➤

Search results

You can start 9 more search(es) without a subscription.
biztosít [något-valamit] · eleget tesz [något-valaminek] · ellát [något-valamit] · gondoskodik [något-valamiről] · kielégít [något-valamit] · nyújt [något-valamit] · ügyel [något-valamire] tillgodosedd tillgodosett tillgodosedda
biztosító [något-valamit] · eleget tevő [något-valaminek] · ellátó [något-valamit] · gondoskodó [något-valamiről] · kielégítő [något-valamit] · nyújtó [något-valamit] · ügyelő [något-valamire] tillgodoseende -t
biztosít · ígér · megígér [någon något-valakinek valamit] tillförsäkra någon arbete
biztosít · engedélyez · enged · lehetővé tesz · megenged [någon något-valakinek valamit] tillåtande
ad · biztosít · ellát · nyújt · rendelkezésre bocsát · szolgáltat [något för någon-valamit valakinek, någon något-valakinek valamit] tillhandahålla utbildning
biztosít [någon om något-valakit valamiről], [någon-, något mot något-valakit, - valamit valami ellen] försäkra -de -t
ellát · biztosít · eltart · fenntart · gondoskodik · ügyel [någon-något-valakiről valamiről valakit -valamit] försörja försörjde försörjt
nem biztosít [mot något-valami ellen] det går ingen säkerhet
biztosító · engedélyező · engedő · lehetővé tevő · megengedő [någon något-valakinek valamit] tillåtas tilläts tillåtits
adó · biztosító · ellátó · nyújtó · rendelkezésre bocsátó [något för någon-valamit valakinek, någon något-valakinek valamit] tillhandahållande -t
ellátó · biztosító · eltartó · fenntartó · gondoskodó · ügyelő [någon-något-valakiről valamiről valakit -valamit] försörjande
biztosít [mot något-valamivel szemben] säkerställa säkerställde säkerställt
piacot biztosít [för något-valaminek] säkra marknad
anyagi eszközöket biztosít · pénzt biztosít[till något-valamire, -valaminek a céljára] anslå medel
biztosít · biztonságossá tesz [med något-valamivel] säkra -de -t
biztosít [för-, emot något-valamitől] trygga någons framtid
szabad utat ad · szabad utat biztosít [för någon, -något-valakinek, -valaminek] ge fri väg
biztosít inrymma inrymde inrymt
biztosít sätta sig i säkerhet
biztosít se till
biztosít ställa till förfogande
biztosít · bebiztosít [pta] assurera -de -t
biztosít · garantál förbehålla förbehöll förbehållit
biztosít valamiről försäkra om
biztosít · dönt · határoz ·kijelöl [valahová] · rendel försyna försynte försynt
biztosít · bizonyossá tesz förvissa -de -t
biztosít arról, hogy … säkerställa att …
átad · biztosít · nyújt · rendelkezésre bocsájt förskjuta försköt förskjutit
előfeltételeket biztosít ge förutsättningar
hozzáférést biztosít ge tillträde
helyet biztosít · helyet teremt · teret ad · teret nyújt ge utrymme
előnyöket biztosít magának hålla sig framme
teljesen biztosít · teljes biztosítást köt [pl. autóra] helförsäkra -de -t
minőséget biztosít · minőségbiztosítást végez kvalitätsäkra -de -t
nyugdíjat biztosít · nyugdíjbiztosítást végez pensionsförsäkra -de -t
titkosítással biztosít [I] säkra med kryptering
munkát biztosít valakinek säkra någon arbetet
jólétet biztosít valakinek säkra någon välstånd
biztonságot nyújt · biztosít betrygga -de -t
tűz ellen biztosít · tűzállóvá tesz · tűzbiztossá tesz · tűzvédelemmel lát el [T] brandförsäkra -de -t
biztonságba helyez · biztosít · megment bringa i säkerhet
finanszíroz · tőkét biztosít · pénzel finansiera -de -t
finanszíroz · pénzalapot biztosít · tartalékol fondera -de -t
háborús kockázat ellen biztosít försäkra mot krigsrisk
ácsolattal ellát · aládúcol · biztosít · dúcol · kidúcol [omlás ellen] [T] förtimra -de -t
szabad futás biztosít · szabad utat ad [Á] ge fritt lopp
szabad elvonulást biztosít valakinek [H] ge någon [fri] lejd
maga számára biztosít · magának szentel ge sig själv
betörés ellen biztosít [pl. lakást] inbrottsförsäkra -de -t
kizárólagos jogot biztosít inmuta -de -t
belátás elleni védelmet biztosít · belátástól véd insynsskydda -de -t
háborús káresemény ellen biztosít [H] krigsförsäkra -de -t
szelet árnyékol · szélárnyékot biztosít [T] läa -de -t
szabad teret biztosít valakinek lämna någon fritt spelrum
beismer · beleegyezik · biztosít · engedélyez · megenged medge · medgiva medgav medgivit
helyet ad · teret biztosít nischa in
rablás ellen biztosít rånförsäkra -de -t
rekanalizál · ismét elfolyást biztosít [pl. vérnek] [recanalisare] rekanalisera -de -t
pénzügyi kártérítést biztosít soulagöra -de -t
viharkár ellen biztosít stormskadeförsäkra -de -t
lopás ellen biztosít stöldförsäkra -de -t
mozgásteret hagy valaminek · rést biztosít valami számára · tartalékot képez valaminek [pl. pénzügyi] ta[ga] höjd för något
jó helyet biztosít magának tillförsäkran [en] tillförsäkringar
szabad légutakat biztosít translation of the word is only available with a subscription
erős szekréciót biztosít · fokozott nyálkkaképződést hoz létre translation of the word is only available with a subscription
bizonygat · hangoztat · kijelent · megerősít · ünnepélyesen biztosít bedyra -de -t
gondoskodik a garantált támogatásról · támogatást biztosít försäkra sig
azáltal, hogy …t biztosít genom att se till att …
biztosító [személy is] assuradör -en -er
biztosító · garantáló förbehållande
biztosító [társaság] försäkringsanstalt -en -er
biztosító [sz is] försäkringsgivare -n -
biztosító · bizonyossá tevő förvissande
biztosi fokozat kommissariegrad -en -er
biztosító által fizetett orvos läkare betald av försäkringsbolaget
biztosító gyűrű · biztosító korong · záróalátét [T] låsbricka
biztosító … säkerhets…
biztosító lánc[ocska] [pl. lakásajtón] säkerhetskedja -n säkerhetskedjor
biztosító tű · biztonsági tű [T] säkerhetsnål -en -ar
biztosat választja a bizonytalan helyett ta[ga] det säkra för det osäkra
állító · biztosító · kijelentő · megerősítő · tényleges · való · valóságos assertorisk -t -a
átadó · biztosító · nyújtó · rendelkezésre bocsájtó förskjutande
ellátó · biztosító · eltartó · fenntartó · gondoskodó · ügyelő [sz] försörjare -n -
teljesen biztosító · teljes biztosítású helförsäkrande
késes biztosító betét [T] knivsäkring -en -ar
Állami biztosító hivatal Riksförsäkringsverket [RFV]
feltételeket biztosító upplageminskning -en -ar
biztonságot nyújtó · biztosító betryggande
biztonságot nyújtó · biztosító [sz is] betryggare -n -
tűz ellen biztosító · tűzállóvá tevő · tűzbiztossá tevő· tűzvédelemmel ellátó [T] brandförsäkrande
kompenzációs igény [biztosító felé] ersättningsanspråk -et -
finanszírozó · pénzalapot biztosító · tartalékoló fonderande
biztosítási ember · biztosítói ember · biztosító [sz] försäkringsman -nen -män
ácsolattal ellátó · aládúcoló · biztosító · dúcoló · kidúcoló [omlás ellen] [T] förtimrande
teljes ellátást biztosító otthon inackorderingshem -met -
kizárólagos jogot biztosító inmutande
Helyi Önkormányzatok Biztosító Részvénytársasága Kommunernas Försäkrings Aktiebolag [KFA]
kompetenciát adó · szükséges készséggel biztosító kompetensgivande
szelet árnyékoló · szélárnyékot biztosító [T] läande
adat- és kommunikációs berendezéseket biztosító helyi központ [T] telestyrelsen