Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 7 more search(es) without a subscription.
beburkolt · összecsavart · összegöngyölt · összekötött · összetekert
hopvirad hopvirat
beburkolt
omhöljd omhöljt omhöljda
beburkolt
[i något-valamibe] [T]
invirad invirat
beburkolt
· begöngyölt [pl. ruhába] · szalaggal körültekert
omlindad omlindat
beburkolt
· becsomagolt · begöngyölt · körültekert
omlinden omlindet omlindna
beborított ·
beburkolt
· behúzott · bevont ·
burkolt
[något med något-valamit valamivel] [T]
beklädd beklätt beklädda
beeresztett · réseit eltömött · fényesített · izolált · jól bebugyolált ·jól
beburkolt
· kefélt · szigetelt · tömített · vikszelt [om något-valamit] [T]
bonad bonat
beborított [pl. fóliával] ·
beburkolt
· bevont · borított · huzattal behúzott
överklädd överklätt överklädda
beburkol
dra[ga] över
beburkol
linda omkring
beburkol
omhölja omhöljde omhöljt
beburkol
omhölja omhöljde omhöljt
beburkol
omhylla -de -t
beburkol
omsluta omslöt omslutit
beburkol
palta på
beburkol
· befed · betakar · burkol · elfed · fed · ráterít · takar [på någon-valakit]
hölja höljde höljt
beburkol
· betakar [i något-valamivel]
hölja in
beburkol
· befed · betakar · körülvesz [på någon-valakit]
hölja om
beburkol [T
]
infodra -de -t
beburkol [T
]
kläda över
beburkol [T
]
lägga in
beburkol
[i något-valamibe] [T]
invira -de -t
beburkoló
[T]
invirande
beburkol
· bevon
involvera -de -t
beburkol
· burkol [Á is]
linda in
beburkol
[något i något-valamit valamibe]
linda om
beburkol
[något i något-valamit valamibe]
vira -n
beburkoló
omhöljande
beburkol
· becsomagol · begöngyöl
slå in slog in slagit in
beburkol
[något-valamit]
slå om
beburkol
[i något-valamivel]
svepa om
beburkol
valakit valamibe · begöngyöl valakit valamibe · burkol valakit valamibe
svepa om någon något
beburkol
[i något-valamibe]
svepa svepte svept
beburkol
· becsomagol · beleburkol · belegöngyöl [i något-valamibe]
veckla något
beborít ·
beburkol
· behúz · bevon · burkol [något med något-valamit valamivel] [T]
bekläda · beklä beklädde beklätt
beborító ·
beburkoló
· behúzó · bevonó · burkoló [något med något-valamit valamivel] [T]
beklädande
beborít ·
beburkol
· befed · belep · betakar · borít · bevon · burkol · lefed · rátesz · takar [insternere, sternere]
belägga bela · belade belagt
deszkákkal
beburkol [T
]
infodra med brädor
beborít ·
beburkol
[pl. márvánnyal] [T]
inkrustera -de -t
beborít ·
beburkol
inkrustera -de -t
beborító ·
beburkoló
inkrusterande
átfog ·
beburkol
· bevon · felölel · körbevesz · körülfog · körülkerít · körülvesz · körülzár · magában foglal · szorosan körülvesz
omsluta omslöt omslutit
beborít ·
beburkol
· becsomagol · begöngyöl · körülvesz [i något-valamivel]
svepa in
beborít ·
beburkol
· befed · behúz · belep · betakar · bevon · elfed · ellep · eltakar [valamivel] · fedéllel ellát [valamit]
täcka täckte täckt
áthúz · beborít ·
beburkol
· befed · behúz · belep · betakar · bevon · elfed · ellep · elpalástol · eltakar · fedéllel ellát · lefed · letakar · leterít · ráborít · ráterít · takargat · tetővel ellát
täcka över
beereszt · réseit eltömi · fényesít · izolál · jól bebugyolál ·jól
beburkol
· kefél · szigetel · tömít · vikszel [om något-valamit] [T]
bona -de -t
beeresztő · réseit eltömő · fényesítő · izoláló · jól bebugyoláló ·jól
beburkoló
· kefélő · szigetelő · tömítő · vikszelő [om något-valamit] [T]
bonande
átrendez [pl. molekulastruktúrát] ·
beburkol
· begöngyöl · körülteker
omlagra -de -t
beborít [pl. fóliával] ·
beburkol
· bevon · borít · huzattal behúz
överkläda överklädde överklätt
burkolt
· célzott · említett · jelzett · mutatott · utalt [Á]
antydd antytt antydda
burkolt
· egyengetett · elért · előkészített · járhatóvá tett · kikövezett · kitaposott · nyitott · tört [út]
banad banat
burkolt
szavakkal kéreget
be för sin sjuka mor
burkolt
· felöltöztetett · öltöztetett
bemantlad bemantlat
beburkolja
magát · elfátyoloz [Bla]
doka -de -t
burkolt
· szokásos tünetek nélküli
dold dolt dolda
burkolt
· elfedett · eltakart · elrejtett · titkolt · virágnyelven kifejezett
förblommerad förblommerat
burkolt
· elrejtett · eltitkolt · nem látható · okkult · rejtett · titkolt · titkos
fördold fördolt fördolda
burkolt
utalások
förtäckta antydningar
burkolt
helmantlad helmantlat
burkolt
hemlig -t -a
burkolt
implicit - -a
burkolt
lindad lindat
burkolt
oförmärkt - -a
burkolt
kifejezésben
i beslöjade ordalag
burkolt
célzás
implikation -en -er
burkolt
célzás
undermeny -n -er
beburkolás
· becsomagolás · beleburkolás · belegöngyölés
inveckling -en -ar
burkolt
· kapszulába tett · kapszulázott [incapsulatus]
kapslad kapslat
burkolt
[T]
klädd klätt klädda
burkolt
[T]
mantlad mantlat
burkolt
célzás [log]
konsekvensförhållande -t -n
burkolt
kábel · köpenyes kábel · köpennyel ellátott kábel [T]
mantlad kabel
beburkolás
omhöljning -en -ar
beburkolás
omslag -et -
beburkolás
omspinning -en
beburkolás
· begöngyölés · körültekerés
omlindning -en -ar
burkolt
propaganda
smygåropaganda -n
burkolt
emelés [pl. áré]
smyghöjning -en -ar
burkolt
futam
smyglopp -et -
burkolt
rasszista
smygrasist -en -er
burkolt
reklám
smygreklam -en
burkolt
deszkacsatlakozás [T]
sud -en -er
burkolt
kifejezés
svepande term
burkolt
[i något-valamibe]
vara klädd efter sista modet
adventív ·
behurcolt
· idegenből meghonosodott · jövevény
adventiv -t -a
bevont ·
burkolt
· felvértezett · páncélozott [pl. hajót] [T]
bordlagd bordlagt bordlagda
ködbe
burkolt
· köddel borított · ködös
dimhöljd dimhöljt dimhöljda
egy
burkolt
fenyegetés · egy kimondatlan fenyegetés
en underförstådd hotelse
álcázott ·
burkolt
· elrejtett · eltitkolt · leplezett · rejtegetett · takart · titkolt · titokban tartott [något för någon-valamit valaki előtt]
fördold fördolt dördolda
álcázott ·
burkolt
· fedezett · kendőzött · leplezett · rejtett
förtäckt - -a
fenyőbe
burkolt
· fenyőbe öltözött · fenyőruhás
granklädd granklätt granklädda
félig
burkolt
[T]
halvmantlad halvmantlat
rongyokba
burkolt
höljd i trasor
homályba
burkolt
höljt i dunkel
beborítás ·
beburkolás
[pl. márvánnyal] [T]
inkrustation -en -er
beborítás ·
beburkolás
[pl. márvánnyal] [T]
inkrustering -en -ar
bebugyolálás ·
beburkolás
· begöngyölés · betekerés [i något-valamibe]
invirande -t
csempével
burkolt
[fal] [T]
kaklad kaklat
fémmel
burkolt
[T]
metall[be]klädd metall[be]klätt metall[be]klädda
beborítás ·
beburkolás
· begöngyölés [någon,-något med något-valakit, -valamit valamivel]
omsvepning -en -ar