➤

Search results

You can start 1 more search(es) without a subscription.
alkalmazzák · beáll · beállítják · behelyezik · behelyeződik · beiktatják · beteszik · bevezetik [i något-valamibe, valahová] insättas insattes insatts
alkalmazzák [R] anhängiggöras anhängiggjordes anhängiggjorts
alkalmazzák · használják · igénybe veszik [någon för något-valakit valamire] anlitas anlitades anlitats
alkalmazzák · felhasználják · fordítják · használják · hasznosítjákű ráfordítják användas användades användats
alkalmazzák [munkában] få ställning
alkalmazzák [för något-valamire] lämpas lämpades lämpats
államilag alkalmazzák statsanställas statsanställdes statsanställts
alkalmazást nyer · alkalmazzák få användning
alkalmaznak · applikálnak · felhasználnak · fogyasztanak · folyamodnak · igénybe vesznek [till något-valamihez] · használnak · hordanak · megragadnak · szednek · tesznek [något till något-valamit valamihez] · vesznek · viselnek begagnas begagnades begagnats
alkalmaznak· felhasználnak · fogyasztanak · használnak · kultiválnak brukas brukades brukats
alkalmaznak · belevisznek · belevonnak · érdekeltté tesznek · fáradtságot vesznek · szerződtetnek [pl. színészt] engagöras engagörades engagörats
alkalmazza a szokást · szokásévá tesz ta för vana
alkalmaznak · gyakorolnak [på något-valamire] tillämpbar -t -a
alkalmaznak · gyakorlatba átültetnek · gyakorlatiasan használnak tilllämpning -en -ar
arranzsíroznak · alkalmaznak · elrendezik · rendezik arrangöras arrangörades arrangörats
részidőben alkalmaznak · részmunkaidőben foglalkoztatnak deltidsanställas deltidsanställdes deltidsanställts
külön alkalmaznak · külön beállítanak · külön behelyeznek · külön beraknak · külön betesznek · külön bevezetnek · külön elhelyeznek · külön felállítanak · külön felszerelnek extrainsättas extrainsattes extrainsatts
tanítónőként alkalmazták hon fick anställning som lärarinna
gyógyszert alkalmaznak medicineras medicinerades medicinerats
időbelileg alkalmaznak · időhöz alkalmazkodnak ·időzítenek tidsanpassning -en -ar
öltözékét valamihez alkalmazza anpassa kostymen efter något
esztétizálnak · esztétikus megközelítést alkalmaznak estetiseras estetiserades estetiserats
pinjin írást alkalmaznak pinyiniseras pinyiniserades pinyiniserats
alkalmazás · felfogadás · igénybevétel anlitande -t
alkalmasnak talál valakit, - valamit [för-, som-, till något-valamire] anse någon, -något lämplig
alkalmasnak talál valakit, - valamit [för-, som-, till något-valamire] anse någon, -något vara lämplig
alkalmasnak talál valakit, - valamit arra, hogy … anse någon, -något lämplig att …
alkalmasnak talál valakit, - valamit arra, hogy … anse någon, -något lämplig för att …
alkalmasnak talál valakit, - valamit arra, hogy … anse någon, -något vara lämplig att …
alkalmasnak talál valakit, - valamit arra, hogy … anse någon, -något vara lämplig för att …
alkalmazás dátuma · foglalkoztatás dátuma ansökningsdag -en -ar
alkalmazás napja · foglalkoztatási alkalom ansökningstillfälle -t -n
alkalmazás · alkalmaztatás · állás · felfogadás · felvétel [munkára] · foglalkozás · foglalkoztatás · foglalkoztatottság · funkció anställning -en -ar
alkalmazás napja · felfogadás napja · felvétel napja · foglalkoztatás napja · munkakezdés napja · munkábalépés napja anställningsdag -en · anställningsdan -ar · anställningsdar
alkalmazás időtartama · foglalkoztatás időtartama anställningstid -en -er
alkalmazás · felhasználás · használat · hasznosítás · ráfordítás användning -en -ar [anv.]
alkalmazás folyamata [I is] approcess -en -er
alkalmazás · befogadás · elsajátítás · eltulajdonítás · kisajátíást · megragadás · monopolizálás appropriering -en -ar
alkalmazás · hozzáalkalmazás · hozzáigazítás · hozzáillesztée [något på något-valamit valamihez, -valamire] · összehangolás aptering -en -ar
alkalmazás · applikáció · használat bruk -et -
alkalmasnak látszik, hogy … · célszerűnek látszik, hogy … det verkar lämpligt att …
alkalmasnak látszik, hogy … · célszerűnek látszik, hogy … det verkar vara lämpligt att …
alkalmazás · alkalmaztatás · eljegyzés [R] · elkötelezettség · érintettség · kötelezettség · kötelezvény · részvétel · szerződés [pl. munkára] engagemang -et -
alkalmazás · elvégzés · elvégződés · érvényesítés · foganatosítás · foganatosulás · keresztülvitel · keresztülvivés · kivitelezés · kiviteleződés · megvalósítás · megvalósulás · végrehajtás genomförande -t -n
alkalmazás Android telefonokhoz NFC képességekkel glimp
alkalmazás programozási felszíne [application programming interface] [I] gränssnitt för applikationsprogrammering
alkalmazás · behelyezés · behelyeződés · beállítás · beletevés insättande -t -n
alkalmazás jobb -et -
alkalmazás kondition -en -er
alkalmazás plats -en -er
alkalmazás städja -n städjor
alkalmazás ställning -en -ar
alkalmasnak bizonyul [för-, till något-valamire] kvalificera sig
alkalmazás hiánya · gyakorlatlanság · használat hiánya · használatnélküliség · helytelen használat · hibás használat · nem szokás · rossz szokás [solitum malum] obruk -et -
alkalmasak passeras passerades passerats
alkalmazás · gyakorlás [på något-valamire] tillämpningsfönster tillämpningsfönstret -
alkalmazás · gyakorlatba átültetés · gyakorlatias használat tilllfällig syssla
alkalmazás · cselekedet · eljárás · folytatás · határozat · hozzáállás · intézkedés · kötés · megközelítés tillvägagångsrätt -en -er
alkalmazva van [i något-valahol] vara enig[a]
alkalmasnak mutatkozik [för något-valamire] visa lejonklon
alkalmazás · applikálás · érvényesítés · felhasználás [applicatio] translation of the word is only available with a subscription
applikálás · alkalmazás anbringande -t
akkommodáció · alkalmazás · beállítás · hozzáalkalmazás · hozzáigazítás · hozzáillesztés · illesztés [efter-, till-, på något-valamihez] anpassning -en -ar
akkommodáció · alkalmazás · beállítás · hozzáalkalmazás · hozzáigazítás · hozzáillesztés · illesztés [efter-, till-, på något-valamihez] tillplatta -de -t
áránzsmán · alkalmazás · elrendezés · lerendezésre kerülés · elrendeződés arrangemang -et -
arranzsírozás · alkalmazás · elrendezés · rendezés arrangöring -en -ar
ismét alkalmazás · újraalkalmazás återanställning -en -ar
fizetési alkalmazás · fizetési applikáció · fizetőalkalmazás [I] betalapp -en -ar
vegyes alkalmazás · vegyes gazdálkodás · vegyes használat blandbruk -et -
bytran [alkalmazás a légköri és molekuláris abszorpciós spektrumok kiszámításához] [I] bytran
részidőben alkalmazás · részmunkaidőben foglalkoztatás deltidsanställning -en -ar
állandó alkalmazás [munkásé] fast anställning
helytelen alkalmazás · nem megfelelő használat [I] felaktig användning
helytelen alkalmazás · rossz használat felaktigt användande
hibás alkalmazás [I] felanvändning -en -ar
egésznapos alkalmazás heltidsanställning -en -ar
internetes alkalmazás [I] internetannonsering -en -ar
színpadra alkalmazás iscensättning -en -ar
színre alkalmazás iscensättning -en -ar
állami alkalmazás konstitutorial -et -
új alkalmazás nyanställning -en -ar
online alkalmazás · online applikáció [I] onlineapplikation -en -er
parkolási alkalmazás [I] parkeringsapp -en -ar
állítmányi alkalmazás predikativ ställning
próbaidős alkalmazás provanställning -en -ar
próbaidős [alkalmazás] provbunden provbundet provbundna
ismételt alkalmazás reengagåring -en -ar
fertőzéskutató-alkalmazás [infection research application] [I] smittspårningsapp -en -ar
állami alkalmazás · állami foglalkoztatás statsanställning -en
harci alkalmazás [H] stridsbruk -et -
időbelileg alkalmazás · időhöz alkalmazkodás ·időzítés tidsåtgång -en
fejlesztési alkalmazás utvecklingsansvarig -t -a
adaptáció · alkalmazás · alkalmazkodás · hozzáalkalmazás · hozzárendezés translation of the word is only available with a subscription
hüvelyi alkalmazás translation of the word is only available with a subscription
applikálás · adás · alkalmazás · ráhelyezé s· rátétel [I is] applicering -en -ar
applikáció · applikálás · alkalmazás · adás · beadás [pl. gyógyszeré] [applicatio] [I is] applikation -en -er
katonai szolgálatra korlátozottan alkalmasnak nyilvánító orvosi igazolás [H] B-papper B-pappret
randiapplikáció · randevú-alkalmazás [I] dejtingapp -en
egy állandó alkalmazás en stadigvarande anställning
egész napos alkalmazás heldagsanställning -en -ar