Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 5 more search(es) without a subscription.
beburkolás
omhöljning -en -ar
beburkolás
omslag -et -
beburkolás
omspinning -en
beburkolás
· becsomagolás · beleburkolás · belegöngyölés
inveckling -en -ar
beburkolás
· begöngyölés · körültekerés
omlindning -en -ar
beborítás ·
beburkolás
[pl. márvánnyal] [T]
inkrustation -en -er
beborítás ·
beburkolás
[pl. márvánnyal] [T]
inkrustering -en -ar
bebugyolálás ·
beburkolás
· begöngyölés · betekerés [i något-valamibe]
invirande -t
beborítás ·
beburkolás
· begöngyölés [någon,-något med något-valakit, -valamit valamivel]
omsvepning -en -ar
beeresztés · réseltömés · fényesítés · izolálás · jól bebugyolálás ·jól
beburkolás
· kefélés · szigetelés · tömítés · vikszelés [om något-valamit] [T]
boning -en -ar
burkolás
· egyengetés · elérés · előkészítés · járhatóvátevés · kikövezés · kitaposás · nyitás · törés [úté]
baning -en -ar
burkolás
i feladat ·
burkolás
i megbízás [T]
beläggningsuppdrag -et -
burkolás
· felöltöztetés · öltöztetés
bemantling -en -ar
beburkol
ja magát · elfátyoloz [Bla]
doka -de -t
beburkol
ózik valamibe
dra något om sig
beburkol
ózik valamibe
draga något om sig
beburkol
dra[ga] över
beburkol
linda omkring
beburkol
omhölja omhöljde omhöljt
beburkol
omhölja omhöljde omhöljt
beburkol
omhylla -de -t
beburkol
omsluta omslöt omslutit
beburkol
palta på
beburkol
t · összecsavart · összegöngyölt · összekötött · összetekert
hopvirad hopvirat
beburkol
· befed · betakar · burkol · elfed · fed · ráterít · takar [på någon-valakit]
hölja höljde höljt
beburkol
· betakar [i något-valamivel]
hölja in
beburkol
· befed · betakar · körülvesz [på någon-valakit]
hölja om
beburkol
[T]
infodra -de -t
beburkol
[T]
kläda över
beburkol
[T]
lägga in
beburkol
[i något-valamibe] [T]
invira -de -t
beburkol
t [i något-valamibe] [T]
invirad invirat
beburkol
ó [T]
invirande
beburkol
· bevon
involvera -de -t
burkolás
mód [T]
klädningsätt -et -
beburkol
ják [T]
läggas in
beburkol
· burkol [Á is]
linda in
beburkol
[något i något-valamit valamibe]
linda om
beburkol
[något i något-valamit valamibe]
vira -n
beburkol
ó
omhöljande
beburkol
t
omhöljd omhöljt omhöljda
burkolás
omjhölje -t -n
burkolás
ruva -n ruvor
burkolás
skålla -n skållor
burkolás
skolla -n skollor
beburkol
t · begöngyölt [pl. ruhába] · szalaggal körültekert
omlindad omlindat
beburkol
t · becsomagolt · begöngyölt · körültekert
omlinden omlindet omlindna
burkolás
· faburkolattal ellátás · faburkolás [T]
panelning -en -ar
burkolás
· csempézés
plattläggning -en -ar
burkolás
· csempézés · laprakás [T]
plattsättning -en -ar
burkolás
[T]
skoning -en -ar
beburkol
· becsomagol · begöngyöl
slå in slog in slagit in
beburkol
[något-valamit]
slå om
beburkol
ózik [i något-valamibe]
svepa in sig
beburkol
[i något-valamivel]
svepa om
beburkol
valakit valamibe · begöngyöl valakit valamibe · burkol valakit valamibe
svepa om någon något
beburkol
ózik [i något-valamivel]
svepa om sig
beburkol
ódzik valamibe ·
beburkol
ózik valamibe
svepa om sig något
beburkol
ódzik ·
beburkol
ózik [i något-valamibe]
svepa sig in
beburkol
[i något-valamibe]
svepa svepte svept
beburkol
· becsomagol · beleburkol · belegöngyöl [i något-valamibe]
veckla något
beborít ·
beburkol
· behúz · bevon · burkol [något med något-valamit valamivel] [T]
bekläda · beklä beklädde beklätt
beborító ·
beburkol
ó · behúzó · bevonó · burkoló [något med något-valamit valamivel] [T]
beklädande
beborítják ·
beburkol
ják · behúzzák · bevonják · burkolják [något med något-valamit valamivel] [T]
beklädas · bekläs bekläddes beklätts
beborított ·
beburkol
t · behúzott · bevont · burkolt [något med något-valamit valamivel] [T]
beklädd beklätt beklädda
beborít ·
beburkol
· befed · belep · betakar · borít · bevon · burkol · lefed · rátesz · takar [insternere, sternere]
belägga bela · belade belagt
beborítják ·
beburkol
ják · befedik · belepik · betakarják · borítják · bevonják · burkolják · lefedik · ráteszik · takarják [insternere, sternere]
beläggas belas · belades belagts
bevonás ·
burkolás
· felvértezés · páncéloz ás[pl. hajót] [T]
bordläggning -en -ar
dupla
burkolás
· dupla burkolat · kettős bevonat · kettős burkolat [T]
dubbelbeläggning -en -ar
álcázás ·
burkolás
· elrejtés · eltitkolás · leplezés · rejtegetés · takarás · titkolás · titokban tartás [något för någon-valamit valaki előtt]
fördöljning -en -ar
deszkákkal
beburkol
[T]
infodra med brädor
beborít ·
beburkol
[pl. márvánnyal] [T]
inkrustera -de -t
beborít ·
beburkol
inkrustera -de -t
beborító ·
beburkol
ó
inkrusterande
átfog ·
beburkol
· bevon · felölel · körbevesz · körülfog · körülkerít · körülvesz · körülzár · magában foglal · szorosan körülvesz
omsluta omslöt omslutit
bevakolt
burkolás
· vakolatburkolat [T]
putsfasad -en -er
bőrborítás ·
bőrburkolá
s · bőrerősítés [T]
skinnskoning -en -ar
kővel
burkolás
[pl. úté] [T]
stenläggning -en -ar
beborít ·
beburkol
· becsomagol · begöngyöl · körülvesz [i något-valamivel]
svepa in
beborít ·
beburkol
· befed · behúz · belep · betakar · bevon · elfed · ellep · eltakar [valamivel] · fedéllel ellát [valamit]
täcka täckte täckt
befedés · bevonat · bevonás· burkolat ·
burkolás
[T]
beläggning -en -ar
bedeszkázás · deszkával bélelés · deszkával
burkolás
· deszkázás [padlóé] · faburkolattal ellátás · zsaluzás [T]
brädfodring -en -ar
álcázás · betakarás ·
burkolás
· elbújtatás · eldugás · elrejtés · eltitkolás · eltűntetés · kendőzés · leplezés · palástolás · rejtés · rejtegetés · takarás
döljelse -n -r
bálázás · becsomagolás · begöngyölés ·
burkolás
· csomagolás
emballering -en -ar
borítás · burkolat ·
burkolás
[T]
foder fodret -
beborítás · bélés · bevonat · borítás ·
burkolás
· burkolat · burok [capsula, peridium]
hölje -t -n
betakarás · bevonás ·
burkolás
höljning -en -ar
befedés · bevonás ·
burkolás
[R]
klädning -en -ar
befedés · bevonás ·
burkolás
· öltözék · öltöztetés
klädning -en -ar
borító · borogatás ·
burkolás
· burkolat · fedő · közönséges nedves borogatás · takaró [compressus, cataplasma, fomentatio, tectum]
omslag -et -
borításredő · borítékredő · borítóredő ·
burkolás
redő · burkolatredő [T]
omslagsveck -et -
bélelés · bevonat · borítás ·
burkolás
· burok · takarás
skålla -n skållor
áthúz · beborít ·
beburkol
· befed · behúz · belep · betakar · bevon · elfed · ellep · elpalástol · eltakar · fedéllel ellát · lefed · letakar · leterít · ráborít · ráterít · takargat · tetővel ellát
täcka över
bálázás módja · becsomagolás módja · begöngyölés módja ·
burkolás
módja · csomagolás módja
emballeringssätt -et -
beereszt · réseit eltömi · fényesít · izolál · jól bebugyolál ·jól
beburkol
· kefél · szigetel · tömít · vikszel [om något-valamit] [T]
bona -de -t
beeresztett · réseit eltömött · fényesített · izolált · jól bebugyolált ·jól
beburkol
t · kefélt · szigetelt · tömített · vikszelt [om något-valamit] [T]
bonad bonat
beeresztő · réseit eltömő · fényesítő · izoláló · jól bebugyoláló ·jól
beburkol
ó · kefélő · szigetelő · tömítő · vikszelő [om något-valamit] [T]
bonande
beeresztenek · réseket eltömnek · fényesítemnek · izolálnak · jól bebugyolálnak ·jól
beburkol
nak · kefélnek · szigetelnek · tömítenek · vikszelnek [om något-valamit] [T]
bonas bonades bonats
átrendez [pl. molekulastruktúrát] ·
beburkol
· begöngyöl · körülteker
omlagra -de -t
beborít [pl. fóliával] ·
beburkol
· bevon · borít · huzattal behúz
överkläda överklädde överklätt