➤

Search results

You can start 9 more search(es) without a subscription.
az én-tudat zavara [transitivismus] translation of the word is only available with a subscription
az éntudat zavara [transitivismus] translation of the word is only available with a subscription
az én irányomban åt mitt håll
az én dolgom az, hogy … det är min sak att …
az én receptem szerint enligt min föreskrift
az én számlámra för min räkning
az én szempontomból från min ståndpunkt
az én szempontomból från min synpunkttt]
az én szemszögemből från min ståndpunkt
az én szemszögemből från min synpunkt
az én ügyem min affär
az én ügyem min sak
az én igaz felem min äkta hälft
az én kocsim min bil
az én autóm és a tied min bil och din
az én drága anyám min dyra moder
az én drága anyám min söta mor
az én kis asszonykám min egen lilla hustru
az én hölgyem min fru
az én uram min herre
az én órám 7-et mutat min klocka är 7
az én …[a[i]]m · …[e[i]]m · …[ö[i]]m min mitt mina
az én barátaim mina vänner
az [én] alteregóm mitt alter ego
az én cuccom mitt pick och pack
az én holmim mitt pick och pack
az én [ego] själv -et
az én olvasatomban som jag förstår
az én naplóm · enyém a nyaraló stugan tillhör mig
az nem az én ügyem · az ügy nem érint engem · az ügy nem tartozik rám den saken angår mig inte
nem az én hibám det är icke min skuld
ez az én gyenge oldalam det är min svaga sida
ez az én szakmámba vág[ó] det hör till mitt yrke
nem az én dolgom det inte är min sak
Az Úr az én pásztorom; nem szűkölködöm [Bla] Herren är min herde, mig skall intet fattas
Ne az én kertembe hozzáállás Inte på min bakgård attityd
Ne az én udvaromba hozzáállás Inte på min gård attityd
egodiasztolé · az 'én' túlértékelése [nagyzásos téveszme] [doxasma expansiva] translation of the word is only available with a subscription
egoszisztolé · az 'én' alulértékelése [önkicsinyítési téveszme] [egosystole] translation of the word is only available with a subscription
ez nem az én dolgom det angår inte mig
ez nem az én dolgom det är inte min sak
ez nem az én műfajom · ezt nem szoktam csinálni det är inte min pryl
ez a szó nincs az én szótáramban · ezt a szót én ismerem det ordet finns icke i min diktionär
te vagy az én emberem! du är mig just rätte mannen!
a csapat az én előtt laget före jaget
a mindenem · az én mindenem mitt allt
tehát itt van az én imádottam mitt svärmeri är alltså här
ha te az én helyemben volnál om du vore i mitt ställe
saját személy idegenérzése · az 'én' érzetének hasadása [depersonalisatio, egoschisis] translation of the word is only available with a subscription
az ég és a föld elmúlnak, de az én beszédeim nem múlnak el [Bla] himmel och jord skola förgås men mina ord skola icke förgås
átma · átman [élőlényekben rejlő örök legbensőbb esszencia, az Én] atman
vegyétek, egyétek, ez az én testem [Bla] tagen detta detta är min lekamen
én az ő helyében … om jag vore som han …
a múlt hét[en] · az előző hét[en] förra veckan
a korábbi tél[en] · az elmúlt tél[en] · a múlt tél[en] förra vintern
a múlt kedd[en] · az előző kedd[en] förre tisdagen
Legyetek szentek, mert én az Úr, a ti Istenetek szent vagyok [Bla] Ni skall vara heliga ty jag är helig
az előző hétvég[én] · a múlt hétvégén förra helgen
az előző hét[en] · a múlt hét[ en] förra veckan
az első ütést én vittem el jag tog hem första sticket
az írás következőképp[en] hangzik skrivelsen lyder som följer
az előző hét[en] veckan innan
Én vagyok az alfa és az ómega, az első és az utolsó [Bla] Jag är A och O den förste och den siste
én nem az vagyok, akinek te hiszel jag är inte den du tror
én voltam az utolsó a sorban jag gick sist i ledet
talán csak nem én vagyok [az]? icke är det väl jag?
az egész …on · …en · …ön utefter gränsen
én is abba az irányba megyek jag har min väg åt samma håll
május 1-én jár le az írásbeli szerződés kontraktet utlöper den 1 maj
zavar az téged, ha én dohányzom? generar det dej om jag röker?
az a legény, aki ott fut, a[z én] fiam den kille som springar där är min son
ez annak az oka, hogy én … det är skälet till att jag …
ez annak az oka, hogy én miért … det är skälet varför jag …
itt van hát a[z én] szerelmem mitt svärmeri är alltså här
képzeld magad a[z én] helyembe! sätt dig i mitt ställe!
az vad … beträffar
az összes fajú … · minden fajú … … av alla arter
az előző heti … … av förra veckan
az új hullámhoz tartozó … … av nya vågens
az őt megillető … … som tillkommer honom
az abszolút lét minősége absoluthet -en
az abszurditásig · a képtelenségig [pl. visz valamit] ad absurdum
az emberiség közös atyja Adam
az emberiség közös atyja mänsklighetens gemensamma fader
az adelswärdi báróság Adelswärdska baroniet
az Oltáriszentség kiszolgáltatása administrationen av det heliga sakramentet
az üzlet jól megy affären går bra
az üzlet 6-ig tart nyitva affären håller öppet till kl 6
az üzleti élet fellendülőben van affärerna är i uppåtgående
az állat az ő birtokában van · övé az állat äga djuret
az ő problémája äga frågan
az Akadémia nagyhete Akademiens högtidliga sammankomst
az ügyészi oldal · az ügyészség · a vád oldala åklagarsidan
az Al-Aksza Alapítvány Al-Aqsa-stiftelsen
az Albert Engström-társaság [kulturális társulás, 1981-] Albert Engström-sällskapet
az o hangot …val -, …vel jelölik å-ljudet tecknas med …
az alkohol lett a halála alkoholen blev hans död
az egész · minden · összes · valamennyi all allt alla
az egész világ all allt alla
az egész világ hela jorden