➤

Search results

You can start 9 more search(es) without a subscription.
befurakodik · befúrja magát [pl. rovar] · behatol [pl. szilánk] · beleeszi magát [pl. baktérium, rovar] · beleeszi magát [under något-valami alá] · belerágja magát [pl. rovar] [i något-valamibe] äta sig in
behatol · beleártja magát valamibe bryta sig in
behatol · betör bryta sig in
behatolás számítástechnikai rendszerbe · illetéktelen adathozzáférés · számítástechnikai behatolás [I] dataintrång -et -
behatolás · nyomás · támadás · üldözés eftertryck -et -
behatol få insteg
behatol · belép · betör [i något-valahová] falla in
áthalad · behatol · keresztül megy [pl. fény] fara genom
áthalad · behatol · keresztül megy [pl. fény] fara igenom
áthatol · behatol · berohan · beszalad fara in
ellenséges behatolás [H] fientligt intrång
belefeledkezik · belefelejtkezik ·belefekszik · belemélyed · belemélyül · belemerül · beletemetkezik · elmélyül · elmerül · mélyen behatol · mélyen elmerül [i-, åt något-valamibe] [Á] fördjupa sig
a szerző ötletei behatoltak [a köztudatba] författarens idéer har trängt igenom
behatol [H] genomslå genomslog genomslagit
átfúr · behatol · keresztülfúr genomslå genomslog genomslagit
behatoló [H] genomslagande
behatolt [T] genomsläppt - -a
áthatolt · áthatott · átitatott · átjárt · behatolt · eltöltött [något-valamit] genomsläppt - -a
behatolt [T] genomträngd genomträngt genomträngda
áthatolt · áthatott · átjárt · átszakadt · átszakított· átszüremlett · átszűrődött · átütődött · átütött · behatolt · beszűrődött genomträngd genomträngt genomträngda
behatolás · beszivárgás · penetrálás [penetratio] genomvandring -en -ar
behatol valakinek a területére göra intrång på någons område
beeresztés · behatolás [pl. penisé hüvelybe] · immisszió · környezetszennyezés [szeméttel, zajjal] immission -en -er
átitatás · impregnálás · ondósejt behatolása a petesejtbe · termékenyítés[impraegnatio] impregnation -en -er
behatol · betör inbryta inbröt inbrutit
behatolás [invasio] inbrytning -en -ar
behatol [H] infalla inföll infallit
behatoló [H] infallande
idegen behatolás politikája infiltrationspolitik -en
beeeresztés · behatolás · behelyezés · behozás bevezetés · bevitel [pl. adaté] [input] · bevivés · felvevés · foganatosítás · nyilvántartás införande -t -n
behatol · benne van · kezdődik · része · tartozik [i något-valamihez] ingå ingick ingått
beérkeznek · befutnak · behatolnak · bejönnek · belemennek · beletartoznak · benne vannak [i något-valamiben] ingås ingicks ingåtts
behatolás inhopp -et -
behatol [intrudere, invadere] inkräkta -de -t
behatoló inkräktande
behatolónő · betörőnő inkräkterska -n inkräkterskor
behatol · belehatol insjunka -de -t
behatoló · belehatoló insjunkande
behatolt · belehatolt insjunken insjunket insjunkna
behatolás · belehatolás insjunkenhet -en -er
behatolás [invasio] inslag -et -
behatolás [invasio] insteg -et -
behatol · benyomul [i något -valahová, - valamibe] instiga insteg instigit
bőr rétegei közötti · bőrbe behatoló · bőrbe [irhába] behatoló · bőrben [irhában] levő · intradermális [intradermalis] intradermal -t -a
bőrbe behatoló [intradermalis] intradermal -t -a
behatolás · beáramlás · káros beavatkozás · káros behatás · megsértés [invasio] intrång -et -
behatolás a vérérbe [intravasatio] intrång i ett blodkärl
letétbe történő behatolás [§] intrång i förvar
befúródik [pl. lövedék] · behatol · belenyom · beleprésel · beleszorít · benyomul · beszivárog · beszorít intränga inträngde inträngt
befúródó [pl. lövedék] · behatoló · beható · beleerőszakoló · belenyomó · belepréselő · beleszorító · benyomuló · beszorító inträngande
befúródás [pl. lövedék] · behatolás · behatás · beleerőszakolás · belenyomás · belepréselés · beleszorítás · benyomulás · beszorítás inträngande -t
befúródnak [pl. lövedékek] · behatolnak · belenyomnak · belepréselnek · beleszorítanak · benyomulnak · beszivárognak · beszorítanak inträngas inträngdes inträngts
befúródott [pl. lövedék] · behatolt · belenyomott · belepréselt · beleszorított · benyomult · beszivárgott · beszorított inträngd inträngt inträngda
behatoló inträngling -en -ar
behatolási mélység · befúródás [pl. lövedéké] · behatolás · behatás beleerőszakolás belenyomódás belepréselés beleszorítás benyomulás beszorítás inträngning djup
befúródás [pl. lövedékéű] · behatolás · belenyomás · belepréselés · beleszorítás · benyomulás · beszivárgás · beszorítás inträngning -en -ar
behatoló elektród [T] inträngningselektrod -en -er
behatolóképesség · penetrációs képesség inträngningsförmåga -n
eruptív kőzetbehatolás [m] intrusion av eruptiv bergart
behatol · benyomul · betör · elfoglal · elözönli · megszáll · megtámad [intrudere, invadere] invadera -de -t
behatolt · benyomult · betört · elfoglalt · elözönlött · megszállt · megtámadott [invasus] invaderad invaderat
behatoló · benyomuló · betörő · elfoglaló · elözönlő · megszálló · megtámadó [H is] invaderande
behatolnak · benyomulnak · betörnek · elfoglalják · elözönlik · megszállják · megtámadják invaderas invaderades invaderats
behatolás · benyomulás · betörés · elfoglalás · elözönlés · megszállás · megtámadás [intrudere, invadere] invadering -en -ar
behatoló · megsértő [sz] invällare -n
behatoló · benyomuló · elözönlő · invázív · megtámadó · támadó · véréren keresztüli [invasivus] invasiv -t -a
behatolóképesség · elözönlőképesség · invazivitás[pl. szervezetbe] [invasivitas] invasivitet -en -er
messzire bejut · mélyen behatol · mélyen bemegy komma långt in
behatolt a víz ligga i marvatten
behatolás · lehatolás · ledöngölés · lenyomás · leszorítás · lenyomás nedträngning -en -ar
jogellenes behatolás olaga intrång
illetéktelenül behatolás , -tartózkodás olaga intrång
kórokozó behatolás a szervezetbe [invasio] patogen intrång i kroppen
behatol valamibe penetra något
áthatolás · behatolás · beszivárgás [penetratio] penetration -en -er
behatoló képesség penetrationsförmåga -n
behatol [perforare] penetrera -de -t
átfúró · átható · behatoló · beszivárgó · teljes vastagságra kiterjedő [penetrans] penetrerande
behatoló fekély [ulcus penetrans] penetrerande ulcus
behatolás [penetratio] penetrering -en -ar
behatol pina sig in
beszűrődve behatol sipprande intränga
behatol · benyomul · betör slå in
folyadékbehatolásos repedésvizsgálat spricksökning med vätska
befúródás [pl. lövedéké] · behatolás · beleerőszakolás · beleszorítás · benyomulás · beszorítás tågning -en -ar
bebocsátás · behatolás · bejárat · bejárás · bejutás · belépés · bemenet · bocsátás · csatlakozás · hozzáférés · hozzájutás · kezdet tillträde -t -n
behatolásjelző-riasztó · betörésjelző-riasztó [T] tjuvlarm -et -
behatol [i någon-, något-valakibe-, valamibe] tränga igenom
behatol [i någon-, något-valakibe-, valamibe] tränga ned
behatol tränga ner
behatol tränga sig in
behatol a dolog lényegébe tränga till sakens kärna
behatol vinna insteg
aktív behatolás [pl. parazitáé] [invasio activa] translation of the word is only available with a subscription
intraokuláris · szembe behatoló · szemben levő · szemen belüli [intraocularis] translation of the word is only available with a subscription
herébe behatoló · herében levő [intratesticularis] translation of the word is only available with a subscription
behatolás az érbe [intravasatio] translation of the word is only available with a subscription
csigolyába behatoló · csigolyában levő [intravertebralis] translation of the word is only available with a subscription
bőrön át behatoló fertőzés [infectio percutana] translation of the word is only available with a subscription
petesejtbe behatoló fertőzés · petesejt útján történő germinativ infectio [infectio transovarialis, infectio germinalis, infectio verticalis] translation of the word is only available with a subscription
behatolás [invasio] · fájdalmas erőfeszítés · fájdalmas nyomás [székelésnél is] [urgency] · fájdalmas ürítés [pl. vizeleté] [urinatio gravis] translation of the word is only available with a subscription