Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 7 more search(es) without a subscription.
bántó kijelentés
ett sårande uttalande
bántó kijelentés
ett sårande yttrande
bántó
oangenäm -t -a
bántó
oanständig -t -a
bántó
obekväm -t -a
bántó
obeskedlig -t -a
bántó
ohanterlig -t -a
bántó
ohyfsad ohyfsat
bántó
otäckt -a
bántó
plump -t -a
bántó
sårande
bántó
störande
bántó
stötande
bántó
· bosszantó · rossz · 'szomorú'
dum -t -ma
bántó
· botrányos · durva modorú · csiszolatlan · faragatlan · finomság nélküli · goromba · illetlen [obscen] · ízléstelen · közönséges · kulurálatlan · megbotránkoztató · modortalan · neveletlen · otromba · pongyola · sértő · útszéli · vulgáris
grov -t -a
bántó
hangon
i gäckande ton
bántó
kezelés · sértő kezelés
kränkande behandling
bántó
egyéni bánásmód · meg nem engedett egyéni bánásmód
kränkande särbehandling
bántó
· bosszantó · kötekedő · mérgesítő
retsam -t -ma
bántó
· fájó [Á]
sårig -t -a
bántó
· faragatlan · vulgáris
skurril -t -a
bántó
megjegyzés
stickord -et -
egy
bántó
viselkedés
ett kränkande beteende
bosszantó ·
bántó
· dühítő · felzaklató · kellemetlen
förarglig -t -a
ártó ·
bántó
· bosszantó · inzultáló · megbántó · megsértő · sértő · sanyargató · sértegető · szekáló
förnärmande
bántalmazó ·
bántó
kränkande
lelket
bántó
själasörjande
beszól valakinek valamit [ami sértő v.
bántó
]
göra en kommentar [som såra l.kränker någon]
bankó
[pénzérem] [R]
banco -n
bankó
[pénzérem] [R]
banko -n
bantu
bantu -n -er
bantu
nép
bantufolk -et -
bantu
társadalom
bantusamhälle -t -n
bantu
nyelv
bantuspråk -et -
bantu
nyelven beszélő ·
bantu
nyelvű
bantutalande
bánt
[någon-valakivel] · foglalkozott [något-valamivel] · intézett [något-valami] · traktált
behandlad behandlat
bánó
[någon-valakivel] · foglalkozó [något-valamivel] · intéző [något-valamit] · traktáló
behandlande
bánó
[någon-valakivel] · foglalkozó [något-valamivel] · intéző [något-valamit] · traktáló [sz]
behandlare -n -
bánt
· sért [R]
beleda -de -t
bánó
· fogadó · kezelő · traktáló [någon-valakit]
bemötande
bánt
· fogadott · kezelt · traktált [någon-valakit]
bemött - -a
bánt
a dolog
det går mig ont
bánt
· mélyen elszomorít
djupt bedröva
bánó
· cselekvő · eljáró [Á] · intézkedő · kezelő
förfarande
bánt
valakit
göra någon illa
bánt
valakit
göra någon något förnär
bánt
valakit
göra någon ont
bánt
valakit
komma någon för när
bánt
valakit
stöta någon
bánt
gräma grämde grämt
bánt
plåga -de -t
bánt
smäda -de -t
bánt
störa störde stört
bánt
· forgatott [Á] · kezelt · kigazdálkodott
hanterad hanterat
bánó
· forgató [Á] · kezelő · kigazdálkodó
hanterande
bontó
anyagcsere [metabolismus cataboliticus]
kantbolt ämnesutbyte
bantu
réce [Anas capensis]
kaokricka -n kaokrickor
bantu
réce [Anas capensis]
kapand -en kapänder
bánt
· bosszant · megsért [törvényt] · megszeg [pl. ígéretet] · rosszat tesz [valakinek]
kränka kränkte kränkt
bangó
[nem] [Ophrys]
ofrys -en -ar
bánt
[någon-valakit]
röra rörde rört
bankó
· papírpénz
sedel -n sedlar
bontó
styckare -n -
Banti
-szindróma [syndroma
Banti
]
translation of the word is only available with a subscription
árt ·
bánt
· bosszant · inzultál · megbánt · megsért · sért · sanyargat · sérteget · szekál
förnärma -de -t
árt ·
bánt
· sért
göra illa
halálra
bánt
· halálra szomorít
gräma ihjäl
százkoronás
bankó
[szg]
hunka -n hunkor
ezerkoronás
bankó
[sg]
långschal -en -ar
ezerkoronás
bankó
[sg]
långsjal -en -ar
ne
bánts
!
plåga mig inte!
nem
bánt
téged!
ska inte göra dig illa!
shilling
bankó
skilling banco
keményen
bánt
· szigorúan
bánt
· kikészített · kikészült · megviselt · megzavart · összezavart
tilltufsning -en
húszkoronás
bankó
· húszkoronás papírpénz
tjugolapp -en -ar
részekre
bontó
upplösande -t -n
darabokra
bontó
· szétforgácsoló · szétdaraboló · széttöredező [T]
uppsplittring -en -ar
eredeti
bantu
nyelv
urbebyggelse -n -r
mi
bánt
?
vad är det med henne?
mi
bánt
?
vad går det ut på?
mostohán
bánt
vele a természet
vara vänsäll
babnyél · babszár ·
babtő
bönstjälk -en -ar
dekomponáló · feloldó · lebontó · összetevőire
bontó
· részeire
bontó
· szétszedő
dekomponerande
faktorizáló · tényezőkre
bontó
[mat]
faktoriserande
kíméletlenül kezelt · könyörtelenül
bánt
hänsynslöst behandlad
lehordott · kutyául
bánt
hunsad hunsat
lehordó · kutyául
bánó
hunsande
meg nem
bánt
[pl. tett]
icke ångrad
meg nem
bánt
[pl. tett]
oångrad oångrat
meg nem
bánt
[pl. tett]
utan anlag
egyáltalán nem
bánt
valakit
inte kröka ett hår på någons huvud
egyáltalán nem
bánt
valakit
inte röra ett hår på någons huvud
egyáltalán nem
bánt
valakit
skulle inte kröka ett hår på någons huvud
pancreasnedv tejcukrot
bontó
enzime [lactase]
laktos-nedbrytande enzym av bukspott
bántalmazott · gyötört · kínzott · rosszul
bánt
· tettleg bántalmazott · ütlegelt · verr
misshandlad misshandlat
bántalmazó · gyötrő · kínzó · rosszul
bánó
· tettleg bántalmazó · ütlegelő · verő
misshandlande
bántalmazó · gyötrő · kínzó · rosszul
bánó
· tettleg bántalmazó · ütlegelő · verő
misshandlare -n -
romboló [sz]· rontó-
bontó
[sz]
nedbrytare -n · nedbrytarn -
acetát-kináz [acetil-foszfát
bontó
enzim]
translation of the word is only available with a subscription
bűnbánó · bűntudatos · megbánó · sajnáló · szánó-
bánó
ångerköpt - -a