
orvos
translation of the word is only available with a subscription
anyagi eszközöket
biztosít
· pénzt
biztosít
[till något-valamire, -valaminek
a
céljára]
anslå medel
biztosítja
magát meglepetések ellen
hon skyddar sig mot överraskningar
biztosítják
inrymmas inrymdes inrymts
biztosítja
magát valamiről
passa -de -t
biztosítja
magát valamiről
paxa -de -t
biztosítja
magát [mot något-valamivel szemben]
säkerställa sig
biztosítják
[mot något-valamivel szemben]
säkerställas säkerställdes säkerställts
ez
biztosítja
, hogy …
detta göranterar att …
ellátja magát ·
biztosítja
magát · eltartja magát · fenntartja magát · gondoskodik magáról · ügyel magára
försörja sig själv
bizonygatják · hangoztatják · kijelenikt · megerősítil · ünnepélyesen
biztosítják
bedyras bedyrades bedyrats
biztosítva
: 500 kr-ra · értéke: 500 kr
assureras för kr 500:-
biztosítva
van [anyagilag]
ha sitt på det torra
biztosítva
van [anyagilag]
vara på drift
százezer koronára van
biztosítva
vara försänkt i tankar
biztosító
[személy is]
assuradör -en -er
biztosítás
assurans -en -er
biztosítás
säkerställande -t -n
biztosít
· bebiztosít [pta]
assurera -de -t
biztosítás
vállalkozás szünetelése esetére
avbrottsförsäkring -en -ar
biztosíték
nélküli hitel
blankokekredit -en -er
biztosíték
nélküli hitel
kredit utan säkerhet
biztosítás
· garancia
förbehåll -et -
biztosít
· garantál
förbehålla förbehöll förbehållit
biztosító
· garantáló
förbehållande
biztosít
[någon om något-valakit valamiről], [någon-, något mot något-valakit, - valamit valami ellen]
försäkra -de -t
biztosít
valamiről
försäkra om
biztosítás
[någon om något-valakit valamiről], [någon-, något mot något-valakit, - valamit valami ellen]
försäkring -en -ar
biztosító
[társaság]
försäkringsanstalt -en -er
biztosító
[sz is]
försäkringsgivare -n -
biztosítás
ára · biztosítási ráfordítás
försäkringskostnad -en -er
biztosítás
-kérelmező [sz]
försäkringssökande -n -
biztosítás
ügye
försäkringsväsende -t -n -n
biztosít
· dönt · határoz ·kijelöl [valahová] · rendel
försyna försynte försynt
biztosít
· bizonyossá tesz
förvissa -de -t
biztosító
· bizonyossá tevő
förvissande
biztosítás
· bizonyossá tevés
förvissning -en
Biztosítói
Tisztviselők Szövetsége
FTF
biztosítás
· fedezés · védekezés [sakk]
gardering -en -ar
biztosít
inrymma inrymde inrymt
biztosít
sätta sig i säkerhet
biztosít
se till
biztosít
ställa till förfogande
biztosítás
, amely egy bizonyos ideig nem érvényes
karensförsäkring -en -ar
biztosító
által fizetett orvos
läkare betald av försäkringsbolaget
biztosító
gyűrű ·
biztosító
korong · záróalátét [T]
låsbricka
biztosíték
· olvadóbiztosító [T]
patronsäkring -en -ar
biztosítás
· lefoglalás · lestoppolás
paxning -en -ar
biztosíték
propp -en -ar
biztosíték
säkerhet -en -er
biztosító
…
säkerhets…
biztosító
lánc[ocska] [pl. lakásajtón]
säkerhetskedja -n säkerhetskedjor
biztosító
tű · biztonsági tű [T]
säkerhetsnål -en -ar
biztosít
arról, hogy …
säkerställa att …
biztosít
[mot något-valamivel szemben]
säkerställa säkerställde säkerställt
biztosít
· biztonságossá tesz [med något-valamivel]
säkra -de -t
biztosíték
[T]
säkring -en -ar
biztosít
· engedélyez · enged · lehetővé tesz · megenged [någon något-valakinek valamit]
tillåtande
biztosító
· engedélyező · engedő · lehetővé tevő · megengedő [någon något-valakinek valamit]
tillåtas tilläts tillåtits
biztosítás
· engedély · engedélyezés · hagyás · lehetővé tétel · megengedés · ráhagyás
tillåten avvikelse
biztosít
· ígér · megígér [någon något-valakinek valamit]
tillförsäkra någon arbete
biztosítás
· ígéret · megígérés
tillförsäkras tillförsäkrades tillförsäkrats
biztosít
[något-valamit] · eleget tesz [något-valaminek] · ellát [något-valamit] · gondoskodik [något-valamiről] · kielégít [något-valamit] · nyújt [något-valamit] · ügyel [något-valamire]
tillgodosedd tillgodosett tillgodosedda
biztosító
[något-valamit] · eleget tevő [något-valaminek] · ellátó [något-valamit] · gondoskodó [något-valamiről] · kielégítő [något-valamit] · nyújtó [något-valamit] · ügyelő [något-valamire]
tillgodoseende -t
biztosítás
[något-valaminek] · eleget tevés [något-valaminek] · gondoskodás [något-valamiről] · nyújtás [något-valaminek] · ügyelés [något-valamire]
tillgodoses tillgodosågs tillgodosetts
biztosít
[för-, emot något-valamitől]
trygga någons framtid
biztosíték
[på något-valamire, -valamié]
underpanträtt -en -er
biztosítás
megszűnik
utförsäkring -en -ar
átfogó
biztosítás
· minden kockázatra kiterjedő
biztosítás
· univerzális
biztosítás
allriskförsäkring -en -ar
Munkásvédelmi
biztosítás
AMF-trygghetsförsäkring -en -ar
munkapiaci
biztosítás
arbetsmarknadsförsäkring -en -ar
foglalkozásibaleset-
biztosítás
arbetsskadeförsäkring -en -ar