Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 7 more search(es) without a subscription.
büntetésre átad valakit · igazságszolgáltatás kezére ad valakit
[§]
befordra någon till straff
büntetésre
ítél
döma till straff
büntetésre
kerülő
straffande
napi
büntetésre
ítélik
dömas till dagsböter
életfogytiglani
büntetésre
ítélt · élethosszig tartó
büntetést
kapott
livstidsdömd livstidsdömt livstidsdömda
életfogytig tartó
büntetésre
ítél
döma till livstidsstraff
emberölés
büntetése
· gyilkosság
büntetése
[középkori] [R]
ättarbot -en ättarböter
emberölés
büntetése
· gyilkosság
büntetése
[középkori] [R]
ättebot -en ätteböter
Isten
büntetése
Guds straffdom
bűn
büntetése
syndastraff -et -
környezeti kár
büntetése
miljöförstöringsstraff -et -
kiszabás [pl.
büntetésé
] [efter något-valami után, -valami miatt] [§]
avmätning -en -ar
leszolgálás · letöltés [pl.
büntetésé
]
avtjäning -en -ar
gyerek testi fenyítése · gyermek testi fenyítése · gyerekverés · gyerek testi
büntetése
gyermekverés · gyermek testi
büntetése
barnaga -n
felcserélés · felváltás [pl.
büntetésé
]
kommutation -en -er
teher [pl.
büntetésé
]
påföljd -en -er
a kilencfarkú macska [korbács, engedetlen matróz
büntetésére
]
den niosvansade katten
lemérés [pl. hosszúságé] · kimérés [pl.
büntetésé
]
translation of the word is only available with a subscription
beadás · bemutatás · beterjesztés · elébe tétel [pl. aláírásra] · előírás valamié · előterjesztés · kiszabás valakire [pl.
büntetésé
] · meghagyás · rámérés valakire valamié
föreläggande -t -n
beadás · bemutatás · beterjesztés · elébe tétel [pl. aláírásra] · előírás valamié · előterjesztés · kiszabás valakire [pl.
büntetésé
] · meghagyás · rámérés valakire valamié
föreläggning -en -ar
büntetés
távolmaradásért [pl. idézés ellenére] [§]
absentieböter
büntetést
szab ki valakire ·
büntetéssel
sújt
valakit
[§]
ådöma någon ett straff
büntetés
[§]
ansvar -et -
büntetés
· éles megrovás
avbasning -en -ar
büntetés
által adóság alól mentesül [§]
avbota -de -t
büntetés
által adóság alól mentesült [§]
avbotad avbotat
büntetés
által adóság alól mentesülő [§]
avbotande
büntetés
által adóság alóli mentesülés [§]
avbotning -en -ar
büntetést
börtönben leül
avsitta avsatt avsuttit
büntetés
börtönben leülése
avsittning -en -ar
büntetést
leszolgál ·
büntetést
tölt
avtjäna ett straff
büntetését
leszolgálja ·
büntetését
letölti
avtjäna sitt straff
büntetés
letöltése
avtjänande av straff
büntetési
… · fenyítő … [§]
bestraffnings…
büntetési
eljárás ·
büntetési
módszer · büntetőeljárás [§]
bestraffningsmetod -en -er
büntetési
rendszer [§]
bestraffningssystem -et -
büntetés
[kty]
betning -en -ar
büntetést
sípol [sp]
blåsa straff
büntetési
pénzalap
bötesfond -en -er
büntetés
megváltoztatása [§]
bötesförvandling -en -ar
büntetési
összeg [§]
bötessumma -n bötessummor
büntetés
-végrehajtási intézet [§]
detentionsanstalt -en -er
büntetés
[sp]
dömande -t -n
büntetések
orgyilkosságért
dulgaböter
büntetés
eskümegszegésért [R§]
edsöreböter
büntetés
esküszegésért [R§]
edsöreplikt -en -er
büntetés
· feddés · számonkérés
eftertryck -et -
büntetést
kap · megbüntetik
få straff
büntetés
gyorshajtásért · gyorshajtási bírság [§]
fortkörningsbot -en fortkörningsböter
büntetés
alá esik [§]
förfalla till straff
büntetést
érdemel
förskylla förskyllde förskyllt
büntetést
érdemlő
förskyllande
büntetést
érdemlő
straffvärd straffvärt straffvärda
büntetést
érdemelnek
förskyllas förskylldes förskyllts
büntetést
érdemelt
förskylld förskyllt förskyllda
büntetés
alá esik
hemfalla till straff
büntetés
bérelt ingatlan gondozásának elmulasztásáért
husröta -n
büntetés
-végrehajtás
kriminalvård -en -ar
büntetés
-végrehajtási intézet
kriminalvårdanstalt -en -er
büntetés
-végrehajtási intézet
straffanstalt -en -er
büntetés
-végrehajtási intézet
straffinrättning -en -ar
büntetés
-végrehajtó
kriminalvårdare -n -
Büntetés
-végrehajtási intézmény
Kriminalvården
büntetés
-végrehajtási felügyelő
kriminalvårdsinspektör -en -er
büntetés
-végrehajtási törvény
kriminalvårdslag -en -ar
büntetés
-végrehajtási politika
kriminalvårdspolitik -en
büntetés
-végrehajtási politikai
kriminalvårdspolitisk -t -a
büntetést
enyhít
leut[e]rera -de -t
büntetést
enyhít
nedsätta ett straff
büntetés
enyhítése
leuteration -en -er
büntetés
enyhítése
leuterering -en -ar
büntetés
enyhítése
strafflindring -en -ar
büntetést
enyhítő
leutererade
büntetést
von maga után
medföra straff
büntetés
· dorgálás · feddés · fenyítés · rendreutasítás
näpst -en
büntetés
elengedése ·
büntetés
csökkentése
påföljdseftergift -en -er
büntetéssel
sújt
valakit
pålägga någon straff
büntetést
ró ki valakire
pålägga någon straff
büntetést
szab ki valakire
pålägga någon straff
büntetés
· vezeklés [R]
penfall -et -
büntetés
penitens -en -er
büntetés
vedergällningårätt -en -er
büntetés
időtartama
penitenstid -en -er
beültetésre
kerül
planteras in
büntetést
eredményezett valakinek [för något-valamiért]
rendera någon straff
büntetéssel
megszégyenít
valakit
· kátrányba és tollba hemperget
valakit
· megbüntet
valakit
rulla någon i tjära och fjäder
büntetések
[R]
saköre -t -n
büntetési
pénzek
sakörespengar
büntetést
leül
sitta av straff
büntetés
[för något-valamiért]
straff -et -
büntetetté
vált
straffad straffat
büntetés
-elrendelés ·
büntetés
-kirovás
straffåläggande -t -n
büntetés
-előírás
straffåläggande -t -n
büntetés
elengedése
straffeftergift -en -er
büntetés
hossza
strafflängd -en -er
büntetési
mozgástér
strafflatitud -en -er
bűntetés
kimérése ·
büntetés
kiszabása
straffmätning -en -ar
büntetési
forma
strafform -en -ar
büntetési
meghagyás
strafföreläggande -t -n
büntetés
figyelmeztetés [§]
strafföreläggandekungarelse -n -r